Türkisch - Englisch
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Französisch - Englisch
Spanisch - Englisch
Englisch Synonyme
Türkisch - Englisch Sätze
Synonyme
Sätze
Werkzeuge
Quellen
Über uns
Kontakt
Einloggen / Registrieren
Licht Ausschalten
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Synonyme
Werkzeuge
Quellen
Über uns
Kontakt
Einloggen / Registrieren
EN-TR
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Spanisch - Englisch
Französisch - Englisch
Englisch Synonyme
Türkisch - Englisch Sätze
Türkisch - Englisch
Französisch - Englisch
Spanisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Verlauf Ausblenden
Velaufsdetails
Verlauf Löschen
Verlauf :
labor ...
labor ...
Verlauf
Sätze
Bedeutungen, die der Begriff
"labor ..."
mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 500 Ergebniss(e)
Kategorie
Englisch
Türkisch
Common Usage
1
Common Usage
labor
n.
çalışma
And I sentence you to ten years hard
labor.
Seni on yıl ağır işlerde
çalışmaya
mahkum ediyorum.
More Sentences
2
Common Usage
labor
n.
emek
This job requires heavy manual
labor.
Bu iş ağır el
emeği
gerektiriyor.
More Sentences
3
Common Usage
labor
n.
iş gücü
This machine saves us a lot of
labor.
Bu makine bize çok fazla
iş gücünden
tasarruf ettiriyor.
More Sentences
4
Common Usage
labor
v.
çalışmak
They
labored
day after day.
Onlar üst üste her gün
çalıştılar.
More Sentences
General
5
General
division of labor
n.
iş bölümü
This work will only be done well if there's
division of labor.
Bu iş ancak
iş bölümü
yapılırsa iyi sonuç verir.
More Sentences
6
General
labor cost
n.
işçilik maliyeti
We need to reduce
labor costs.
İşçilik maliyetlerini
düşürmeliyiz.
More Sentences
7
General
labor unions
n.
işçi sendikaları
The
labor unions
had been threatening the government with a general strike.
İşçi sendikaları
hükümeti genel grevle tehdit etmekteydi.
More Sentences
8
General
manual labor
n.
el emeği
Tom is very skilled in
manual labor.
Tom
el emeği
konusunda çok yeteneklidir.
More Sentences
9
General
labor pains
n.
doğum sancıları
I have
labor pains
every thirty minutes.
Her otuz dakikada bir
doğum sancısı
çekiyorum.
More Sentences
10
General
manual labor
n.
el işi
Tom is very skilled at
manual labor.
Tom
el işinde
çok yeteneklidir.
More Sentences
11
General
labor
n.
işçilik
The board is considering a reduction in unit
labor
costs.
Kurul, birim
işçilik
maliyetlerinde bir indirim yapmayı düşünüyor.
More Sentences
12
General
labor
n.
çalışma
And I sentence you to ten years hard
labor.
Ve seni on yıl ağır
çalışma
cezasına çarptırıyorum.
More Sentences
13
General
child labor
n.
çocuk işçiliği
Slave labor and
child labor
are sad realities.
Köle ve
çocuk işçiliği
üzücü gerçeklerdir.
More Sentences
14
General
labor
n.
iş
The women endured hard
labor
in smoky dwellings and suicide was not uncommon.
Kadınlar dumanaltı evlerde ağır
işlere
katlanıyorlardı ve intihar nadir bir durum değildi.
More Sentences
15
General
labor
n.
emek
Capital, land and
labor
are the three key factors of production.
Sermaye, toprak ve
emek
üretimin üç temel faktörüdür.
More Sentences
16
General
labor
v.
güçlükle ilerlemek
Is she OK? I saw her
laboring
up the stairs.
Durumu iyi mi? Merdivenleri
güçlükle çıkarken
gördüm de onu.
More Sentences
17
General
labor
v.
çalışmak
They
labored
over the budget for the fiscal year 1997.
Onlar 1997 mali yılı bütçesi üzerinde
çalıştılar.
More Sentences
18
General
labor-saving
adj.
emek tasarrufu sağlayan
Her kitchen is equipped with
labor-saving
devices.
Mutfağı
emek tasarrufu sağlayan
cihazlarla donatılmış.
More Sentences
Idioms
19
Idioms
in labor
expr.
doğumda
Mary died
in labor.
Mary
doğumda
öldü.
More Sentences
Trade/Economic
20
Trade/Economic
labor
n.
emek
Labor
created man.
İnsanı
emek
yarattı.
More Sentences
21
Trade/Economic
labor-saving
n.
emekten tasarruf
Her kitchen is equipped with
labor-saving
devices.
Onun mutfağı
emek tasarrufu
yapan cihazlarla donatıldı.
More Sentences
22
Trade/Economic
labor
n.
işçilik ücreti
The stated price does not include
labor
charges.
Belirtilen fiyata
işçilik ücretleri
dahil değildir.
