The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Englisch	Türkisch
1	foreign trade	dış ticaret	n.
	Physical checks are carried out by the Regional Directorates of Foreign Trade Inspectors. Fiziksel muayeneler, Dış Ticaret Bölge Müfettişlikleri tarafından yapılmaktadır. The rapid growth of recent years has gone hand in hand with a significant expansion of foreign trade. Son yıllardaki hızlı büyüme, dış ticaret hacminde önemli bir genişlemeyle el ele gitmiştir. There are also other institutions involved in fisheries such as SPO, statistics and foreign trade. DPT, istatistik ve dış ticaret gibi, balıkçılık konusuyla ilgilenen başka kurumlar da vardır. What is the Commission's view of foreign trade developments between the EU and the countries in sub-Saharan Africa? AB ile Sahra altı Afrika ülkeleri arasındaki dış ticaret gelişmeleri konusunda Komisyon'un görüşü nedir? What is the Commission's view of foreign trade developments between the EU and the countries in sub-Saharan Africa? AB ile Sahra altı Afrika ülkeleri arasındaki dış ticaret gelişmeleri konusunda Komisyonun görüşü nedir? Incoterms are the most commonly used foreign trade terms provided by the International Chamber of Commerce's Incoterms rules. Incoterms, Uluslararası Ticaret Odası'nın Incoterms kuralları tarafından sağlanan en yaygın kullanılan dış ticaret terimleridir. His mother worked for the Soviet Ministry for Foreign Trade. Annesi Sovyet Dış Ticaret Bakanlığı'nda çalışıyordu. Incorporating Mosaico Solo and Solo Ceramica brands, Intervo is a foreign trade company founded in 1993. Mosaico Solo ve Solo Ceramica markalarını bünyesinde barındıran Intervo, 1993 yılında kurulmuş bir dış ticaret şirketidir. At the same time, we have a professional foreign trade team. Aynı zamanda profesyonel bir dış ticaret ekibimiz var. One of the most complicated aspects of foreign trade is pricing policy. Dış ticaretin en karmaşık yönlerinden biri fiyatlandırma politikasıdır. Port enterprises and foreign trade enterprises have provided a broad space for in-depth cooperation. Liman işletmeleri ve dış ticaret işletmeleri derinlemesine işbirliği için geniş bir alan sağlamıştır. His mother worked in the Soviet Ministry for Foreign Trade. Annesi Sovyet Dış Ticaret Bakanlığı'nda çalışıyordu. Trade between two or more countries is called foreign trade or international trade. İki veya daha fazla ülke arasındaki ticarete dış ticaret veya uluslararası ticaret denir. Both quantitatively reduced exports and imports represent a small percentage of Spain's total foreign trade. Hem niceliksel olarak azalan ihracat hem de ithalat, İspanya'nın toplam dış ticaretinin küçük bir yüzdesini temsil ediyor. He has been engaged in foreign trade for twenty years. Yirmi yıldır dış ticaretle uğraşıyor. He has been engaged in foreign trade for twenty years. O yirmi yıldır dış ticaretle uğraşıyor. He is engaged in foreign trade. Dış ticaretle uğraşıyor. Japan depends on foreign trade. Japonya dış ticarete bağımlıdır. Japan depends on foreign trade. Japonya dış ticarete bağlıdır. The country's foreign trade totally depends on this port. Ülkenin dış ticareti tamamen bu limana bağlıdır. My father has been engaged in foreign trade for many years. Babam uzun yıllardır dış ticaretle uğraşıyor. My father has been engaged in foreign trade for many years. Babam yıllardır dış ticaretle meşgul. My father is engaged in foreign trade. Babam dış ticaretle uğraşır. My father is engaged in foreign trade. Babam dış ticaretle uğraşıyor. Show More (21)