| Englisch | Türkisch | |
|---|---|---|
| Colloquial | ||
| Colloquial | happy camper n. | memnun kimse |
| Colloquial | happy camper n. | hoşnut kimse |
| Colloquial | happy camper n. | şikayet etmeyen kimse |
| Englisch | Türkisch | |
|---|---|---|
| Idioms | ||
| Idioms | a happy camper n. | durumundan memnun kimse |
| Idioms | a happy camper n. | halinden memnun, mutlu kimse |
| Idioms | not be a happy camper v. | (durumdan) pek de hoşnut olmamak |
| Idioms | not be a happy camper v. | (durumdan) rahatsız olmak |
| Idioms | not be a happy camper v. | (meydana gelenden) pek memnun olmamak |
| Idioms | be a happy camper v. | hoşnut olmak |
| Idioms | be a happy camper v. | keyfi yerinde olmak |
| Idioms | be a happy camper v. | havasında olmak |
| Idioms | be a happy camper v. | memnun olmak |
| Idioms | not a happy camper [us] expr. | pek mutlu değil |
| Idioms | not a happy camper [us] expr. | pek memnun değil |
| Idioms | not a happy camper [us] expr. | pek hoşnut değil |
| Idioms | not a happy camper [us] expr. | durumdan rahatsız |
| Idioms | not a happy camper [us] expr. | halinden memnun değil |