More Sentences
23
Trade/Economic
labor
n.
işçilik
And I sentence you to ten years hard
labor.
Ve sizi on yıl ağır
işçiliğe
mahkum ediyorum.
More Sentences
Common Usage
24
Common Usage
labor force
n.
iş gücü
25
Common Usage
labor force
n.
işgücü
26
Common Usage
labor
n.
işgücü
27
Common Usage
labor
n.
doğum sancısı
28
Common Usage
labor
v.
uğraşmak
General
29
General
skilled labor
n.
kalifiye işçi
30
General
alien labor
n.
yabancı iş gücü
31
General
labor negotiations
n.
toplu pazarlık
32
General
minister of labor and social security
n.
çalışma ve sosyal güvenlik bakanı
33
General
home labor
n.
ev işi
34
General
labor union members
n.
işçi sendika üyeleri
35
General
labor force activity
n.
işgücü iştirak nispeti
36
General
phases of labor bargaining
n.
toplu pazarlık aşamaları
37
General
codetermination of labor
n.
yönetime katılma
38
General
labor exchange
n.
iş ve işçi bulma kurumu
39
General
contract labor
n.
sözleşmeli iş
40
General
seasonal labor
n.
mevsimlik iş
41
General
right to labor
n.
çalışma hakkı
42
General
labor bureaus
n.
çalışma bakanlığı
43
General
labor force
n.
işgücü oranı
44
General
ottoman labor organizations
n.
osmanlı işçi örgütleri
45
General
labor
n.
sıkıntı
46
General
labor hygiene
n.
iş hijyeni
47
General
casual labor
n.
gündelikçi
48
General
labor pains
n.
çalışma özeni
49
General
expert for labor hygiene
n.
iş hijyenisti
50
General
hand labor
n.
el ile yapılan iş
51
General
labor force activity
n.
işgücü oranı
52
General
cancellation of labor contract
n.
iş akdinin feshi
53
General
labor cost
n.
işgücü maliyeti
54
General
the ministry of labor
n.
çalışma bakanlığı
55
General
cooperative society of labor
n.
işçi emek kooperatifleri
56
General
sweated labor
n.
az ücretli iş
57
General
labor time
n.
iş zamanı
58
General
labor contract
n.
hizmet sözleşmesi
59
General
labor laws and legislation
n.
iş hukuku
60
General
labor relations
n.
işçi ve işveren ilişkileri
61
General
turkish alien labor
n.
türk yabancı iş gücü
62
General
forced labor
n.
zorla çalıştırma
63
General
labor market
n.
iş talebi
64
General
contracts for work and labor
n.
eser sözleşmeleri
65
General
forced labor
n.
angarya
66
General
skilled labor
n.
vasıflı işçi
67
General
labor contract
n.
iş sözleşmesi
68
General
labor courts
n.
iş mahkemeleri
69
General
the status of labor force
n.
işgücünün statüsü
70
General
one who uses forced labor
n.
angaryacı
71
General
labor discipline
n.
iş disiplini
72
General
sexual division of labor
n.
iş bölümünde cinsiyet
73
General
cancellation of labor contract
n.
işten çıkarma
74
General
a labor of love
n.
gönüllü yapılan iş
75
General
ottoman labor agreement
n.
osmanlı toplu iş sözleşmesi
76
General
labor force
n.
insan gücü
77
General
ottoman labor association
n.
osmanlı amele cemiyeti
78
General
collective labor agreements
n.
toplu iş sözleşmeleri
79
General
the labor party
n.
işçi partisi
80
General
hard labor
n.
ağır ceza
81
General
labor
n.
zorluk
82
General
the rights of a labor
n.
işçi hakları
83
General
international labor activities
n.
uluslararası işçi faaliyetleri
84
General
labor law
n.
iş kanunu
85
General
labor
n.
meşakkat
86
General
labor agreement
n.
toplu sözleşme
87
General
labor policy
n.
çalışma politikası
88
General
ministry of labor
n.
çalışma bakanlığı
89
General
labor relations
n.
iş ilişkileri
90
General
labor force activity
n.
işgücüne katılma oranı
91
General
manual labor
n.
amelelik
92
General
department of labor
n.
iş bölümü
93
General
labor
n.
amel
94
General
labor disputes
n.
iş uyuşmazlıkları
95
General
contracts for work and labor
n.
çalışma ve iş için sözleşmeler
96
General
world confederation of labor
n.
dünya işçi konfederasyonu
97
General
labor union locals
n.
yerel işçi sendikaları
98
General
division of labor
n.
işbölümü
99
General
pakistani alien labor
n.
pakistanlı yabancı iş gücü
100
General
labor force
n.
işgücü iştirak nispeti
101
General
labor
n.
zahmet
102
General
labor contract
n.
hizmet akdi
103
General
effectiveness of labor
n.
emek müessiriyeti
104
General
division of labor
n.
işin bölüşümü
105
General
migrant labor
n.
göçmen işçi
106
General
labor costs
n.
işgücü maliyeti
107
General
labor bargaining subjects
n.
toplu pazarlık konuları
108
General
labor
n.
hizmet
109
General
labor
n.
doğum sancısı
110
General
codetermination of labor
n.
işçilerin yönetime katılması
111
General
labor productivity
n.
iş verimliliği
112
General
international labor activities
n.
uluslararası iş faaliyetleri
113
General
manual labor
n.
ağır iş
114
General
contract labor
n.
sözleşmeli işçi
115
General
hours of labor
n.
