The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.
|
Englisch |
Türkisch |
|
| 1 |
in good condition |
iyi durumda |
adj. |
|
- You can keep the quality of the home in good condition.
- Evin kalitesini iyi durumda tutabilirsiniz.
- It is therefore important that the oven is maintained in good condition.
- Bu nedenle fırının iyi durumda tutulması önemlidir.
- Guava juice is excellent for keeping your blood sugar levels in good condition.
- Guava suyu kan şekeri seviyenizi iyi durumda tutmak için mükemmeldir.
- Most of the main roads are in good condition.
- Ana yolların çoğu iyi durumdadır.
- The roads are safe and in good condition.
- Yollar güvenli ve iyi durumdadır.
- You can easily play all your videos in good condition.
- Tüm videolarınızı iyi durumda kolayca oynatabilirsiniz.
- It's still in good condition.
- O hâlâ iyi durumda.
- It's still in good condition.
- Hala iyi durumda.
- The car is old but in good condition.
- Araba eski ama iyi durumda.
- This car is in good condition.
- Bu araba iyi durumda.
- Tom is in good condition.
- Tom iyi durumda.
- In the past month, three houses, all in good condition, have been torn down.
- Geçen ay içinde, hepsi iyi durumda olan üç ev yıkıldı.
- In the past month, three houses, all in good condition, have been torn down.
- Geçtiğimiz ay, hepsi de iyi durumda olan üç ev yıkıldı.
- That car dealer gave me a bum steer when he told me this used Toyota was in good condition.
- O araba satıcısı bana bu ikinci el Toyota'nın iyi durumda olduğunu söyleyerek beni kandırdı.
- The goods arrived in good condition.
- Mallar iyi durumda geldi.
Show More (12)
|
| 2 |
well off |
iyi durumda |
adj., expr. |
|
- There is no doubt that we in the EU are well off when it comes to respect for freedoms and rights.
- Özgürlüklere ve haklara saygı söz konusu olduğunda AB'de iyi durumda olduğumuza şüphe yok.
- He has been well off since he started this job.
- O bu işe başladığından beri oldukça iyi durumda.
- The business was so successful that he is still well off now.
- İş o kadar başarılıydı ki, şu anda hala iyi durumda.
- They're well off.
- Onlar iyi durumda.
- Tom is sufficiently well off to buy a house anywhere he wants.
- Tom istediği yerde ev alabilecek kadar iyi durumda.
- Tom is well off now.
- Tom şimdi iyi durumda.
- He is not as well off as he used to be.
- Eskiden olduğu kadar iyi durumda değil.
Show More (4)
|
| 3 |
alive and well |
iyi durumda |
adv. |
|
- Despite the tragic events of 11 September, the tourism industry is alive and well.
- Nepal'de 11 Eylül'de yaşanan trajik olaylara rağmen turizm sektörü canlı ve iyi durumdadır.
- The coal industry in Indonesia is alive and well.
- Endonezya'daki kömür endüstrisi canlı ve iyi durumda.
- Happily, everyone rescued from the sea are alive and well.
- Ne mutlu ki, denizden kurtarılan herkes hayatta ve iyi durumda.
- Tom is still alive and well.
- Tom hala hayatta ve iyi durumda.
Show More (1)
|
| 4 |
good |
iyi durumda |
adj. |
|
- These tires are quite good.
- Bu lastikler epey iyi durumda.
- We're good.
- İyi durumdayız.
Show More (-1)
|
| 5 |
in good repair |
iyi durumda |
expr. |
|
- Also, make sure that your microwave oven is in good repair.
- Ayrıca, mikrodalga fırınınızın iyi durumda olduğundan emin olun.
- You want to start with a chair frame that is in good repair.
- İyi durumda olan bir sandalye çerçevesiyle başlamak istiyorsunuz.
Show More (-1)
|
| 6 |
in shape |
iyi durumda |
expr. |
|
- I'm still in shape.
- Ben hâlâ iyi durumdayım.
Show More (-2)
|