The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Englisch	Türkisch
1	go to	git	expr.
	You don’t have to go to the party if you don’t want to. İstemiyorsan partiye gitmek zorunda değilsin. I would like to go to Russia sometime. Bir ara Rusya'ya gitmek istiyorum. I’d also like to go to Australia. Ben de Avustralya'ya gitmek istiyorum. It's impossible to go to the future. Geleceğe gitmek imkansız. Go to the Android Device Manager from a computer. Bir bilgisayardan Android Cihaz Yöneticisine gidin. Go to the Archeological Park in Madaba. Madaba'daki Arkeoloji Parkı'na gidin. Go to the bathroom at the same time each morning. Her sabah aynı saatte tuvalete gidin. To do this, copy the check mark and go to the cell where you want to copy it. Bunu yapmak için onay işaretini kopyalayın ve kopyalamak istediğiniz hücreye gidin. To purchase paper in the United States and Canada, go to HP Home & Home Office. Amerika Birleşik Devletleri ve Kanada'da kağıt satın almak için HP Ev ve Ev Ofis sayfasına gidin. Go to the team site where you want to create a new document library. Yeni bir belge kitaplığı oluşturmak istediğiniz ekip sitesine gidin. Go to the toilet when you feel pressure. Baskı hissettiğinizde tuvalete gidin. Go to the video you want to share. Paylaşmak istediğiniz videoya gidin. Go to the website where you bought or will buy the game. Oyunu satın aldığınız veya alacağınız web sitesine gidin. If you received one of the error codes in this list, go to method B. Bu listedeki hata kodlarından birini aldıysanız B yöntemine gidin. If you received one of the error codes in this list, go to method C. Bu listedeki hata kodlarından birini aldıysanız C yöntemine gidin. Open the Pinterest app and go to your profile. Pinterest uygulamasını açın ve profilinize gidin. Open the Xbox app on your Windows 10 device, sign in, and go to your club to create a tournament. Windows 10 cihazınızda Xbox uygulamasını açın, oturum açın ve bir turnuva oluşturmak için kulübünüze gidin. Open up your internet browser and go to youtube.com. İnternet tarayıcınızı açın ve youtube.com adresine gidin. Open your favorite web browser and go to Outlook.com. Favori web tarayıcınızı açın ve Outlook.com'a gidin. Open your Publisher publication and go to the page you want to change. Publisher yayınınızı açın ve değiştirmek istediğiniz sayfaya gidin. Please go to the buttons at the end of these pages to let us know what you liked and what could be better. Neleri beğendiğinizi ve nelerin daha iyi olabileceğini bize bildirmek için lütfen bu sayfaların sonundaki düğmelere gidin. Go to the bathroom at the same time every day. Her gün aynı saatte tuvalete gidin. Go to the bathroom prior to the test. Testten önce tuvalete gidin. Go to the bathroom when you have a chance. Fırsat buldukça tuvalete gidin. Go to the Canadian Patents Database to do a preliminary patent search. Ön patent araştırması yapmak için Kanada Patent Veritabanına gidin. Go to the channel you want to manage. Yönetmek istediğiniz kanala gidin. If you received one of the error codes in this list, go to method E. Bu listedeki hata kodlarından birini aldıysanız E yöntemine gidin. Go to a professional you trust to avoid a hair disaster. Saç felaketinden kaçınmak için güvendiğiniz bir profesyonele gidin. Go to a site that wants to use your microphone and camera. Mikrofonunuzu ve kameranızı kullanmak isteyen bir siteye gidin. Go to chemotherapy and radiotherapy sessions on time. Kemoterapi ve radyoterapi seanslarına zamanında gidin. Go to dinner at your favorite non-smoking restaurant. En sevdiğiniz sigara içilmeyen restoranda akşam yemeğine gidin. Go to the site you want to visit again in the future. Gelecekte tekrar ziyaret etmek istediğiniz siteye gidin. Go to the Start menu on your computer. Bilgisayarınızın Başlat menüsüne gidin. Go to the Windows 7 Upgrade Advisor webpage. Windows 7 Yükseltme Danışmanı web sayfasına gidin. Go to this page to do so. Bunu yapmak için bu sayfaya gidin. Go to this page to do that. Bunu yapmak için bu sayfaya gidin. To set this up, log in to your Google account and go to this page. Bunu ayarlamak için Google hesabınıza giriş yapın ve bu sayfaya gidin. To share your Office 365 Home subscription, go to the Services & subscription section of your Microsoft Account page. Office 365 