çalışma saatleri
116
General
the status of labor force
n.
işgücünün meslekteki mevkii
117
General
labor room
n.
ağrı odası
118
General
adaptation of labor
n.
işe alıştırma
119
General
labor force
n.
işgücüne katılma oranı
120
General
a labor of love
n.
zevk için yapılan iş
121
General
labor of love
n.
hatır işi
122
General
labor of love
n.
zevk için yapılan iş
123
General
total labor
n.
toplam emek
124
General
labor total
n.
emek toplamı
125
General
labor hours
n.
işçilik saati
126
General
labor unions and international relations
n.
işçi sendikaları ve uluslararası ilişkiler
127
General
international labor office
n.
ilo
128
General
labor market
n.
iş piyasası
129
General
labor economics
n.
çalışma ekonomisi
130
General
labor movement
n.
işçi hareketi
131
General
labor supply
n.
iş gücü arzı
132
General
labor demand
n.
iş talebi
133
General
labor and laboring classes
n.
iş ve işçi sınıfları
134
General
labor unions and communism
n.
işçi sendikaları ve komünizm
135
General
labor unions and mass media
n.
işçi sendikaları ve kitle iletişim araçları
136
General
labor inspection
n.
iş denetimi
137
General
alien labor
n.
yabancı işçi
138
General
unskilled labor
n.
vasıfsız işçiler
139
General
wages and labor productivity
n.
ücretler ve iş verimliliği
140
General
child labor
n.
çocuk işgücü
141
General
labor confederation
n.
işçi konfederasyonu
142
General
day labor
n.
günlük iş
143
General
labor-force participation
n.
işgücü desteği
144
General
collective-labor bargaining
n.
toplu pazarlık
145
General
labor capital formation-accumulation
n.
tasarrufa teşvik programları
146
General
labor struggle-fight
n.
iş mücadelesi
147
General
labor-employment exchange
n.
iş ve işçi bulma kurumu
148
General
division of labor
n.
taksimü’l-a’mal
149
General
labor dispute-disagreement
n.
iş uyuşmazlığı
150
General
labor capital formation-accumulation
n.
işçi elinde varlık teşkili
151
General
labor dispute-disagreement
n.
toplu iş uyuşmazlığı
152
General
labor-worker’s health and job safety-security
n.
işçi sağlığı ve iş güvenliği
153
General
labor-job protection
n.
iş güvencesi
154
General
on-the-site labor
n.
şantiye çalışması
155
General
extra labor
n.
fazladan çalışma
156
General
wage labor
n.
ücretli işçi
157
General
labor school
n.
meslek lisesi (okulu)
158
General
slave labor camp
n.
esir çalışma kampı
159
General
labor
n.
işçi sınıfı
160
General
labor
n.
emekçiler
161
General
labor
n.
geminin denizde çalkalanması
162
General
labor
n.
görev
163
General
labor
n.
amele
164
General
labor
n.
teksas'ta eskiden kullanılan yaklaşık 177 dönümlük bir arazi alanı
165
General
labor of love
n.
severek yapılan iş
166
General
labor of love
n.
çıkar gözetmeden gönüllü yapılan iş
167
General
lip labor
n.
riya
168
General
lip labor
n.
samimiyetsiz konuşma
169
General
flexible hours of labor
n.
esnek çalışma saatleri
170
General
day labor [us]
n.
günlük işçi
171
General
day labor [us]
n.
gündelik işçi
172
General
day-labor
n.
günlük iş
173
General
day-labor
n.
gündelik iş
174
General
labor-saving device
n.
emek tasarrufu sağlayan cihaz
175
General
slave labor
n.
(toplama kampındaki mahkumlar gibi) baskı veya tehdit altında çalışan insan grubu
176
General
slave labor
n.
köle işgücü
177
General
slave labor
n.
köle gibi çalıştırılan mahkumlara ait iş gücü
178
General
slave labor
n.
emeğin karşılığının verilmediği iş
179
General
slave labor
n.
zorla yaptırılan iş
180
General
labor
v.
doğum sancısı çekmek
181
General
labor
v.
çaba harcamak
182
General
labor
v.
çalışmak (iş vb)
183
General
labor under a misconception
v.
yanlış kanıda olmak
184
General
labor
v.
ağrı çekmek
185
General
labor
v.
emek harcamak
186
General
be in labor
v.
doğurmakta olmak
187
General
labor
v.
emek vermek
188
General
labor
v.
doğurma halinde olmak
189
General
labor
v.
