Tureng - do you mind (if...)? - Englisch Türkisch Sätze

Verlauf

	Englisch	Türkisch
1	do you mind (if...)?	(… yapmamın) sakıncası var mı?	expr., exclam.
	Do you mind if I bring my sister in here with me? Kız kardeşimi buraya getirmemin bir sakıncası var mı? Do you mind if I leave early? Erken gitmemin sakıncası var mı? Do you mind if I sit down? Oturmamın bir sakıncası var mı? Do you mind if I take off my sweater? Kazağımı çıkarmamın bir sakıncası var mı? Do you mind if I get started? Başlamamın sakıncası var mı? Do you mind if I call you Tom? Sana Tom dememin sakıncası var mı? Do you mind if I turn on the radio? Radyoyu açmamın sakıncası var mı? Do you mind if I sit down? Oturmamın sakıncası var mı? Do you mind if I leave early? Erken çıkmamın sakıncası var mı? Do you mind if I have a look? Bakmamın sakıncası var mı? Do you mind if I ask why? Nedenini sormamın sakıncası var mı? Do you mind if I turn on the TV? Televizyonu açmamın sakıncası var mı? Do you mind my turning on the radio? Radyoyu açmamın bir sakıncası var mı? Do you mind if I ask you a couple of questions? Sana birkaç soru sormamın bir sakıncası var mı? Do you mind if I sit on the floor? Yerde oturmamın sakıncası var mı? Do you mind if I take a day off? Bir gün izin almamın sakıncası var mı? Do you mind if I sleep here tonight? Bu gece burada yatmamın sakıncası var mı? Do you mind? Sakıncası var mı? Do you mind if I do that? Bunu yapmamın bir sakıncası var mı? Do you mind if I wait here? Burada beklememin sakıncası var mı? Do you mind if I leave? Gitmemin bir sakıncası var mı? Do you mind turning on the TV? Televizyonu açmanın sakıncası var mı? Do you mind my turning on the radio? Radyoyu açmamın sakıncası var mı? Do you mind if I ask you a personal question? Size kişisel bir soru sormamın bir sakıncası var mı? Do you mind if I speak with Tom? Tom'la konuşmamın bir sakıncası var mı? Do you mind my smoking? Sigara içmemin sakıncası var mı? Do you mind if I turn off the light? Işığı kapatmamın sakıncası var mı? Do you mind if we have a look around? Etrafa bir göz atmamızın bir sakıncası var mı? Do you mind me leaving the lights on? Işıkları açık bırakmamın sakıncası var mı? Do you mind if I come along? Eşlik etmemin bir sakıncası var mı? Do you mind if we come in? İçeri girmemizin bir sakıncası var mı? Do you mind if I use your computer? Bilgisayarını kullanmamın sakıncası var mı? Do you mind eating in the kitchen? Mutfakta yemenin bir sakıncası var mı? Do you mind our leaving a little earlier? Biraz erken gitmemizin sakıncası var mı? Do you mind if I go home early? Eve erken gitmemin bir sakıncası var mı? Do you mind if I come along? Gelmemin sakıncası var mı? Do you mind if I leave for a few minutes? Birkaç dakikalığına gitmemin sakıncası var mı? Do you mind if I try this on? Bunu denememin sakıncası var mı? Do you mind my smoking here? Burada sigara içmemin bir sakıncası var mı? Do you mind if I ask a few questions? Birkaç soru sormamın sizce bir sakıncası var mı? Do you mind if I change the channel? Kanalı değiştirmemin sakıncası var mı? Do you mind if I wait here? burada beklememin bir sakıncası var mı? Do you mind if we have a look? Bakmamızın bir sakıncası var mı? Do you mind if I watch TV for a while? Bir süre televizyon izlememin sakıncası var mı? Do you mind if we sit down? Oturmamızın sakıncası var mı? Do you mind if we cross your garden? Bahçenizden geçmemizin bir sakıncası var mı? Do you mind if I turn down the TV? Televizyonun sesini kısmamın bir sakıncası var mı? Do you mind if I ask why? Sebebini sormamın sakıncası var mı? Excuse me, but do you mind if I ask your name? Affedersiniz ama adınızı sormamın bir sakıncası var mı? Do you mind if I ask a few questions? Birkaç soru sormamın sakıncası var mı? Do you