|
- Secondly, Amendment 238 on budget line B2-517 on plant and animal genetic resources.
- İkinci olarak, bitki ve hayvan genetik kaynaklarına ilişkin B2-517 bütçe kaleminde 238 sayılı değişiklik.
- Genetically manipulated products will have to maintain their hold on the market.
- Genetiği ile oynanmış ürünler piyasadaki tutunmalarını sürdürmek zorunda kalacaklardır.
- The labelling of genetically-modified additives is particularly important in this respect.
- Genetiği değiştirilmiş katkı maddelerinin etiketlenmesi bu açıdan özellikle önemlidir.
- Thanks to the labelling of genetically contaminated products, consumers are given the option of not buying them.
- Genetiği bozulmuş ürünlerin etiketlenmesi sayesinde tüketicilere bu ürünleri satın almama seçeneği sunulmuştur.
- Moreover, there are no genetically-modified varieties of alfalfa in Europe.
- Ayrıca Avrupa'da genetiği değiştirilmiş yonca çeşitleri bulunmamaktadır.
- This is a genetic and scientific fact which would have serious consequences in just ten or twenty years.
- Bu, sadece on ya da yirmi yıl içinde ciddi sonuçları olacak genetik ve bilimsel bir gerçektir.
- Secondly, Amendment 238 on budget line B2-517 on plant and animal genetic resources.
- İkinci olarak, bitki ve hayvan genetik kaynaklarına ilişkin B2-517 bütçe kalemine ilişkin 238 sayılı Değişiklik.
- Thanks to the labelling of genetically contaminated products, consumers are given the option of not buying them.
- Genetiği bozulmuş ürünlerin etiketlenmesi sayesinde tüketicilere bunları satın almama seçeneği sunuluyor.
- The protocol clarifies the conditions for global trade involving genetically-modified products.
- Protokol, genetiği değiştirilmiş ürünlerle ilgili küresel ticaret koşullarına açıklık getirmektedir.
- Genetically manipulated products will have to maintain their hold on the market.
- Genetiğiyle oynanmış ürünler piyasada tutunmaya devam etmek zorunda kalacaktır.
- They also know that more than 90% of consumers reject genetically manipulated food.
- Ayrıca tüketicilerin %90'ından fazlasının genetiğiyle oynanmış gıdaları reddettiğini de biliyorlar.
- This is a genetic and scientific fact which would have serious consequences in just ten or twenty years.
- Bu, sadece on ya da yirmi yıl içinde ciddi sonuçlar doğuracak genetik ve bilimsel bir gerçektir.
- Does it really believe that confidence in genetically manipulated foodstuffs can be created in that way?
- Genetiği değiştirilmiş gıda maddelerine yönelik güvenin bu şekilde yaratılabileceğine gerçekten inanıyor mu?
- We cannot conceal from consumers the fact that genetically-modified organisms are everywhere.
- Genetiği değiştirilmiş organizmaların her yerde olduğu gerçeğini tüketicilerden gizleyemeyiz.
- Finally, we would like genetic resources to be transferred to the non-obligatory part.
- Son olarak, genetik kaynakların zorunlu olmayan kısma aktarılmasını istiyoruz.
- There seems to be some genetic problem with this animal.
- Bu hayvanda genetik bir sorun var gibi görünüyor.
- He won the genetic lottery.
- Adam genetik piyangoyu kazandı.
- He won the genetic lottery.
- O, genetik piyangoyu kazandı.
- She admits that she won the genetic lottery.
- O, genetik piyangoyu kazandığını kabul ediyor.
- She admits that she won the genetic lottery.
- Genetik piyangoyu kazandığını kabul ediyor.
- Long-term exposure to radiation may cause genetic damage.
- Uzun süre radyasyona maruz kalmak genetik hasara neden olabilir.
- Long-term exposure to radiation may cause genetic damage.
- Radyasyona uzun süre maruz kalmak genetik hasara neden olabilir.
- Cystic fibrosis is a genetic disease.
- Kistik fibroz genetik bir hastalıktır.
Show More (20)
|