Ev aboneliğinizi paylaşmak için Microsoft Hesabı sayfanızın Hizmetler ve abonelik bölümüne gidin. Go to the checkup even if you have no complaints. Hiçbir şikayetiniz olmasa bile kontrole gidin. Go to the doctor when you have a question. Bir sorunuz olduğunda doktora gidin. Go to the Great Buddha Hill, where the architectural complex with the same name is located. Aynı adı taşıyan mimari kompleksin bulunduğu Büyük Buda Tepesi'ne gidin. Go to the hospital where you may be giving birth. Doğum yapacağınız hastaneye gidin. Go to the library once a month. Ayda bir kez kütüphaneye gidin. Go to the list or library for which you want to configure IRM. IRM'yi yapılandırmak istediğiniz listeye veya kitaplığa gidin. If you're using Office 365 operated by 21Vianet, go to this Licenses page. 21Vianet tarafından sağlanan Office 365 kullanıyorsanız bu Lisanslar sayfasına gidin. Go to commerce.microsoft.com and add the payment option to your account. commerce.microsoft.com adresine gidin ve ödeme seçeneğini hesabınıza ekleyin. Go to iCloud.com in any web browser (you might need to sign in). Herhangi bir web tarayıcısında iCloud.com adresine gidin (oturum açmanız gerekebilir). Go to keep.google.com or open the Keep app. keep.google.com adresine gidin veya Keep uygulamasını açın. Go to the website where you had trouble with the webcam, and repeat these steps. Web kamerasıyla sorun yaşadığınız web sitesine gidin ve bu adımları tekrarlayın. Go to apps, My Apps, and then Viki. Uygulamalar, Uygulamalarım ve ardından Viki'ye gidin. Go to the website vk.com social network. Vk.com sosyal ağ web sitesine gidin. Go to your account to manage your phone numbers. Telefon numaralarınızı yönetmek için hesabınıza gidin. Go to your APN list using the method in the previous tip. Önceki ipucundaki yöntemi kullanarak APN listenize gidin. If a week does not pass, go to the reception again. Bir hafta geçmezse, tekrar resepsiyona gidin. If at all possible, go to college. Mümkünse üniversiteye gidin. If you are looking for a printer driver, go to 123.hp.com. Yazıcı sürücüsü arıyorsanız 123.hp.com adresine gidin. If you don't use Gmail, go to myaccount.google.com. Gmail kullanmıyorsanız myaccount.google.com adresine gidin. You don't have to go to the party if you don't want to. İstemiyorsan partiye gitmek zorunda değilsin. They don’t actually need to go to another website in order to read your blog. Blogunuzu okumak için aslında başka bir web sitesine gitmeleri gerekmez. Her mother-in-law went to the police station to request her release. Kayınvalidesi serbest bırakılmasını talep etmek için karakola gitti. Then my mom said ok and went to her room. Sonra annem tamam dedi ve odasına gitti. If you need motivation to study, go to the library. Çalışmak için motivasyona ihtiyacınız varsa, kütüphaneye gidin. Open your Web browser and go to LinkedIn.com. Web tarayıcınızı açın ve LinkedIn.com adresine gidin. I want to go to Medical School. Tıp fakültesine gitmek istiyorum. I would like to go to India, actually. Aslında Hindistan'a gitmek istiyorum. Go to the site in the Duet Enterprise site collection where you want to add an employee list. Duet Enterprise site koleksiyonunda çalışan listesi eklemek istediğiniz siteye gidin. On your channel, go to Video Manager. Kanalınızda Video Yöneticisi'ne gidin. On your computer, go to your Google Play account. Bilgisayarınızda Google Play hesabınıza gidin. On your computer, open Firefox and go to Google Maps. Bilgisayarınızda Firefox'u açın ve Google Haritalar'a gidin. Open Paint.net and go to Effects>Render>Grid Checker Maker. Paint.net'i açın ve Efektler>Render>Grid Checker Maker'a gidin. Open the browser and go to Tools (alt + x)> Internet Options. Tarayıcıyı açın ve Araçlar (alt + x)> İnternet Seçenekleri'ne gidin. Open the Gmail app and then go to the settings section. Gmail uygulamasını açın ve ardından ayarlar bölümüne gidin. Go to the Phone section of your Google Account. Google Hesabınızın Telefon bölümüne gidin. Go to the right place to find songs. Şarkıları bulmak için doğru yere gidin. Go to the search engine that you want to add. Eklemek istediğiniz arama motoruna gidin. Go to the search engine you want to add. Eklemek istediğiniz arama motoruna gidin. Go to the settings of the Universal Analytics container. Universal Analytics