emir - Englisch Türkisch Sätze
Englisch Türkisch
emir emir n.
  • That emir is very rich.
  • O emir çok zengin.
  • That emir is very rich.
  • O emir çok zengindir.
Show More (-1)
Englisch Türkisch
order emir n.
  • We received orders to submerge immediately.
  • Derhal suya dalma emri aldık.
  • We are entering new territory here and that is why learning is also the order of the day.
  • Burada yeni bir bölgeye giriyoruz ve bu yüzden öğrenmek de günün emri.
  • I have a formal complaint to make, and I could just as easily do that in the form of a point of order.
  • Resmi bir şikâyette bulunacağım ve bunu bir emirname şeklinde de kolayca yapabilirim.
Show More (192)
command emir n.
  • The troops failed to respond to a command to stop.
  • Askerler dur emrine karşılık vermemiştir.
  • What would be the language of command?
  • Emir komuta dili ne olurdu?
  • You are here in order to fulfill my commands.
  • Emirlerimi yerine getirmek için buradasın.
Show More (18)
disposal emir n.
  • It still seems incapable of properly accounting for the massive public funds put at its disposal by our taxpayers.
  • Vergi mükelleflerimiz tarafından emrine verilen devasa kamu fonlarının hesabını vermekten hala aciz görünüyor.
  • Only in emergencies, only in crisis situations must the European Union have military means at its disposal.
  • Sadece acil durumlarda ve kriz durumlarında Avrupa Birliği'nin emrinde olan askeri araçlar bulunmalıdır.
  • The European Commission stated that it had approximately EUR 140 million at its disposal.
  • Avrupa Komisyonu emrinde yaklaşık 140 milyon Euro bulunduğunu ifade etmiştir.
Show More (7)
commandment emir n.
  • This, is the first commandment for the coming period.
  • Bu, önümüzdeki dönem için ilk emirdir.
  • The internal market is already a corollary of the commandment "thou shalt consume".
  • İç pazar zaten "tüketeceksin" emrinin bir sonucudur.
  • Evidently we now need to add the commandment "thou shalt consume throughout Europe".
  • Belli ki artık "tüm Avrupa'da tüketeceksin" emrini de eklememiz gerekiyor.
Show More (7)
emir emir n.
  • That emir is very rich.
  • O emir çok zengindir.
  • That emir is very rich.
  • O emir çok zengin.
Show More (-1)
charge emir n.
  • One soldier objected to the general's charge to kill the prisoner.
  • Askerlerden biri, generalin esiri öldürme emrine karşı geldi.
Show More (-2)
direction emir n.
  • I wish I had obeyed his directions.
  • Keşke onun emirlerine itaat etseydim.
Show More (-2)
behest emir n.
  • He testified that the wire-tapping was carried out at the behest of his superiors.
  • Dinlemenin üstlerinin emriyle yapıldığına dair ifade verdi.
Show More (-2)