çabalamak
190
General
labor
v.
alın teriyle yapmak
191
General
labor
v.
emekle meydana getirmek
192
General
be in labor
v.
doğum sancısı çekmek
193
General
labor
v.
uğraşmak
194
General
cause a false labor
v.
yalancı sancılara sebep olmak
195
General
trigger an early labor
v.
erken doğumu tetiklemek
196
General
labor for something
v.
bir şey için çalışmak
197
General
labor
v.
(gemi) denizde çalkalanmak
198
General
labor
v.
(taşıt) yavaş yavaş ilerlemek
199
General
go into labor
v.
doğumun başlaması (gebelikte)
200
General
labor
v.
sıkıntıya sokmak
201
General
labor
v.
yormak
202
General
labor
v.
yük olmak
203
General
labor
v.
zahmet vermek
204
General
labor
v.
ayrıntılar üzerinde fazlaca durmak
205
General
labor
v.
ince ince uğraşmak
206
General
labor
v.
ayrıntıya girmek
207
General
labor
v.
detaya girmek
208
General
labor
v.
zahmet çekmek
209
General
labor
v.
sıkıntıya dayanmak
210
General
labor
v.
(gemi/bot) sağa sola yalpalamak
211
General
labor [obsolete]
v.
vurmak
212
General
labor [obsolete]
v.
dövmek
213
General
labor [obsolete]
v.
emek vererek bir yere, konuma vb. getirmek
214
General
labor
v.
yavaş yavaş ilerlemek
215
General
labor-intensive
adj.
hizmet
216
General
labor-intensive
adj.
yoğun işgücü gerektiren
217
General
non-labor
adj.
emek içermeyen
218
General
non-labor
adj.
emek dışı
219
General
labor
adj.
işçi sınıfı ile ilgili
220
General
labor
adj.
işçilikle ilgili
221
General
labor
adj.
emekle ilgili
222
General
labor
adj.
çabayla ilgili
223
General
labor
adj.
işçiliği etkileyen
224
General
labor
adj.
işletmeyi etkileyen
225
General
labor-saving
adj.
iş gücünü azaltan
226
General
labor-saving
adj.
kolaylaştırıcı
Phrasals
227
Phrasals
labor over something
v.
bir şey üzerinde çok çaba sarf etmek/çalışmak
228
Phrasals
labor for someone
v.
birisi için çalışmak
229
Phrasals
labor at something
v.
bir şey üzerinde çok çalışmak
230
Phrasals
labor away (at something)
v.
(bir şeye) ara vermeksizin çalışmak
231
Phrasals
labor away (at something)
v.
(bir şey üzerinde) durup dinlenmeden çalışmak
232
Phrasals
labor away (at something)
v.
(bir işi) gayretle/azimle bitirmeye çalışmak
233
Phrasals
induce labor in
v.
suni sancı vermek
234
Phrasals
labor at
v.
üzerinde çok/sıkı çalışmak
235
Phrasals
labor at
v.
'-e çok/sıkı çalışmak
236
Phrasals
labor for
v.
için çalışmak
237
Phrasals
labor for (someone or something)
v.
(biri/bir şey) için özenle/sıkı bir şekilde çalışmak
238
Phrasals
labor for (something)
v.
(bir şey) için/uğruna çok çalışmak
239
Phrasals
labor for (something)
v.
(bir şey) için/uğruna canını dişine takmak
240
Phrasals
labor over
v.
üzerinde çok çaba sarf etmek/çalışmak
241
Phrasals
labor over
v.
yoğun emek harcamak/çalışmak
242
Phrasals
labor under (something)
v.
yanlış (bir şeye) yönlenmek
243
Phrasals
labor under (something)
v.
(bir şey) hayaline kapılmak
244
Phrasals
labor under (something)
v.
(bir şey) sanmak
245
Phrasals
labor under (something)
v.
(bir düşünceye/varsayıma) kendini kaptırmak
246
Phrasals
labor under (something)
v.
(yanlış inanışa) kapılmak
Phrases
247
Phrases
we who labor here seek only the truth
v.
bizim burada vazifemiz gerçeği bulmak
248
Phrases
respect for labor
expr.
emeğe saygı
Idioms
249
Idioms
labor of hercules
n.
büyük çaba gerektiren iş/görev
250
Idioms
labor of hercules
n.
büyük gayret isteyen iş/görev
251
Idioms
labor of hercules
n.
çok zor iş/görev
252
Idioms
labor of hercules
n.
çok güç iş/görev
253
Idioms
labor of hercules
n.
meşakkatli iş/görev
254
Idioms
labor of hercules
n.
zahmetli iş/görev
255
Idioms
fruits of one's labor(s)
n.
emeklerinin meyvesi
256
Idioms
labor of love
n.
hatır işi
257
Idioms
a labor of love
n.
hatır için yapılan iş
258
Idioms
labor of love
n.
hatır için yapılan iş
259
Idioms
a labor of love
n.
zevk için yapılan iş
260
Idioms
labor of hercules
n.
büyük çaba gerektiren iş/görev
261
Idioms
labor of hercules
n.
büyük gayret isteyen iş/görev
262
Idioms
labor of hercules
n.