kapsayıcısının ayarlarına gidin. Go to the sign-up page in Power BI. Power BI'da kayıt sayfasına gidin. If you received one of the error codes in this list, go to method F. Bu listedeki hata kodlarından birini aldıysanız F yöntemine gidin. If you received the error code in this list, go to method D. Bu listedeki hata kodunu aldıysanız D yöntemine gidin. If you're having a problem with a different payment method, go to Google Payments to fix the issue. Farklı bir ödeme yöntemiyle ilgili sorun yaşıyorsanız sorunu düzeltmek için Google Payments'a gidin. In OneNote, go to the page you want to save. OneNote'ta, kaydetmek istediğiniz sayfaya gidin. In Windows 8.1, go to the Start screen. Windows 8.1'de Başlangıç ekranına gidin. Make a list of your main competitors and go to their websites to see what keywords they are targeting. Ana rakiplerinizin bir listesini yapın ve hangi anahtar kelimeleri hedeflediklerini görmek için web sitelerine gidin. On a computer, open a browser and go to the iCloud.com website. Bilgisayarda bir tarayıcı açın ve iCloud.com web sitesine gidin. On your Android phone or tablet, go to the widget section. Android telefonunuzda veya tabletinizde widget bölümüne gidin. Go to the next or previous page. Sonraki veya önceki sayfaya gidin. Go to the Norton Safe Web portal. Norton Safe Web portalına gidin. Go to the page of this application. Bu uygulamanın sayfasına gidin. Go to the page to find out. Öğrenmek için sayfaya gidin. Go to the Payment Center to add a payment profile. Ödeme profili eklemek için Ödeme Merkezi'ne gidin. Go to dinner at your favorite smoke-free restaurant. En sevdiğiniz sigara içilmeyen restoranda akşam yemeğine gidin. Go to places you enjoy to be. Olmaktan keyif aldığınız yerlere gidin. When you click on your Facebook business page, go to settings in the top right. Facebook işletme sayfanıza tıkladığınızda, sağ üstteki ayarlara gidin. Go to popular forums in your chosen area. Seçtiğiniz bölgedeki popüler forumlara gidin. Go to Pricing & Distribution > User programs > Managed Google Play. Fiyatlandırma ve Dağıtım > Kullanıcı programları > Managed Google Play'e gidin. Go to Settings and then to Safari. Ayarlar'a ve ardından Safari'ye gidin. Go to Settings to learn more about how levels work. Seviyelerin nasıl çalıştığı hakkında daha fazla bilgi edinmek için Ayarlar'a gidin. Go to the address you see in the screenshot above. Yukarıdaki ekran görüntüsünde gördüğünüz adrese gidin. Select the Privacy & Security panel and go to the Cookies and Site Data section. Gizlilik ve Güvenlik panelini seçin ve Çerezler ve Site Verileri bölümüne gidin. To continue the configuration for HYOK (AD RMS), go to step 9. HYOK (AD RMS) yapılandırmasına devam etmek için 9. adıma gidin. Go to him at once and tell him everything. Hemen ona git ve her şeyi anlat. Go to her, if you want, don't stay here. İstersen onun yanına git, burada kalma. Be a good kid and go to sleep. Uslu bir çocuk ol ve git yat. Put on your pajamas and go to bed. Pijamalarını giy ve yatağa git. Please go to the bench. Lütfen banka git. Go to the hardware store and get screws. Hırdavatçıya git ve vidaları al. Go to the shop before it closes. Kapanmadan önce dükkana git. Take my advice and go to Ubatuba. Tavsiyeme kulak ver ve Ubatuba'ya git. Go upstairs and go to bed. Yukarı çık ve git yat. If you want to buy a leash, go to a pet shop. Tasma almak istiyorsan, evcil hayvan dükkanına git. If you want to find people who speak French in Canada, go to Quebec. Kanada'da Fransızca konuşan insanlar bulmak istiyorsan Quebec'e git. If you expect to be thanked, go to the king! Teşekkür edilmesini bekliyorsan, krala git! If you're tired, then go to bed! Yorgunsan, yatağına git! Go to the Church, you'll find Jesus there. Kiliseye git, orada İsa'yı bulacaksın. Go to bed. Yatağına git. Go to bed. Yatağa git. Go to work. İşe git. Go to your quarters. Odana git. Go to your room now! Şimdi odana git. Go to your room. Odana git. Go to your spot. Yerine git. Hurry up and go to bed. Acele et ve yatağa git. If you want any more wine, go to the cellar and get some. Biraz daha şarap istiyorsan, mahzene git ve biraz al. To get a prescription, go to a doctor. Reçete almak için doktora git. Put your pajamas on and go to bed. Pijamalarını giy ve yatağa git. You go to