mind if I try this on? Bunu denememin bir sakıncası var mı? Do you mind eating in the kitchen? Mutfakta yemenin sakıncası var mı? Do you mind if I use your computer? Bilgisayarınızı kullanmamın bir sakıncası var mı? Do you mind if I ask why not? Nedenini sormamın sakıncası var mı? Do you mind if I turn on the TV? Televizyonu açmamın bir sakıncası var mı? Do you mind if I take off my sweater? Kazağımı çıkarmamın sakıncası var mı? Do you mind if we have a look? Bir göz atmamızın sakıncası var mı? Do you mind if I go? Gitmemin bir sakıncası var mı? Do you mind if I eat here with you? Burada seninle yememin bir sakıncası var mı? Do you mind if I smoke? Sigara içmemin sakıncası var mı? Do you mind my making a suggestion? Öneride bulunmamın bir sakıncası var mı? Do you mind if I come along? Benim de gelmemin bir sakıncası var mı? Do you mind if we have a look around? Etrafa bir göz atmamızın sakıncası var mı? Do you mind if we sit down? Oturmamızın bir sakıncası var mı? Do you mind their coming too? Onların da gelmesinin sizin için sakıncası var mı? Do you mind if we have a look around? Etrafa bakmamızın bir sakıncası var mı? Do you mind if I join you? Size katılmamın bir sakıncası var mı? Do you mind if I change the channel? Kanalı değiştirmemin bir sakıncası var mı? Excuse me, do you mind if I sit here? Affedersiniz, buraya oturmamın bir sakıncası var mı? Do you mind if I stay here? Burada kalmamın senin için sakıncası var mı? Do you mind if I come in? İçeri girmemin sakıncası var mı? Do you mind if I watch TV for a while? Bir süre TV izlememin bir sakıncası var mı? Do you mind if I come along? Beraber gelmemin bir sakıncası var mı? Do you mind if I lay down on the sofa? Kanepeye uzanmamın bir sakıncası var mı? Do you mind if we join you? Size katılmamızın bir sakıncası var mı? Do you mind if I ask you a couple of questions? Sana birkaç soru sormamın sakıncası var mı? Do you mind if I ask why not? Neden olmadığını sormamın bir sakıncası var mı? Do you mind if I help myself? Kendime yardım etmemin sakıncası var mı? Do you mind if I sit? Oturmamın sakıncası var mı? Do you mind if I sleep here? Burada uyumamın bir sakıncası var mı? Do you mind if we leave? Gitmemizin sakıncası var mı? Do you mind if I ask you a personal question? Size kişisel bir soru sormamın sakıncası var mı? Do you mind if I sit next to you? Yanına oturmamın sakıncası var mı? Do you mind my making a suggestion? Bir öneride bulunmamın sakıncası var mı? Do you mind if I go? Gitmemin sakıncası var mı? Do you mind our leaving a little earlier? Daha erken çıkmamızın senin için sakıncası var mı? Do you mind if I ask Tom something? Tom'a bir şey sormamın bir sakıncası var mı? Do you mind if I park here? Buraya park etmemin sakıncası var mı? Do you mind if I open the window? Pencereyi açmamın bir sakıncası var mı? Do you mind me leaving the lights on? Işıkları açık bırakmamın bir sakıncası var mı senin için? Do you mind if I don't do this? Bunu yapmamamın bir sakıncası var mı? Do you mind if I call you Tom? Sana Tom dememin bir sakıncası var mı? Excuse me, but do you mind if ask your name? Affedersiniz, adınızı sormamım sakıncası var mı? Do you mind if I turn off the AC? Klimayı kapatmamın bir sakıncası var mı? Do you mind if I sleep here tonight? Bu gece burada uyumamın bir sakıncası var mı? Do you mind my sitting next to you? Yanınıza oturmamın sakıncası var mı? Show More (93)
2	do you mind (if...)?	(… yapmamda) sakınca var mı?	expr., exclam.
	Do you mind if I lay down on the sofa? Kanepeye uzanmamda sakınca var mı? Do you mind if I sit next to you? Senin yanında oturmamın bir sakınca var mı? Do you mind if we leave? Ayrılmamızda bir sakınca var mı? Do you mind if I go home early? Eve erken dönmemde bir sakınca var mı? Show More (1)