çok zor iş/görev
263
Idioms
labor of hercules
n.
çok güç iş/görev
264
Idioms
labor of hercules
n.
meşakkatli iş/görev
265
Idioms
labor of hercules
n.
zahmetli iş/görev
266
Idioms
fruits of labor
n.
emeklerinin meyvesi
267
Idioms
fruits of labor
n.
emeğin karşılığı
268
Idioms
stoop labor
n.
bedensel çalışma
269
Idioms
stoop labor
n.
eğilip kalkmayı gerektiren fiziksel iş
270
Idioms
the fruits of (one's) labor
n.
(birinin) çalışmasının meyveleri
271
Idioms
the fruits of (one's) labor
n.
emeğinin meyveleri/karşılığı
272
Idioms
labor under an assumption
v.
bir düşünceye/varsayıma kendini kaptırmak
273
Idioms
labor under an assumption
v.
bir düşünceye/varsayıma yanlış yere inanmak
274
Idioms
induce labor in someone
v.
doğum sancılarını başlatmak için gerekli tıbbi girişimlerde bulunmak
275
Idioms
induce labor in someone
v.
suni sancı vermek
276
Idioms
have the fruits of one's labor
v.
yaptığı işin meyvesini almak
277
Idioms
receive the fruits of one's labor
v.
yaptığı işin meyvesini almak
278
Idioms
have the fruits of one's labor
v.
yaptıklarının meyvesini almak
279
Idioms
receive the fruits of one's labor
v.
yaptıklarının meyvesini almak
280
Idioms
labor under the illusion of/that
v.
-in hayaliyle yaşamak
281
Idioms
labor under the illusion of/that
v.
-in yanılgısına düşmek
282
Idioms
labor under the illusion of/that
v.
-in inancıyla yaşamak
283
Idioms
labor under the delusion of/that [us]
v.
-in hayaliyle yaşamak
284
Idioms
labor under the delusion of/that [us]
v.
'-in yanılgısıyla yaşamak
285
Idioms
labor under the delusion of/that [us]
v.
'-in hayaline/yanılgısına kapılmak
286
Idioms
labor under the delusion of/that [us]
v.
'-in hayaliyle/yanılgısıyla devam etmek
287
Idioms
labor the point
v.
tekrar tekrar üstüne basmak
288
Idioms
labor the point
v.
tekrar tekrar vurgulamak
289
Idioms
labor the point
v.
aynı şey hakkında konuşup durmak
290
Idioms
labor the point
v.
aynı şeyi/noktayı vurgulayıp durmak
291
Idioms
labor the point
v.
sürekli aynı şeyi söylemek
292
Idioms
labor the point
v.
aşırı derecede vurgulamak
293
Idioms
labor the point
v.
bokunu çıkarmak
294
Idioms
labor the point
v.
bir konu üzerinde fazla durmak
295
Idioms
in labor
expr.
doğurmakta
Speaking
296
Speaking
my wife is in labor
expr.
eşim doğum sancısı çekiyor
297
Speaking
my wife is in labor
expr.
eşimin doğum sancısı başladı
298
Speaking
I will not labor the point
expr.
işin ayrıntılarına girmeyeceğim
299
Speaking
my wife is in labor
expr.
karımın doğum sancısı başladı
300
Speaking
my wife is in labor
expr.
karımın doğum sancısı çekiyor
Trade/Economic
301
Trade/Economic
the american federation of labor and congress of industrial organizations
n.
amerikan emek federasyonu ve sanayi kuruluşları kongresi
302
Trade/Economic
outside labor
n.
açıktan istihdam
303
Trade/Economic
unfair labor practices
n.
adil olmayan işgücü uygulamaları
304
Trade/Economic
hard labor
n.
ağır iş cezası
305
Trade/Economic
hard labor
n.
ağır iş
306
Trade/Economic
manual labor
n.
amelelik
307
Trade/Economic
forced labor
n.
angarya
308
Trade/Economic
labor force idle
n.
atıl durumdaki işgücü
309
Trade/Economic
labor force
n.
beşeri sermaye
310
Trade/Economic
unskilled labor
n.
beceri sahibi olmayan işçi
311
Trade/Economic
labor saving technological progress
n.
belli bir yenilik veya buluş dolayısıyla aynı emek miktarının kullanılmasıyla daha yüksek bir üretim elde edilmesi
312
Trade/Economic
horizontal labor union
n.
belli bir alanda uzman olan işçilerin kurduğu sendika
313
Trade/Economic
labor
n.
beden yükümlülüğü
314
Trade/Economic
skilled labor
n.
beceri sahibi işçi
315
Trade/Economic
labor bill
n.
bir işin üretilmesi veya bitirilmesi için gereken standart çalışma saatleri listesi
316
Trade/Economic
regional division of labor
n.