the Chikushi river. Sen Chikushi nehrine git. You go to the market. Sen markete git. You're sleepy, so go to bed. Uykun var, yatağına git. Don't worry my child, go to sleep. Merak etme çocuğum, git uyu. Go to sleep whenever you want. Ne zaman istersen git uyu. Go to the hardware store and get screws. Hırdavatçıya git ve vida al. Please go to the next page. Lütfen bir sonraki sayfaya git. If you're so sleepy, go to bed. Çok uykun varsa, yatağına git. Be quiet and go to your room! Sessiz ol ve odana git! Go to your room and think about what you did. Odana git ve ne yaptığını düşün. Go to the doctor at once! Hemen doktora git! Go to the market! Markete git! Go to the store! Dükkana git! Go to your room now! Hemen odana git! Go to your room! Odana git! Go to bed, Tom. Yatağa git, Tom. Go to work, Tom. İşe git, Tom. Go to work, Tom. İşine git, Tom. Go to Algeria. Cezayir'e git. Go to your room and think about what you've done! Odana git ve ne yaptığını düşün! Anne, go to your room and stay there until I come up. Anne odana git ve ben gelene kadar orada kal. Anne, go to your room and stay there until I come up. Anne, odana git ve ben gelene kadar orada kal. Didn't I tell you to go to bed? Sana yatağa git demedim mi? Go to sleep now. Şimdi git yat. Go to the Church, you'll find Jesus there. Kiliseye git, İsa'yı orada bulacaksın. If you're tired, go to bed already. Yorgunsan şimdiden yatağa git. If you're tired, go to bed already. Yorgunsan, yatağına git. If you're tired, go to bed. Yorgunsan, yatağına git. Please go to Boston. Lütfen Boston'a git. Please go to San Francisco. Lütfen San Francisco'ya git. Please go to the bank. Lütfen bankaya git. If you're tired, go to sleep! Yorulduysan, git uyu! If you get sick, go to the doctor. Hastalanırsan doktora git. If you get sick, go to the doctor. Eğer hastalanırsan, doktora git. Go to sleep, sweetheart. Git de uyu, tatlım. Go to your room, young man! Odana git, genç adam! Go and ask him why he went to prison. Git ve ona neden hapse girdiğini sor. Brush your teeth and go to bed. Dişlerini fırçala ve yatağa git. Go to the store before it closes. Kapanmadan önce dükkana git. Go to the store. Dükkana git. Go to the store. Mağazaya git. Go to Tom's house. Tom'un evine git. Go to the post office and ask what's our new postal code. Postaneye git ve yeni posta kodumuzun ne olduğunu sor. Go to my place later. Sonra benim evime git. Go to the barber. Berbere git. Go to the barber's to have your hair cut. Saçını kestirmek için berbere git. Go to the barbershop. Berbere git. Go to the garage. Garaja git. Go to the hospital. Hastaneye git. Go to the living room. Oturma odasına git. Go to the park. Parka git. Go to the patio. Verandaya git. Go to the shop. Dükkana git. Go to the post office and ask what's our new ZIP code. Postaneye git ve yeni posta kodumuzun ne olduğunu sor. Go to the store and buy us some food. Dükkana git ve bize biraz yiyecek satın al. Go to the store and buy us some food. Markete git ve bize biraz yiyecek al. Go to the wine cellar and get a couple of bottles of wine. Şarap mahzenine git ve birkaç şişe şarap getir. Go to your room and don't come out until I say so! Odana git ve ben söyleyene kadar dışarı çıkma! Go to your room and don't come out until I say so! Odana git ve ben söyleyinceye kadar çıkma! Go to your room and stay there until you are ready to confess. Odana git ve itiraf etmeye hazır olana kadar orada kal. Go to your room and stay there until your father comes home. Odana git ve baban eve gelene kadar orada kal. Go to your room and stay there until your father comes home. Odana git ve baban eve gelinceye kadar orada kal. Go to those who you are sure will help you. Sana yardım edeceğinden emin olduğun kişilere git. Take off your boots now and go to bed. Şimdi botlarını çıkar ve yatağına git. Take my advice and go to Ubatuba. Tavsiyemi dinle ve Ubatuba'ya git. Take off your boots now and go to bed. Şimdi botlarını çıkar ve yatağa git. Go to your room, young lady, and think about what you did! Odana git, genç bayan ve ne yaptığını düşün! Go to your room and wait there until I call you. Odana git ve ben seni çağırana kadar orada bekle. Go to your room and wait there until I call you. Odana git ve ben seni çağırıncaya kadar orada bekle. Show More (192)
2	go to	başlamak	v.