bölgesel iş bölümü
317
Trade/Economic
unit labor in man-hours
n.
birim iş adam-saati
318
Trade/Economic
unit labor cost
n.
birim emek maliyet
319
Trade/Economic
unit cost of labor
n.
birim emek maliyeti
320
Trade/Economic
backward-bending labor supply curve
n.
bir firmanın fiyat ayarlamasının tüm diğer firmaların ürünlerinin talebine yaptığı makro ekonomik etki
321
Trade/Economic
regional division of labor
n.
bölgesel uzmanlaşma
322
Trade/Economic
bonded labor
n.
borçların para ile değil de doğrudan işcilik ve istihsal gücü ile ödenmesi
323
Trade/Economic
forced and compulsory labor
n.
cebri ve zorunlu çalışma
324
Trade/Economic
ministry of labor
n.
çalışma bakanlığı
325
Trade/Economic
labor conditions
n.
çalışma koşulları
326
Trade/Economic
labor
n.
çalışma
327
Trade/Economic
labor economics
n.
çalışma ekonomisi
328
Trade/Economic
ministry of labor and social security
n.
çalışma ve sosyal güvenlik bakanlığı
329
Trade/Economic
forced labor
n.
cebri çalıştırma
330
Trade/Economic
localization of labor
n.
coğrafi iş bölümü
331
Trade/Economic
hours of labor
n.
çalışma saatleri
332
Trade/Economic
labor legislation
n.
çalışma hukuku
333
Trade/Economic
labor economist
n.
çalışma ekonomisti
334
Trade/Economic
labor policy
n.
çalışma politikası
335
Trade/Economic
labor peace
n.
çalışma barışı
336
Trade/Economic
labor matters
n.
çalışma mevzuatına ilişkin hususlar
337
Trade/Economic
regional division of labor
n.
coğrafi iş bölümü
338
Trade/Economic
outside labor
n.
dışarıdan yapılan iş
339
Trade/Economic
external labor market
n.
dışsal emek piyasası
340
Trade/Economic
sue and labor charges
n.
dava ve emek masrafları
341
Trade/Economic
labor piracy
n.
daha yüksek ücretlerle başka kuruluşlardan işçi çekme
342
Trade/Economic
direct labor wage differences
n.
direkt işçilik ücret farkları
343
Trade/Economic
unskilled labor
n.
düz işçi
344
Trade/Economic
direct labor budget
n.
doğrudan işgücü bütçesi
345
Trade/Economic
productive labor
n.
direkt işçilik
346
Trade/Economic
direct labor cost
n.
direkt işgücü maliyeti
347
Trade/Economic
production labor
n.
direkt işçilik
348
Trade/Economic
vertical labor union
n.
dikey sendika
349
Trade/Economic
low-cost labor
n.
düşük maliyetli işgücü
350
Trade/Economic
nonproductive labor
n.
dolaylı işçilik
351
Trade/Economic
indirect labor
n.
dolaylı işçilik
352
Trade/Economic
indirect labor cost
n.
dolaylı işçi maliyeti
353
Trade/Economic
direct labor time differences
n.
direkt işçilik zaman farkları
354
Trade/Economic
non-productive labor
n.
dolaylı işçilik
355
Trade/Economic
direct labor
n.
doğrudan işçilik
356
Trade/Economic
direct labor
n.
direkt işçilik
357
Trade/Economic
contingent labor
n.
bağımlı emek
358
Trade/Economic
affective labor
n.
duygulanımsal emek
359
Trade/Economic
emotional labor
n.
duygusal emek
360
Trade/Economic
simple labor
n.
basit emek
361
Trade/Economic
surplus labor
n.
artık emek
362
Trade/Economic
pauper labor
n.
düşük ücretli emek
363
Trade/Economic
direct labor
n.
dolaysız emek
364
Trade/Economic
labor and solidarity day
n.
emek ve dayanışma günü
365
Trade/Economic
price of labor
n.
emeğin fiyatı
366
Trade/Economic
labor exchange
n.
emek borsası
367
Trade/Economic
indirect labor
n.
endirekt işçilik
368
Trade/Economic
marginal productivity of labor
n.
emeğin marjinal verimliliği
369
Trade/Economic
labor struggle
n.
emek mücadelesi
370
Trade/Economic
marginal product of labor
n.
emeğin marjinal ürünü
371
Trade/Economic
total product of labor
n.
emeğin toplam üretimi
372
Trade/Economic
labor process
n.
emek süreci
373
Trade/Economic
labor theory of value
n.
emek-değer teorisi
374
Trade/Economic
labor hoarding
n.
emek gömülemesi
375
Trade/Economic
agricultural labor productivity
n.
emek girdisi başına düşen tarımsal üretim
376
Trade/Economic
movement of labor
n.
emek hareketi
377
Trade/Economic
labor cost
n.
emek maliyeti
378
Trade/Economic
labor union
n.
emek birliği
379
Trade/Economic
labor hoarding
n.
emek stoklaması
380
Trade/Economic
labor emigration
n.
emek göçü
381
Trade/Economic
labor monoply
n.
emek tekeli
382
Trade/Economic
labor-intensive system
n.
emek yoğun sistem
383
Trade/Economic
free movement of labor
n.
emeğin serbest dolaşımı
384
Trade/Economic
turnover in the labor market
n.
emek piyasasında işçi döngüsü
385
Trade/Economic
labor/capital ratio
n.
emek/sermaye oranı
386
Trade/Economic
labor capital proportions
n.
emek/sermaye oranları
387
Trade/Economic
labor-scarce country
n.
emek kıt ülke
388
Trade/Economic
movement of labor
n.
emeğin hareketli olması
389
Trade/Economic
input of labor
n.
emek girdisi
390
Trade/Economic
labor saving technological progress
n.
emek tasarrufu sağlayan teknolojik gelişme
391
Trade/Economic
labor hoarding
n.
emek istifçiliği
392
Trade/Economic
labor market
n.
emek piyasası
393
Trade/Economic
labor intensive commodity
n.
emek-yoğun mal
394
Trade/Economic
free circulation of labor
n.
emeğin serbest dolaşımı
395
Trade/Economic
labor-augmenting technological progress
n.
emek geliştirici teknolojik ilerleme
396
Trade/Economic
value marginal product of labor
n.
emeğin marjinal ürün değeri
397
Trade/Economic
non-productive labor
n.
endirekt işçilik
398
Trade/Economic
labor-intensive commodity
n.
emek-yoğun mal
399
Trade/Economic
labor market discrimination
n.
emek piyasasında ayrımcılık
400
Trade/Economic
labor supply
n.
emek arzı
401
Trade/Economic
labor immobility
n.
emek hareketsizliği etkenleri
402
Trade/Economic
labor time
n.
emek süresi
403
Trade/Economic
labor capital ratio
n.
emek sermaye oranı
404
Trade/Economic
labor productivity
n.
emek verimliliği
405
Trade/Economic
labor abundant country
n.
emek zengin ülke
406
Trade/Economic
labor market flexibility
n.
emek piyasası esnekliği
407
Trade/Economic
labor turnover
n.
emek devir oranı
408
Trade/Economic
underutilization of labor
n.
emeğin eksik kullanımı
409
Trade/Economic
efficiency of labor
n.
emeğin üretimde verimliliği
410
Trade/Economic
mobility of labor
n.
emeğin hareketliliği
411
Trade/Economic
marginal disutility of labor
n.
emeğin marjinal yararsızlığı
412
Trade/Economic
labor theory of value
n.
emek değer teorisi
413
Trade/Economic
labor cost ratio
n.
emek maliyet oranı
414
Trade/Economic
pro-labor
n.
emekçi yanlısı
415
Trade/Economic
effective labor
n.
etkin emek
416
Trade/Economic
labor force
n.
faal nüfus
417
Trade/Economic
casualization of labor
n.
geçici ve standart dışı işlerin artması
418
Trade/Economic
casualization of labor
n.
geçici personelin sayısının artması
419
Trade/Economic
casualisation of labor
n.
geçici personelin sayısının artması
420
Trade/Economic
nonproductive labor
n.
faydalı olmayan işçilik
421
Trade/Economic
outside labor
n.
firma dışından görevlendirilen işçi
422
Trade/Economic
casualisation of labor
n.
geçici ve standart dışı işlerin artması
423
Trade/Economic
day labor
n.
gündelik iş
424
Trade/Economic
actual labor force
n.
gerçek işgücü
425
Trade/Economic
unfair labor practice
n.
haksız işgücü uygulamaları
426
Trade/Economic
actual labor force
n.
halen çalışsın veya çalışmasın iş arayan insanların sayısı
427
Trade/Economic
unfair labor practices
n.
haksız işgücü uygulamaları
428
Trade/Economic
termination of the labor contract
n.
hizmet akdinin feshi
429
Trade/Economic
labor company
n.
işçi şirketi
430
Trade/Economic
secondary labor markets
n.
ikincil emek piyasaları
431
Trade/Economic
labor rate variance
n.
işçilik fiyat farkı
432
Trade/Economic
supply of labor theory
n.
iş gücü arzı teorisi
433
Trade/Economic
labor-unions
n.
işçi sendikaları
434
Trade/Economic
labor department
n.
iş kısmı
435
Trade/Economic
labor organizations
n.
işçi örgütleri
436
Trade/Economic
labor safety officer
n.
iş güvenliği görevlisi
437
Trade/Economic
labor inspection
n.
iş denetimi
438
Trade/Economic
labor cost variance
n.
işçilik maliyet sapması
439
Trade/Economic
labor-force participation rate
n.
işgücü katılım oram
440
Trade/Economic
labor managed firm
n.
işçi yönetimli firma
441
Trade/Economic
labor relations
n.