	I'm going to start with this picture of a beautiful cow. Bu güzel ineğin resmiyle başlayacağım. Know what you are going to say before you start talking. Konuşmaya başlamadan önce ne söyleyeceğinizi bilin. I am going to start reading it this week. Bu hafta okumaya başlayacağım. I am going to start taking Spanish classes. İspanyolca dersleri almaya başlayacağım. I am going to start using your suggestions right away. Önerilerinizi hemen uygulamaya başlayacağım. I am going to start yoga soon. Yakında yogaya başlayacağım. Make sure you know what you are going to sell before you start developing an app. Bir uygulama geliştirmeye başlamadan önce ne satacağınızı bildiğinizden emin olun. The real adventure is going to begin tomorrow. Asıl macera yarın başlayacak. These are the perception changes that are going to start shifting everything. Bunlar her şeyi değiştirmeye başlayacak olan algı değişiklikleridir. We started to go to concerts together. Birlikte konserlere gitmeye başladık. America is going to start to win again. Amerika yeniden kazanmaya başlayacak. Go to the site you want to start following. Takip etmeye başlamak istediğiniz siteye gidin. America is going to start winning again. Amerika yeniden kazanmaya başlayacak. Begin building your Google Sites website by first going to the Google Sites homepage. Önce Google Sites ana sayfasına giderek Google Sites web sitenizi oluşturmaya başlayın. How many more times was I going to start? Daha kaç kere başlayacaktım? I am going to start reading a new book tomorrow. Yarın yeni bir kitap okumaya başlayacağım. When is the table going to start? Masa ne zaman başlayacak? You are going to start seeing certain things almost instantly that you have not seen before. Daha önce görmediğiniz bazı şeyleri neredeyse anında görmeye başlayacaksınız. You're going to start seeing unexplainable things. Açıklanamayan şeyler görmeye başlayacaksınız. I began to consider going to a monastery. Bir manastıra gitmeyi düşünmeye başladım. With an Abitur, your child can start vocational training or go to a university. Abitur ile çocuğunuz mesleki eğitime başlayabilir veya bir üniversiteye gidebilir. Show More (18)
3	go to	desteklemek	v.
	We try going to more concerts of one another, supporting each other more. Birbirimizin konserlerine daha çok gitmeye, birbirimize daha çok destek olmaya çalışıyoruz. Go to the Support Portal and log in with your Second Life account. Destek Portalına gidin ve Second Life hesabınızla oturum açın. Open the menu on your TV and go to the Support section. TV'nizdeki menüyü açın ve Destek bölümüne gidin. We're going to support the nominee of our party. Partimizin adayını destekleyeceğiz. Show More (1)
4	go to	uzanmak	v.
	My concerns go to the heart of the US system. Endişelerim ABD sisteminin kalbine kadar uzanıyor. Tom went to his room, changed into his pajamas, and got into bed. Tom odasına gitti, pijamasını giydi ve yatağa uzandı. Show More (-1)
5	go to	-e katkı sağlamak	v.
	The help will go to the hospital. Yardım hastaneye katkı sağlayacak. Show More (-2)