işçi-işveren ilişkileri
442
Trade/Economic
labor cost
n.
işçilik
443
Trade/Economic
labor agreement
n.
iş sözleşmesi
444
Trade/Economic
penal clause in a labor/work contract
n.
iş sözleşmesinde cezai şart
445
Trade/Economic
labor code
n.
iş kanunu
446
Trade/Economic
labor protection
n.
işçi sağlığı korunması
447
Trade/Economic
labor party
n.
işçi partisi
448
Trade/Economic
bureau of labor statistics
n.
işçi istatistikleri bürosu
449
Trade/Economic
labor demand
n.
iş talebi
450
Trade/Economic
labor rate variance
n.
işçilik ücret farkı
451
Trade/Economic
labor efficiency variance
n.
işçilik verim sapması
452
Trade/Economic
labor turnover
n.
işçi giriş çıkış devri
453
Trade/Economic
labor market regulations
n.
işgücü piyasası düzenlemeleri
454
Trade/Economic
labor court
n.
iş mahkemesi
455
Trade/Economic
labor turnover
n.
işçi devir oranı
456
Trade/Economic
labor question
n.
işçi sorunu
457
Trade/Economic
labor contract
n.
iş sözleşmesi
458
Trade/Economic
labor market discrimination
n.
işgücü piyasasında ayırımcılık
459
Trade/Economic
internal labor market
n.
içsel emek piyasası
460
Trade/Economic
labor variance
n.
işgücü değişkenliği
461
Trade/Economic
labor turnover formula
n.
işçi devridaimi formülü
462
Trade/Economic
labor-saving machinery
n.
işçilik gücü azaltıcı makineler
463
Trade/Economic
labor rate variance
n.
işçilik ücret sapması
464
Trade/Economic
labor
n.
işçi sınıfı
465
Trade/Economic
labor market
n.
iş piyasası
466
Trade/Economic
labor laws and legislation
n.
iş hukuku
467
Trade/Economic
labor policy
n.
işçilere yönelik politikalar
468
Trade/Economic
labor union
n.
iş birliği
469
Trade/Economic
labor summary sheet
n.
işçi icmal tablosu
470
Trade/Economic
labor unrest
n.
işçi huzursuzluğu
471
Trade/Economic
labor and worker safety
n.
iş ve işçi güvenliği
472
Trade/Economic
labor day
n.
işçi ve emekçi bayramı
473
Trade/Economic
labor union contract
n.
işçi sendikası sözleşmesi
474
Trade/Economic
labor
n.
işçiler
475
Trade/Economic
labor budget
n.
işgücü bütçesi
476
Trade/Economic
labor contract
n.
işgücü sözleşmesi
477
Trade/Economic
labor relations
n.
işçi-işveren ilişkileri toplu sözleşme görüşmeleri vb
478
Trade/Economic
labor turnover
n.
işgücü devri
479
Trade/Economic
labor day
n.
iş günü
480
Trade/Economic
labor supply
n.
işgücü arzı
481
Trade/Economic
division of labor
n.
işbölümü
482
Trade/Economic
labor piracy
n.
işçi korsanlığı
483
Trade/Economic
cost savings in labor
n.
işçilik maliyetlerinin düşürülmesi
484
Trade/Economic
efficiency units of labor
n.
işgücü etkinlik birimleri
485
Trade/Economic
wage elasticity of labor supply
n.
işgücü arzının ücret esnekliği
486
Trade/Economic
labor exchange
n.
işçi bulma kurumu
487
Trade/Economic
labor agreement
n.
iş anlaşması
488
Trade/Economic
labor abundant country
n.
işgücü bol ülke
489
Trade/Economic
labor law
n.
iş kanunu
490
Trade/Economic
labor unions and mass media
n.
işçi sendikaları ve kitle iletişim araçları
491
Trade/Economic
labor laws
n.
iş yasaları
492
Trade/Economic
labor act
n.
iş yasası
493
Trade/Economic
labor exchange
n.
iş ve işçi bulma kurumu
494
Trade/Economic
labor court
n.
işçi-işveren ilişkilerine bakan mahkeme
495
Trade/Economic
labor cost control
n.
işgücü maliyeti kontrolü
496
Trade/Economic
labor indemnity
n.
işçi tazminatı
497
Trade/Economic
labor scarce country
n.
işgücü kıt ülke
498
Trade/Economic
labor productivity
n.
iş verimliliği
499
Trade/Economic
labor dispute
n.
iş anlaşmazlığı
500
Trade/Economic
labor leader
n.
işçi lideri
Bedeutungen, die der Begriff
"labor ..."
mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 1 Ergebniss(e)
Kategorie
Türkisch
Englisch
Medical
1
Medical
labor
labour
n.
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of labor ...
×
Term Options
Übersetzung Vorschlagen / Korrigieren
Französisch Englisch Wörterbuch
Spanisch Englisch Wörterbuch
Deutsch Englisch Wörterbuch
Englisch Synonyme Wörterbuch
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy