|
- He spoke about his directive, he said that he wanted clean waters, and everyone was listening to him.
- Direktifinden bahsetti, temiz sular istediğini söyledi ve herkes onu dinledi.
- I have listened to the users carefully, and I have consulted widely.
- Kullanıcıları dikkatle dinledim ve geniş çaplı istişarelerde bulundum.
- We should listen to our citizens; we should make them our priorities.
- Vatandaşlarımızı dinlemeliyiz; onları önceliklerimiz haline getirmeliyiz.
- In law, the Commission is no longer obliged even to listen to Parliament.
- Hukuken Komisyon artık Parlamentoyu dinlemek zorunda bile değildir.
- I listened to him and hope that what he said is right.
- Onu dinledim ve söylediklerinin doğru olduğunu umuyorum.
- Do not worry about calculating how old we will be in 2030; just listen to the rest of this explanation of vote.
- 2030 yılında kaç yaşında olacağımızı hesaplamak için endişelenmeyin; sadece bu oy açıklamasının geri kalanını dinleyin.
- I expect them to respect democracy and to listen, listen to their people.
- Demokrasiye saygı göstermelerini ve halklarını dinlemelerini bekliyorum.
- In a moment, we will be listening to a statement by the European Commission and by the Council on Durban.
- Birazdan Avrupa Komisyonu ve Konsey tarafından Durban konusunda yapılacak açıklamayı dinleyeceğiz.
- I hope you will listen to what we have done.
- Umarım yaptıklarımızı dinlersiniz.
- We must listen to the people of Europe.
- Avrupa halklarını dinlemeliyiz.
- You have to do that and the advantage of listening to German is that all the verbs come at the end so that also helps.
- Bunu yapmak zorundasınız ve Almanca dinlemenin avantajı, tüm fiillerin sonunda gelmesidir, ki bunun da faydaları vardır.
- Listening to today's debate on food safety, I fear that we have not come very far in recent years.
- Bugün gıda güvenliği konusunda yapılan tartışmaları dinlerken korkarım ki son yıllarda çok fazla yol kat edemedik.
- I listened to you without interrupting.
- Sözünüzü kesmeden sizi dinledim.
- Not listening to Parliament was guided by obstinacy rather than wisdom.
- Parlamentoyu dinlememek bilgelikten ziyade inatçılıktan kaynaklanıyordu.
- Instead, I would like to talk about something which has come to me while I have been listening to this discussion.
- Bunun yerine bu tartışmayı dinlerken aklıma gelen bir konu hakkında konuşmak istiyorum.
- Sooner or later, however, we will have to listen to the people.
- Ancak er ya da geç halkımızı dinlemek zorunda kalacağız.
- In this way Members could listen to the original speech in these languages as interpreted by just the one interpreter.
- Bu şekilde Üyeler konuşmanın orijinalini bu dillerde tek bir tercüman tarafından yorumlandığı şekliyle dinleyebilirler.
- If you have something pertinent to say about the vote, we will listen to you.
- Oylama hakkında söyleyecek uygun bir şeyiniz varsa sizi dinleyeceğiz.
- With your permission, I feel I must point out that one person is still listening to the debate from the gallery.
- İzninizle, bir kişinin hala galeriden tartışmayı dinlediğini belirtmem gerektiğini hissediyorum.
- Two Zimbabwean politicians are listening to our debate today.
- Bugün iki Zimbabveli politikacı tartışmamızı dinliyor.
- We must listen to them and provide a response to their appeal.
- Onları dinlemeli ve çağrılarına bir yanıt vermeliyiz.
- Is anyone really listening to the employees concerned?
- İlgili çalışanları gerçekten dinleyen var mı?
- We must listen to the regions, we must listen to the sectors.
- Bölgeleri dinlemeliyiz, sektörleri dinlemeliyiz.
- To be frank, I am tired of having to listen to this remark without being able in all honesty to contradict it.
- Dürüst olmak gerekirse, bu açıklamayı dinlemekten ve buna karşı çıkamamaktan yoruldum.
- We must listen to them.
- Onları dinlemeliyiz.
- I would therefore like to thank you very much for listening to what I have to say now.
- Bu nedenle şimdi söyleyeceklerimi dinlediğiniz için çok teşekkür ederim.
- That is the position of our group, subject to the arguments we are listening to now.
- Şu anda dinlediğimiz argümanlara tabi olarak grubumuzun pozisyonu budur.
- This is the fourth time running I have been here to listen to his presentation.
- Bu, onun sunumunu dinlemek için buraya dördüncü gelişim.
- These people have arguments we have to listen to.
- Bu insanların dinlememiz gereken argümanları var.
- I am capable of quite a few things, but not even I can listen to two people at once.
- Birçok şeyi yapabilirim, ama ben bile aynı anda iki kişiyi dinleyemem.
- The Reverend Owen is actually in the gallery today listening to this debate.
- Papaz Owen bugün galeride bu tartışmayı dinliyor.
- My third comment will simply be that I have listened to all of the speeches with a great deal of interest.
- Üçüncü yorumum ise tüm konuşmaları büyük bir ilgiyle dinlediğim yönünde olacak.
- Everybody interested in the issue should come along and listen to people outlining what they want.
- Konuyla ilgilenen herkes buraya gelmeli ve ne istediklerini özetleyen insanları dinlemelidir.
- I am sure that they will listen to you, they will tell all the 15 States and they will do something about it.
- Eminim ki sizi dinleyecekler, 15 Devletin hepsine anlatacaklar ve bu konuda bir şeyler yapacaklar.
- We must therefore be willing to listen to those countries which wish us to be flexible.
- Bu nedenle esnek olmamızı isteyen ülkeleri dinlemeye istekli olmalıyız.
- The EU Council must listen to the European Parliament in this regard.
- AB Konseyi bu konuda Avrupa Parlamentosunu dinlemelidir.
- It is good to have them here to be able to listen to this important debate.
- Bu önemli tartışmayı dinleyebilmeleri için onları burada görmek çok güzel.
- Discussions within the European People's Party are so lively that it is a pleasure to listen to them.
- Avrupa Halk Partisi içindeki tartışmalar o kadar canlıdır ki bunları dinlemek bir zevktir.
- It is time to listen to the scientists and not the scaremongers.
- Korku tellallarını değil bilim adamlarını dinlemenin zamanı geldi.
- Listen to what we are saying.
- Söylediklerimizi dinleyin.
- Above all because, on these issues, nobody listens to this Parliament.
- Her şeyden önce, bu konularda kimse bu Parlamentoyu dinlemiyor.
- I listened to it very carefully.
- Çok dikkatli dinledim.
- I thank the rapporteur for his cooperation and for his willingness to listen to other committees.
- Raportöre iş birliği ve diğer komiteleri dinleme konusundaki istekliliği için teşekkür ederim.
- But I am willing to listen to the evidence on this issue.
- Ancak bu konudaki kanıtları dinlemeye hazırım.
- When will this Parliament start listening to its citizens?
- Bu Parlamento ne zaman vatandaşlarını dinlemeye başlayacak?
- One might wonder whether we are in Parliament or whether we are listening to continuous CNN propaganda.
- İnsan Parlamentoda mı olduğumuzu yoksa sürekli CNN propagandası mı dinlediğimizi merak edebilir.
- Listening to them, I now understand the concept of the big lie.
- Onları dinlerken, şimdi büyük yalan kavramını anlıyorum.
- I live in hope that the Commission will listen to Parliament and act accordingly.
- Komisyon'un Parlamento'yu dinleyeceği ve buna göre hareket edeceği umuduyla yaşıyorum.
- It has been interesting to listen to the many speeches and points of view.
- Çok sayıda konuşmayı ve bakış açısını dinlemek ilginçti.
- It was also what I really came here to listen to.
- Buraya gerçekten dinlemeye geldiğim şey de buydu.
- The Members of this Chamber who had the intelligence to listen to Massoud will certainly rejoice.
- Massoud'u dinleme zekasına sahip olan bu Meclisin Üyeleri kesinlikle sevineceklerdir.
- Unfortunately, she has not listened to that advice.
- Maalesef bu tavsiyeyi dinlemedi.
- Well then, having listened to all this with great pleasure, I did, of course, vote for the motion.
- Tüm bunları büyük bir zevkle dinledikten sonra elbette önergeye oy verdim.
- It is up to us to listen to some of the problems that people express to us.
- İnsanların bize ifade ettiği bazı sorunları dinlemek bizim elimizde.
- Commissioner Byrne has listened to the temporary committee and has come forward with some good proposals.
- Komisyon Üyesi Byrne geçici komiteyi dinledi ve bazı iyi önerilerle geldi.
- Listening to the Council's and the Commission's representatives, one can understand why.
- Konsey ve Komisyon temsilcilerini dinlediğinizde bunun nedenini anlayabilirsiniz.
- The Commission is still in the process of listening to opinions and comments.
- Komisyon halen görüş ve yorumları dinleme sürecindedir.
- After listening to the debate here, I have put away the script for the speech I had prepared.
- Buradaki tartışmayı dinledikten sonra, hazırladığım konuşma metnini bir kenara bıraktım.
- I am sure that a great many of the Members have listened to your speech from their office.
- Eminim ki pek çok Üye konuşmanızı ofislerinden dinlemiştir.
- Let America listen to her!
- Bırakın Amerika onu dinlesin!
- I shall be staying in the House to listen to what you have to say.
- Söyleyeceklerinizi dinlemek için Meclis'te kalacağım.
- These are the voices we must listen to.
- Bunlar dinlememiz gereken görüşler.
- Listening to them I now understand the concept of the big lie.
- Onları dinlerken şimdi büyük yalan kavramını anlıyorum.
- What is the point of an advisory group if we do not listen to it?
- Eğer bir danışma grubunu dinlemeyeceksek bunun ne anlamı var?
- To be frank, I am tired of having to listen to this remark without being able in all honesty to contradict it.
- Açıkçası, bu sözleri dinlemekten ve dürüstçe karşı çıkamamaktan yoruldum.
- So for heaven's sake, let us start listening to the fishermen as well as the scientists.
- Tanrı aşkına, bilim insanlarının yanı sıra balıkçıları da dinlemeye başlayalım.
- The Commission listens to such views and gives them proper courteous consideration.
- Komisyon bu tür görüşleri dinler ve gerekli nezaketi gösterir.
- It has been interesting to listen to the many speeches and points of view.
- Birçok konuşmayı ve bakış açısını dinlemek ilginç olmuştur.
- Up in the gallery, listening to you and me, are visitors.
- Galeride sizi ve beni dinleyen ziyaretçilerimiz var.
- Yes, of course you must listen to voluntary blood donors.
- Evet, elbette gönüllü kan bağışçılarını dinlemelisiniz.
- Let us listen to the Angolans.
- Angolalıları dinleyelim.
- We have always listened to experts.
- Biz her zaman uzmanları dinledik.
- The visits to the UK and the Netherlands allowed us to listen to everyone who was affected.
- Birleşik Krallık ve Hollanda'ya yaptığımız ziyaretler, bu durumdan etkilenen herkesi dinlememizi sağladı.
- True friends and allies must talk to each other and, more importantly, listen to each other.
- Gerçek dostlar ve müttefikler birbirleriyle konuşmalı ve daha da önemlisi birbirlerini dinlemelidir.
- I welcome, of course, his intention that the Union should listen to the people.
- Birliğin halkı dinlemesi yönündeki niyetini elbette memnuniyetle karşılıyorum.
- So for heaven's sake, let us start listening to the fishermen as well as the scientists.
- Tanrı aşkına, bilim adamlarının yanı sıra balıkçıları da dinlemeye başlayalım.
- She said that nobody would listen to her.
- Kimsenin onu dinlemeyeceğini söyledi.
- I have listened to you answer this question on a number of occasions.
- Bu soruya birkaç kez verdiğiniz cevapları dinledim.
- We must listen to public opinion.
- Kamuoyunu dinlemeliyiz.
- I would like you to listen to my speech, or prove that you understand my language.
- Konuşmamı dinlemenizi ya da dilimi anladığınızı kanıtlamanızı istiyorum.
- Are we listening to their advice and suggestions?
- Onların tavsiye ve önerilerini dinliyor muyuz?
- They must listen to the concerns of third countries and civil society and then enter into dialogue with them.
- Üçüncü ülkelerin ve sivil toplumun endişelerini dinlemeli ve ardından onlarla diyaloğa girmelidirler.
- In this way Members could listen to the original speech in these languages as interpreted by just the one interpreter.
- Bu şekilde Üyeler, bu dillerdeki orijinal konuşmayı tek bir tercüman tarafından yorumlandığı şekliyle dinleyebilirler.
- We want to listen to citizens.
- Vatandaşları dinlemek istiyoruz.
- I have listened to a great many sound proposals and seen that there is some convergence too.
- Çok sayıda sesli öneriyi dinledim ve bazı yakınsamaların da olduğunu gördüm.
- I am sure that a great many of the Members have listened to your speech from their office.
- Eminim ki pek çok Üye sizin konuşmanızı ofislerinden dinlemiştir.
- First listen to what I have to say.
- Önce söyleyeceklerimi dinleyin.
- She has listened to her colleagues and drawn up an excellent report.
- Meslektaşlarını dinledi ve mükemmel bir rapor hazırladı.
- I've listened to their music a lot before and since.
- Daha öncesinde ve o zamandan beri müziklerini çok dinlemiştim.
- One of the first things I did was listening to radio.
- Yaptığım ilk şeylerden biri radyo dinlemekti.
- I've listened to their music a lot before and since.
- Önceleri ve sonrasında müziklerini çok dinledim.
- Ask me how often I've listened to this.
- Bunu ne sıklıkla dinlediğimi sor bana.
- I've listened to the song hundreds of times, prior to and since that show.
- Şarkıyı o gösteriden önce ve o gösteriden sonra yüzlerce kez dinledim.
- But somehow, the children manage to listen to two teachers at once.
- Fakat her nasılsa çocuklar iki öğretmeni birden dinlemeyi başarırlar.
- I just listened to this song and the lyrics are powerful.
- Az önce bu şarkıyı dinledim ve sözleri çok dokunaklı.
- I've listened to the song hundreds of times, prior to and since that show.
- Şarkıyı o gösteriden önce ve sonra yüzlerce kez dinledim.
- You know, like listening to your partner, kindness, respect.
- Bilirsiniz, eşinizi dinlemek, nezaket, saygı gibi.
- Also, the software has a built-in web browser and allows you to listen to streaming internet radio.
- Ayrıca, yazılım yerleşik bir web tarayıcısına sahiptir ve internet radyosu akışını dinlemenize olanak tanır.
- Listen to the people, and change this heartless system.
- Halkın sesini dinleyin ve bu acımasız sistemi değiştirin.
- We are here listening to you kid.
- Burada seni dinliyoruz evlat.
- I've listened to their music a lot before and since.
- Müziklerini öncesinde ve sonrasında çok dinledim.
- We are here listening to you kid.
- Seni dinlemek için buradayız, delikanlı.
- I just listened to this song and the lyrics are powerful.
- Bu şarkıyı yeni dinledim ve sözleri çok etkileyici.
- One of the first things I did was listening to radio.
- İlk yaptığım şeylerden biri radyo dinlemekti.
- But somehow, the children manage to listen to two teachers at once.
- Ama bir şekilde çocuklar aynı anda iki öğretmeni dinlemeyi başarıyor.
- Siri can tell you more details about the music that you're listening to or a recently played song.
- Siri, dinlediğiniz müzik veya yakın zamanda çaldığınız şarkı hakkında size daha fazla ayrıntı verebilir.
- Siri can tell you more details about the music that you're listening to or a recently played song.
- Siri, dinlediğiniz müzik veya en son çaldığınız bir şarkı hakkında size daha fazla ayrıntı söyleyebilir.
- Siri can tell you more details about the music that you're listening to or a recently played song.
- Siri, dinlediğiniz müzik veya kısa süre önce çalınan bir parça hakkında size daha fazla bilgi verebilir.
- I've listened to the song hundreds of times, prior to and since that show.
- Yüzlerce kere dinledim bu şarkıyı, o gösterinin öncesinde ve sonrasında.
- The kind of music one listens to is a matter of preference.
- Birinin dinlediği müzik türü bir tercih meselesidir.
- I like listening to the radio.
- Radyo dinlemeyi seviyorum.
- Tom likes listening to American English the most, but he also likes the sound of Irish English.
- Tom en çok Amerikan İngilizcesi dinlemeyi seviyor, ama İrlanda İngilizcesinin sesini de seviyor.
- You have to listen to Tom.
- Sen Tom'u dinlemek zorundasın.
- He never listens to me.
- Beni hiç dinlemiyor.
- Have you been listening to what Tom is saying?
- Tom'un söylediklerini dinliyor musun?
- Why are we listening to Tom?
- Biz neden Tom'u dinliyoruz?
- Tom likes to listen to classical music.
- Tom klasik müzik dinlemeyi sever.
- Do you like to listen to classical music?
- Klasik müzik dinlemeyi sever misin?
- Please listen to what I have to say.
- Lütfen söylemek zorunda olduğum şeyi dinle.
- Listen to the birds sing.
- Kuşların şarkısını dinle.
- Tom didn't listen to Mary.
- Tom Mary'yi dinlemedi.
- I get weirdly sleepy when I listen to this song.
- Bu şarkıyı dinlediğimde garip bir şekilde uykum geliyor.
- Mary loves listening to classical music.
- Mary klasik müzik dinlemeyi seviyor.
- You don't have to listen to what he says.
- Onun söylediklerini dinlemek zorunda değilsin.
- Listen to your mother.
- Annenin sözünü dinle.
- I found myself listening to his records.
- Kendimi onun plaklarını dinlerken buldum.
- Mary was listening to her iPod.
- Mary, iPodunu dinliyordu.
- In spite of his anger, he listened to me patiently.
- Öfkesine rağmen beni sabırla dinledi.
- You need to listen to her.
- Sen onu dinlemelisin.
- Listen to me very carefully.
- Beni dikkatlice dinle.
- He listened to the music with his eyes closed.
- Gözleri kapalı müzik dinledi.
- Did you try to listen to her?
- Onu dinlemeye çalıştınız mı?
- This is the first time I've ever listened to Hungarian music.
- İlk defa Macar müziği dinliyorum.
- Listen to this!
- Şunu dinle!
- They were listening to the lecture attentively.
- Dersi dikkatle dinliyorlardı.
- Please listen to what Tom has to say.
- Lütfen Tom'un söylemek zorunda olduklarını dinleyin.
- He listens to whatever you say.
- Ne dersen dinliyor.
- Let's have a drink and listen to some music.
- Bir şeyler içelim ve biraz müzik dinleyelim.
- I'm listening to this song.
- Bu şarkıyı dinliyorum.
- If I were you, I'd listen to Tom's advice.
- Senin yerinde olsaydım, Tom'un tavsiyesini dinlerdim.
- Listen to her.
- Onu dinle.
- They listened to him with disbelief.
- Onu inanmayarak dinlediler.
- Sami was listening to the Quran.
- Sami Kur'an dinliyordu.
- I'm tired of listening to her.
- Onu dinlemekten usandım.
- I didn't listen to your speech.
- Konuşmanı dinlemedim.
- I like listening to Tom tell stories.
- Tom'un hikayeleri anlatmasını dinlemeyi seviyorum.
- They stood calmly and listened to speeches.
- Sakince durdular ve konuşmaları dinlediler.
- Since when do you listen to my phone calls?
- Ne zamandan beri telefon konuşmalarımı dinliyorsun?
- Listen to your siblings.
- Kardeşlerinizi dinleyin.
- I like music, and I listen to it every day.
- Müzikten hoşlanırım ve her gün dinlerim.
- You aren't listening to what I'm saying.
- Ne dediğimi dinlemiyorsun.
- I don't think Tom is listening to me.
- Tom'un beni dinlediğini sanmıyorum.
- Do enemies listen to their enemies?
- Düşmanlar düşmanlarını dinler mi?
- What's important now is that you listen to what Tom says.
- Şu anda önemli olan Tom'un söylediklerini dinlemen.
- I advise you to listen to them.
- Onları dinlemeni tavsiye ediyorum.
- What kind of music do you like listening to?
- Ne tür müzik dinlemekten hoşlanırsın?
- Do you listen to the radio at home every day?
- Evde her gün radyo dinler misin?
- No one wants to listen to my opinions.
- Kimse benim fikirlerimi dinlemek istemiyor.
- Who listens to her?
- Onu kim dinler?
- If you go drinking with Tom, be prepared to listen to some pretty outlandish cock and bull stories.
- Tom'la içmeye giderseniz, çok abuk sabuk hikayeler dinlemeye hazır olun.
- I never listened to Tom.
- Tom'u asla dinlemedim.
- I found listening to him very interesting.
- Ben onu dinlemeyi çok ilginç buldum.
- Listening to oldies reminds me of my hometown.
- Eski müzik formatlarını dinlemek bana memleketimi hatırlatıyor.
- We invite you to listen to us again.
- Sizi bizi tekrar dinlemeye davet ediyoruz.
- George, if you are not listening to the radio, turn it off.
- George, radyoyu dinlemiyorsan, onu kapat.
- What kind of music do you enjoy listening to?
- Ne tür müzik dinlemekten hoşlanırsınız?
- Tom listened to Mary patiently.
- Tom, Mary'yi sabırla dinledi.
- She listened to the young preacher's sermon.
- O, genç vaizin vaazını dinledi.
- I was listening to French music.
- Fransız müziği dinliyordum.
- Listen to his candid opinion.
- Onun samimi görüşünü dinle.
- Did you listen to his new song?
- Yeni şarkısını dinledin mi?
- Tom is in his office listening to the radio.
- Tom ofisinde radyo dinliyor.
- She listened to the young preacher's sermon.
- Genç vaizin vaazını dinledi.
- Tom only finds inner peace when he listens to opera.
- Tom sadece opera dinlerken iç huzuru buluyor.
- Tom seemed preoccupied and clearly wasn't listening to what Mary was saying.
- Tom dalgın görünüyordu ve belli ki Mary'nin söylediklerini dinlemiyordu.
- The police were listening to Tom's calls.
- Polis Tom'un telefonlarını dinliyordu.
- Don't listen to him, he's talking nonsense.
- Onu dinleme, o saçma sapan konuşuyor.
- She listened to her CDs at random.
- CD'lerini rastgele dinledi.
- We should listen to Tom.
- Biz Tom'u dinlemeliyiz.
- Sami listened to the Friday sermon delivered by Fadil.
- Sami Fazıl'ın okuduğu cuma hutbesini dinledi.
- Mary couldn't believe that Tom had never listened to Stairway to Heaven.
- Mary, Tom'un Stairway to Heaven'ı hiç dinlememiş olduğuna inanamadı.
- I'm tired of listening to your complaints.
- Senin şikayetlerini dinlemekten yoruldum.
- No one is listening to her.
- Kimse onu dinlemiyor.
- That music is worth listening to many times.
- O müzik defalarca dinlemeye değer.
- She enjoys listening to classical music.
- Klasik müzik dinlemekten hoşlanır.
- I'm listening to you.
- Ben de seni dinliyorum.
- Tom got mad at me for not listening to Mary.
- Tom Mary'yi dinlemediğim için bana kızdı.
- Have you been listening to what Tom is saying?
- Tom'un söylediğini dinliyor musun?
- Maybe you should listen to Tom.
- Belki de Tom'u dinlemelisin.
- Tom isn't listening to Mary.
- Tom Mary'yi dinlemiyor.
- Tom won't listen to his mother.
- Tom'un annesini dinleyeceği yok.
- You should listen to your father's wise counsel.
- Babanın bilge öğütlerini dinlemelisin.
- The doctor wasn't listening to me.
- Doktor beni dinlemiyordu.
- Did you listen to the MP3 file I sent you?
- Sana gönderdiğim MP3 dosyasını dinledin mi?
- The children listen to a record.
- Çocuklar kayıt dinliyorlar.
- Tom only listens to punk rock.
- Tom sadece punk rock dinler.
- I'll never listen to them again.
- Onları bir daha asla dinlemeyeceğim.
- I'm tired of listening to your bragging.
- Ben palavra dinlemekten bıktım.
- I can't believe I listened to you.
- Seni dinlediğime inanamıyorum.
- Listen to your wife, Tom.
- Karını dinle Tom.
- I've been listening to classical music all day.
- Bütün gündür klasik müzik dinliyorum.
- He never listens to what his father says.
- Babasının söylediklerini asla dinlemez.
- I enjoy listening to jazz.
- Caz dinlemeyi severim.
- Properly listen to what I'm going to say.
- Söyleyeceklerimi iyi dinle.
- The government listens to the people in the end.
- Hükümet eninde sonunda halkı dinler.
- I don't want to listen to you.
- Seni dinlemek istemiyorum.
- Tom doesn't listen to anyone.
- Tom kimseyi dinlemiyor.
- I like to listen to nasheeds.
- Neşid dinlemekten hoşlanırım.
- I want you to listen to what I have to say.
- Söylemek zorunda olduğum şeyi dinlemeni istiyorum.
- Were you listening to the radio yesterday?
- Dün radyo dinliyor muydun?
- And I had never listened to his records.
- Ve onun plaklarını hiç dinlememiştim.
- I wasn't listening to Tom.
- Tom'u dinlemiyordum.
- I've been listening to this song on repeat since this morning.
- Bu şarkıyı bu sabahtan beri aralıksız dinliyorum.
- She doesn't listen to her teacher.
- O, öğretmeni dinlemez.
- Tom got mad at me for not listening to him.
- Onu dinlemediğim için Tom bana kızdı.
- He is listening to the radio.
- Radyo dinliyor.
- Tom just wouldn't listen to me.
- Tom beni hiç dinlemiyor.
- You need to learn to listen to our advice.
- Tavsiyemizi dinlemeyi öğrenmen gerekiyor.
- I should've listened to you.
- Seni dinlemeliydim.
- I am listening to a song.
- Bir şarkı dinliyorum.
- I'm tired of listening to your complaints.
- Şikayetlerini dinlemekten yoruldum.
- Tom enjoys listening to classical music.
- Tom klasik müzik dinlemekten hoşlanır.
- Why are we listening to this?
- Neden bunu dinliyoruz?
- She doesn't listen to her parents.
- Ailesini dinlemiyor.
- Let's listen to that song again.
- Şu şarkıyı tekrar dinleyelim.
- We listened to the bell ring.
- Zil sesini dinledik.
- Please listen to me attentively.
- Lütfen beni dikkatlice dinle.
- Tom couldn't decide what CD to listen to.
- Tom hangi CD'yi dinleyeceğine karar veremedi.
- Did you listen to the broadcast of the National Diet's debate?
- Ulusal Diyet'in tartışmasını dinlediniz mi?
- Tom listens to the radio whenever he's driving.
- Tom ne zaman araba kullanıyor olsa radyo dinler.
- I like to listen to classical music.
- Klasik müzik dinlemeyi severim.
- Tom only listens to podcasts.
- Tom sadece podcast dinliyor.
- He listened to my pitch, so he must be interested.
- Söylediklerimi dinledi, yani ilgileniyor olmalı.
- Why didn't you listen to your mother?
- Neden anneni dinlemedin?
- Don't listen to this man.
- Bu adamı dinleme.
- Have you ever listened to such a good music?
- Hiç bu kadar güzel bir müzik dinlediniz mi?
- She won't listen to a word I say.
- O, söylediğim bir sözü bile dinlemez.
- Tom listens to classical music.
- Tom klasik müzik dinliyor.
- The girl said she was going shopping with her mother, and didn't listen to what I said.
- Kız annesi ile birlikte alışverişe gideceğini söyledi ve söylediğimi dinlemedi.
- When do you like to listen to the radio?
- Radyoyu ne zaman dinlemek istersin?
- I should've listened to your advice.
- Tavsiyeni dinlemeliydim.
- You need to listen to him.
- Onu dinlemen gerekiyor.
- Do you want to listen to some music?
- Biraz müzik dinlemek ister misin?
- If you want to sound like a native speaker, listen to native speakers whenever possible.
- Eğer anadiliniz gibi konuşmak istiyorsanız, mümkün olduğunca anadilinizi konuşan kişileri dinleyin.
- Tom listened to my opinion.
- Tom benim fikrimi dinledi.
- Sami listens to Layla.
- Sami, Layla'yı dinliyor.
- I often listen to soothing music in order to relax.
- Rahatlamak için sık sık rahatlatıcı müzik dinlerim.
- Did you listen to the broadcast of the National Diet's debate?
- Milli diyet tartışmasının yayınını dinledin mi?
- You shouldn't listen to Tom.
- Tom'u dinlememelisin.
- Tom doesn't listen to mainstream music.
- Tom ana akım müzik dinlemiyor.
- Tom wasn't listening to Mary.
- Tom Mary'yi dinlemiyordu.
- Let's listen to some music.
- Biraz müzik dinleyelim.
- Listen to your mother.
- Anneni dinle.
- Listen to your siblings.
- Kardeşlerini dinle.
- Tom listened to Mary recite the poem that she had memorized.
- Tom, Mary'nin ezberlediği şiiri okumasını dinledi.
- I'm listening to your heartbeat.
- Kalp atışını dinliyorum.
- Tom likes listening to classical music.
- Tom klasik müzik dinlemekten hoşlanır.
- None were listening to the speaker.
- Hiçbiri konuşanı dinlemiyordu.
- You need to listen to her.
- Onu dinlemelisin.
- I enjoyed listening to them.
- Onları dinlemek hoşuma gitti.
- They won't even listen to you.
- Onlar seni dinlemez bile.
- I am listening to his recital.
- Onun resitalini dinliyorum.
- Did Tom listen to you?
- Tom seni dinledi mi?
- Listening to oldies reminds me of my hometown.
- Eski şarkıları dinlemek bana memleketimi hatırlatıyor.
- Tom should've listened to you.
- Tom sizi dinlemeliydi.
- Dan refused to listen to Linda.
- Dan Linda'yı dinlemeyi reddetti.
- Don't listen to him.
- Onu dinleme.
- I promise that we'll be listening to everything you say.
- Söylediğiniz her şeyi dinleyeceğimize söz veriyorum.
- The lyrics seem innocent enough, but if you listen to them closely, you'll realize how subversive they really are.
- Şarkı sözleri yeterince masum görünüyor ancak onları yakından dinlerseniz, gerçekte ne kadar yıkıcı olduklarını fark edeceksiniz.
- Nobody was listening to what Tom was saying.
- Kimse Tom'un söylediklerini dinlemiyordu.
- He never listens to what I am trying to say.
- Söylemeye çalıştığım şeyi hiç dinlemiyor.
- You have to listen to her.
- Onu dinlemek zorundasın.
- She advised him to listen to his doctor.
- Ona doktorunu dinlemesini tavsiye etti.
- I'm listening to this band.
- Ben bu grubu dinliyorum.
- He loves listening to classical music.
- O, klasik müzik dinlemeyi seviyor.
- Listen to the birds sing.
- Kuşların cıvıltılarını dinleyin.
- They are listening to the radio.
- Radyo dinliyorlar.
- Who listens to him?
- Onu kim dinler?
- I always listen to Tom.
- Ben her zaman Tom'u dinlerim.
- I love listening to you talk.
- Konuşmanı dinlemeyi severim.
- Do you often listen to audiobooks?
- Sık sık sesli kitap dinler misiniz?
- The children love listening to fairy tales.
- Çocuklar masal dinlemeyi sever.
- Why don't you listen to his advice?
- Niçin onun tavsiyesini dinlemiyorsun?
- If I'd only listened to my parents!
- Keşke ailemin sözünü dinleseydim!
- Tom listened to the announcement.
- Tom anonsu dinledi.
- If I have to listen to Mary's twaddle any further, I'll get mad.
- Eğer Mary'nin saçmalıklarını daha fazla dinlemek zorunda kalırsam, çıldıracağım.
- Tom likes to listen to podcasts.
- Tom podcast dinlemeyi seviyor.
- I should've listened to them.
- Onları dinlemeliydim.
- Nowadays, I only listen to the radio when I'm driving.
- Şimdilerde sadece araba kullanırken radyo dinliyorum.
- Tom usually listens to a radio station that plays classic rock.
- Tom genelde klasik rock çalan bir radyo istasyonunu dinler.
- Which CD would you like to listen to?
- Hangi CD'yi dinlemek istersiniz?
- Hello Giada, tell us your story, we'll listen to you.
- Merhaba Giada, bize hikayeni anlat, seni dinleyeceğiz.
- We don't listen to each other enough.
- Birbirimizi yeterince dinlemiyoruz.
- His speech is worth listening to.
- Konuşması dinlemeye değerdi.
- I never listen to Tom anyway.
- Zaten Tom'u hiç dinlemem.
- When was the last time you listened to this song?
- Bu şarkıyı en son ne zaman dinlediniz?
- We were listening to classical music.
- Klasik müzik dinliyorduk.
- Tom listened to a cassette tape.
- Tom bir kaset dinledi.
- What's important now is that you listen to what Tom says.
- Şu anda önemli olan Tom'un söylediklerini dinlemendir.
- He always listens to serious music.
- Her zaman ciddi müzik dinler.
- He was listening to me with his eyes shining.
- Gözleri parlayarak beni dinliyordu.
- I don't think Tom will listen to you.
- Tom'un seni dinleyeceğini sanmıyorum.
- They listened to the classical music sometimes.
- Bazen klasik müzik dinlerlerdi.
- They listened to him in disbelief.
- Onu inanmayarak dinlediler.
- After listening to Dan's voice on the phone, Linda started crying.
- Linda telefonda Dan'in sesini dinledikten sonra ağlamaya başladı.
- Tom is listening to his iPod.
- Tom, iPod'unu dinliyor.
- Do you listen to Internet radio?
- İnternet radyosunu dinliyor musun?
- We listened to the ocean.
- Okyanusu dinledik.
- Please don't listen to her.
- Lütfen onu dinlemeyin.
- Tom listened to sad music.
- Tom hüzünlü müzik dinledi.
- Tom doesn't ever listen to me.
- Tom beni hiç dinlemiyor.
- I cannot understand why he doesn't listen to me.
- Beni neden dinlemediğini anlayamıyorum.
- Listen to yourself.
- Kendini dinle.
- Tom hardly ever listens to the radio.
- Tom neredeyse hiç radyo dinlemez.
- Why are we listening to this?
- Bunu neden dinliyoruz?
- I've got better things to do with my time than to sit here and listen to you complain.
- Burada oturup şikayetlerini dinlemektense yapacak daha iyi işlerim var.
- You should also listen to the other side.
- Diğer tarafı da dinlemelisin.
- No one was listening to him.
- Kimse onu dinlemiyordu.
- You weren't even listening to Tom.
- Tom'u dinlemiyordun bile.
- You ought to listen to your mother.
- Anneni dinlemelisin.
- Listen to her!
- Onu dinle!
- You shouldn't listen to them.
- Onları dinlememelisiniz.
- They even listened to music.
- Müzik bile dinliyorlardı.
- Tom doesn't like the music I listen to.
- Tom dinlediğim müzikten hoşlanmıyor.
- This is the kind of music that Tom likes to listen to.
- Bu, Tom'un dinlemek istediği müzik türü.
- He wasn't listening to her.
- Onu dinlemiyordu.
- Forget the newspaper and listen to what I'm telling you.
- Gazeteyi unut ve sana söylediklerimi dinle.
- I often listen to soothing music in order to relax.
- Rahatlamak için sık sık sakinleştirici müzik dinlerim.
- They listened to the lecture very attentively.
- Dersi büyük bir dikkatle dinlediler.
- He's a very good teacher, so his children really listen to him.
- O çok iyi bir öğretmen, bu yüzden onun çocukları onu gerçekten dinler.
- He refused to listen to our request for help.
- Yardım talebimizi dinlemeyi reddetti.
- I promised Tom I'd listen to what he had to say.
- Tom'a söyleyeceklerini dinleyeceğime söz verdim.
- We listened to the ocean.
- Biz okyanusu dinledik.
- Tom doesn't have to listen to what Mary says.
- Tom, Mary'nin söylediklerini dinlemek zorunda değildir.
- Listen to the facts relative to the issue.
- Sorunla ilgili gerçekleri dinleyin.
- If I have to listen to Mary's twaddle any further, I'll get mad.
- Mary'nin zırvalıklarını daha fazla dinlersem delireceğim.
- I'm glad I listened to you.
- Ben de seni dinlediğime sevindim.
- The tall woman is listening to the brown horse.
- Uzun boylu kadın kahverengi atı dinliyor.
- Tom listened to what Mary had to say without showing any emotion.
- Tom, Mary'nin söylediklerini duygularını belli etmeden dinledi.
- I never listen to them anyway.
- Zaten onları hiç dinlemiyorum.
- Tom closed his eyes and listened to the sound of the waves crashing on the beach.
- Tom gözlerini kapadı ve sahile vuran dalgaların sesini dinledi.
- I love listening to you guys.
- Siz beyleri dinlemeyi seviyorum.
- I'll listen to you.
- Seni dinleyeceğim.
- Tom only listens to classical music.
- Tom sadece klasik müzik dinler.
- Tom should've listened to you.
- Tom seni dinlemeliydi.
- Tom likes to listen to podcasts.
- Tom podcast dinlemekten hoşlanıyor.
- Tom got tired of listening to the kind of music Mary liked.
- Tom, Mary'nin sevdiği müzik türünü dinlemekten sıkılmıştı.
- Tom listened to what Mary was saying.
- Tom, Mary'nin söylediklerini dinledi.
- He always listens to serious music.
- O her zaman ciddi müzik dinler.
- I should have listened to Tom.
- Tom'u dinlemeliydim.
- Don't listen to her.
- Onu dinlemeyin.
- What am I listening to?
- Ben ne dinliyorum?
- I don't like listening to children crying.
- Çocukların ağlamasını dinlemekten hoşlanmıyorum.
- My children love listening to rock music.
- Benim çocuklarım rock müzik dinlemeyi severler.
- I never listened to him.
- Onu hiç dinlemedim.
- She readily listened to my request.
- Seve seve ricamı dinledi.
- I always listen to him.
- Her zaman onu dinlerim.
- I listen to jazz sometimes.
- Bazen caz dinlerim.
- Let's listen to some music.
- Hadi biraz müzik dinleyelim.
- You need to listen to his explanations.
- Anlatacaklarını dinlemen gerek.
- Are you listening to English?
- İngilizce mi dinliyorsun?
- Nobody listens to this music except nuts.
- Delilerden başka kimse bu müziği dinlemez.
- Sami should listen to his mother.
- Sami'nin, annesini dinlemesi gerekir.
- Tom would probably enjoy listening to this.
- Tom muhtemelen bunu dinlemekten hoşlanırdı.
- I refuse to listen to your excuses.
- Bahanelerini dinlemeyi reddediyorum.
- He listens to a short wave radio station.
- Kısa dalga radyo istasyonu dinliyor.
- The students didn't listen to her story.
- Öğrenciler onun hikayesini dinlemediler.
- I can't listen to this anymore.
- Artık bunu dinleyemem.
- I advise you to listen to your doctor.
- Doktorunuzu dinlemenizi tavsiye ederim.
- Tom is listening to the news.
- Tom haber dinliyor.
- Tom seems to be unwilling to listen to suggestions.
- Tom önerileri dinlemek istemiyor gibi görünüyor.
- I often listen to sad music.
- Sık sık hüzünlü müzik dinlerim.
- You need to listen to that.
- Bunu dinlemelisin.
- They're listening to the news.
- Haberleri dinliyorlar.
- Do you like listening to jazz?
- Caz dinlemek hoşuna gidiyor mu?
- Tom never listens to me.
- Tom beni hiç dinlemez.
- I don't have time to listen to this kind of nonsense.
- Benim bu saçmalıkları dinleyecek vaktim yok.
- No one was listening to him.
- Hiç kimse onu dinlemiyordu.
- Who do you think of when you are listening to love songs?
- Aşk şarkılarını dinlerken kimi düşünüyorsun?
- I promise that we'll be listening to everything you say.
- Söylediğin her şeyi dinleyeceğimize söz veriyorum.
- Tom listened to the news.
- Tom haberleri dinledi.
- Tom was listening to his iPod as he worked out.
- Tom egzersiz yaparken iPod'unu dinliyordu.
- When I listened to this song, I broke down in tears.
- Bu şarkıyı dinlediğimde, gözümden yaşlar boşaldı.
- Tom won't listen to his mother.
- Tom annesini dinlemeyecektir.
- We love listening to classical music.
- Klasik müzik dinlemeyi severiz.
- His opinions aren't worth listening to.
- Onun fikirleri dinlemeye değmez.
- Listen to the birds.
- Kuşları dinleyin.
- Please don't listen to him.
- Lütfen onu dinlemeyin.
- I can't listen to any more of this.
- Bunları daha fazla dinleyemem.
- He could listen to seven people at once.
- Aynı anda yedi kişiyi dinleyebiliyordu.
- He sat listening to the radio.
- O radyo dinleyerek oturdu.
- Tom was standing outside the window, listening to Mary and John talking.
- Tom pencerenin dışında durmuş, Mary ve John'un konuşmalarını dinliyordu.
- Tom doesn't have to listen to what Mary says.
- Tom Mary'nin söylediklerini dinlemek zorunda değil.
- I never listen to her anyway.
- Zaten onu asla dinlemem.
- Whoever can listen to butterflies laughing can also know how clouds taste.
- Kelebeklerin kahkahasını dinleyebilen biri, bulutların tadını da bilir.
- What are you listening to?
- Ne dinliyorsun?
- Tom will listen to you.
- Tom seni dinleyecektir.
- I enjoy listening to the radio.
- Radyo dinlemekten hoşlanıyorum.
- I'll listen to anything you have to say.
- Söyleyeceğin her şeyi dinleyeceğim.
- She never listens to me.
- Beni hiç dinlemiyor.
- She is listening to the new song.
- Yeni şarkıyı dinliyor.
- It would've been nice if Tom had listened to what I said more carefully.
- Tom söylediklerimi daha dikkatli dinleseydi güzel olurdu.
- I never should've listened to you.
- Seni asla dinlememeliydim.
- Whoever can listen to butterflies laughing can also know how clouds taste.
- Kelebeklerin gülüşünü dinleyebilen, bulutların tadını da bilir.
- No one is listening to you.
- Kimse seni dinlemiyor.
- I listened to them.
- Onları dinledim.
- I think Tom would listen to you.
- Bence Tom seni dinler.
- He always listens to the news on the radio.
- O hep radyodaki haberleri dinler.
- I hardly ever listen to the radio anymore.
- Artık neredeyse radyo dinlemiyorum.
- Thank you for listening to me.
- Beni dinlediğiniz için teşekkürler.
- This shows they have listened to the needs of their clients.
- Bu, müşterilerinin ihtiyaçlarını dinlediklerini gösteriyor.
- Who listens to her?
- Onu kim dinliyor?
- Tom should've listened to Mary.
- Tom Mary'yi dinlemeliydi.
- Listening to him exhausts me.
- Onu dinlemek beni yoruyor.
- Did you listen to his message?
- Onun mesajını dinledin mi?
- I should've listened to my mother.
- Annemi dinlemeliydim.
- Tom listened to Mary singing.
- Tom, Mary'nin şarkı söylemesini dinledi.
- I never listen to her anyway.
- Onu asla dinlemem.
- Tom usually listens to classical music.
- Tom genellikle klasik müzik dinler.
- I listened to him reluctantly.
- Onu isteksizce dinledim.
- Listen to how he snores.
- Nasıl horladığını dinle.
- If you're not listening to the radio, turn it off.
- Eğer radyoyu dinlemiyorsan kapat.
- Tom avoided listening to sad and sentimental love songs after he and Mary had split up.
- Tom, Mary ile ayrıldıktan sonra hüzünlü ve duygusal aşk şarkıları dinlemekten kaçındı.
- Tom enjoys listening to live music.
- Tom canlı müzik dinlemekten hoşlanıyor.
- Listen to what Tom says.
- Tom'un ne dediğini dinle.
- Tom won't listen to anyone.
- Tom kimseyi dinlemez.
- Listening to the radio, I heard the telephone ring.
- Radyoyu dinlerken, telefonun çaldığını duydum.
- What do you want to listen to?
- Ne dinlemek istersin?
- What song do you want to listen to?
- Hangi şarkıyı dinlemek istiyorsun?
- What kind of music did you listen to when you were a teenager?
- Gençken ne tür müzikler dinlerdiniz?
- When listening to a lecture, you should be quiet.
- Ders dinlerken sessiz olmalısınız.
- Why doesn't anyone care to listen to the poor?
- Neden kimse fakirleri dinlemiyor?
- Have you been listening to what I've been saying?
- Söylediklerimi dinliyor muydun?
- I like to listen to you when you speak.
- Konuşurken seni dinlemeyi seviyorum.
- I always listen to them.
- Ben onları her zaman dinlerim.
- I'm sure Tom will listen to you.
- Tom'un seni dinleyeceğinden eminim.
- No one is listening to him.
- Kimse onu dinlemiyor.
- I like to listen to Tom's stories.
- Tom'un hikayelerini dinlemeyi seviyorum.
- Listen to your heart.
- Kalbinin sesini dinle.
- Ladies and gentlemen, I would like you to listen to my opinion.
- Bayanlar ve baylar, fikrimi dinlemenizi istiyorum.
- I've been listening to classical music all day.
- Bütün gün klasik müzik dinledim.
- Who's Tom going to listen to?
- Tom kimi dinleyecek?
- Tom only finds inner peace when he listens to opera.
- Tom sadece opera dinlediğinde iç huzur bulur.
- I don't know why you listen to him.
- Onu neden dinlediğini bilmiyorum.
- I can't listen to this anymore.
- Bunu daha fazla dinleyemem.
- The girl closed her eyes and listened to the pastor.
- Kız gözlerini kapadı ve papazı dinledi.
- Tom is listening to Mary.
- Tom, Mary'yi dinliyor.
- She listened to me patiently and very attentively.
- O beni sabırla ve çok dikkatle dinledi.
- I enjoy listening to many kinds of music.
- Birçok türde müzik dinlemekten hoşlanırım.
- Listen to your father, Tom.
- Babanı dinle, Tom.
- He never listens to what I am trying to say.
- O söylemeye çalıştığım şeyi asla dinlemez.
- Tom wanted to listen to Mozart.
- Tom, Mozart dinlemek istiyordu.
- She will often listen to records for hours.
- O sık sık saatlerce kayıtları dinleyecek.
- Were you even listening to me?
- Beni dinliyor muydun ki?
- I listen to everything.
- Her şeyi dinlerim.
- We have stopped listening to you.
- Sizi dinlemeyi bıraktık.
- Sami listened to a few verses from the Quran.
- Sami Kur'an'dan birkaç ayet dinledi.
- You can listen to audio files by native speakers on our website.
- Web sitemizde ana dili İngilizce olan kişilerin ses dosyalarını dinleyebilirsiniz.
- You need to listen to him.
- Onu dinlemelisin.
- Listen to the radio.
- Radyo dinle.
- I think Tom would listen to you.
- Tom'un seni dinleyeceğini düşünüyorum.
- Tom has to listen to Mary.
- Tom, Mary'yi dinlemek zorunda.
- Tom should have listened to Mary more carefully.
- Tom, Mary'yi daha dikkatli dinlemeliydi.
- If only I'd listened to what Tom said, I wouldn't be in this kind of trouble.
- Keşke Tom'un söylediğini dinleseydim, başım bu tür bir belada olmazdı.
- He listened to my opinion.
- Fikirlerimi dinledi.
- I hate listening to voicemail.
- Sesli mesajı dinlemekten nefret ederim.
- He likes to listen to the radio.
- O, radyo dinlemeyi sever.
- I always listen to Tom.
- Tom'u her zaman dinlerim.
- Did you listen to her new song?
- Onun yeni şarkısını dinledin mi?
- I'm tired of listening to them.
- Onları dinlemekten yoruldum.
- If you listen to English programs on the radio, you can learn English for nothing.
- Radyoda İngilizce programlar dinlerseniz, hiçbir ücret ödemeden İngilizce öğrenebilirsiniz.
- Tom should listen to Mary.
- Tom, Mary'yi dinlemeliydi.
- When I listened to this song, I broke down in tears.
- Bu şarkıyı dinlediğimde gözyaşlarına boğuldum.
- I'll listen to whatever you have to say.
- Söylemek zorunda olduğun şeyi dinleyeceğim.
- What makes you think Tom will listen to you?
- Tom'un seni dinleyeceğini sana ne düşündürüyor?
- Listen to the facts relative to the issue.
- Konuyla ilgili gerçekleri dinleyin.
- He doesn't listen to his teachers.
- Öğretmenlerini dinlemez.
- I enjoyed listening to them.
- Onları dinlemekten keyif aldım.
- No one was listening to you.
- Kimse sizi dinlemiyordu.
- Don't listen to that man.
- O adamı dinlemeyin.
- He likes listening to Istanbul Turkish the most, but he also likes the sound of Azerbaijani Turkish.
- En çok İstanbul Türkçesini dinlemeyi seviyor ama Azerbaycan Türkçesinin tınısını da seviyor.
- We're listening to Celtic music.
- Kelt müziği dinliyoruz.
- Why do I still listen to this?
- Neden hâlâ bunu dinliyorum?
- I listened to the radio while I worked.
- Çalışırken radyo dinledim.
- Tom listened to me carefully.
- Tom beni dikkatle dinledi.
- Tom enjoys listening to classical music.
- Tom klasik müzik dinlemeyi seviyor.
- Is anyone listening to me?
- Beni dinleyen var mı?
- I was listening to my iPod, so I didn't hear the fire alarm.
- İPod'umu dinliyordum, bu yüzden yangın alarmını duymadım.
- I'm tired of listening to his boasts.
- Övünmelerini dinlemekten yoruldum.
- What kind of music do you normally listen to?
- Normal olarak ne tür müzik dinlersin?
- I always listen to her.
- Ben onu her zaman dinlerim.
- What kind of music did you listen to when you were a teenager?
- Gençken ne tür müzik dinledin?
- Tom got mad at me for not listening to him.
- Tom onu dinlemediğim için bana kızdı.
- I listened to the news on the radio.
- Radyoda haberleri dinledim.
- Lyusya weeped while listening to Mahler.
- Lyusya, Mahler'i dinlerken ağladı.
- I'm sure Tom will listen to reason.
- Eminim Tom mantığını dinleyecektir.
- Do you like to listen to rock music?
- Rock müzik dinlemeyi sever misin?
- You need to listen to Tom.
- Tom'u dinlemelisin.
- Tom usually listens to a radio station that plays classic rock.
- Tom genellikle klasik rock çalan bir radyo istasyonunu dinliyor.
- Tom wouldn't listen to anyone.
- Tom kimseyi dinlemez.
- The children were listening to the teacher.
- Çocuklar öğretmeni dinliyorlardı.
- She will often listen to records for hours.
- Sık sık saatlerce plak dinler.
- Listen to this music and relax.
- Bu müziği dinle ve rahatla.
- I want you to listen to what Tom has to say.
- Tom'un söyleyeceklerini dinlemeni istiyorum.
- I always listen to anything Tom has to say.
- Tom'un söylemek zorunda olduğu bir şeyi her zaman dinlerim.
- I'm listening to Björk's latest song.
- Björk'ün son şarkısını dinliyorum.
- They never listen to me.
- Beni hiç dinlemediler.
- I find it exhausting to listen to him.
- Onu dinlemeyi çok yorucu buluyorum.
- Thank you for listening to me.
- Beni dinlediğin için teşekkür ederim.
- I've got better things to do with my time than to sit here and listen to you complain.
- Burada oturup senin şikayetlerini dinlemekten daha iyi işlerim var.
- Why should I listen to you?
- Neden seni dinleyeyim ki?
- Tom listens to Fox News.
- Tom, Fox News'u dinler.
- You should listen to Tom.
- Tom'u dinlemelisiniz.
- Sami listened to the voice mail.
- Sami sesli mesajı dinledi.
- I remember that Lenin listened to theremin in 1920 (but of course I wasn't there in person at that time).
- Lenin'in 1920'de theremin dinlediğini hatırlıyorum (ama tabii ki o zaman orada değildim).
- Why did you listen to him?
- Neden onu dinledin?
- I don't often listen to classical music.
- Ben pek sık klasik müzik dinlemem.
- Sami listened to the Friday sermon delivered by Fadil.
- Sami, Fadıl tarafından verilen Cuma hutbesini dinledi.
- Tom listened to Mary's story.
- Tom Mary'nin hikâyesini dinledi.
- Tom likes to listen to Mary sing.
- Tom Mary'nin şarkı söylemesini dinlemekten hoşlanır.
- I often listened to him playing the melody on the trumpet.
- Trompette melodi çalarken onu sık sık dinledim.
- Listen to that beautiful waltz.
- O güzel valsı dinle.
- Tom won't listen to you.
- Tom seni dinlemez.
- I like listening to the wind.
- Rüzgarı dinlemeyi seviyorum.
- God listened to my prayers.
- Tanrı dualarımı dinledi.
- I want you to listen to me very carefully.
- Beni çok dikkatli dinlemeni istiyorum.
- He only listens to rock bands from the fifties.
- O sadece ellili yılların rock gruplarını dinliyor.
- Everyone listened to Tom's story.
- Herkes Tom'un hikayesini dinledi.
- I'm not listening to you anymore.
- Artık seni dinlemiyorum.
- Why didn't you listen to his advice?
- Neden onun tavsiyesini dinlemedin?
- You never listen to our advice.
- Tavsiyelerimizi hiç dinlemiyorsun.
- I got tired of listening to Tom complaining.
- Tom'un şikayetlerini dinlemekten yoruldum.
- I couldn't help but listen to Tom.
- Tom'u dinlemekten kendimi alamadım.
- I like listening to NPR.
- Ulusal Kamu Radyosu dinlemeyi seviyorum.
- Tom wouldn't listen to anyone.
- Tom kimseyi dinlemedi.
- What music do you listen to?
- Hangi müziği dinlersin?
- Tom and I sat on the beach listening to the sound of the waves.
- Tom ve ben sahilde oturmuş dalgaların sesini dinliyorduk.
- I listen to a lot of music.
- Çok müzik dinlerim.
- I didn't want to listen to what Tom had to say.
- Tom'un söyleyeceklerini dinlemek istemedim.
- Sami listened to the story.
- Sami hikayeyi dinledi.
- We should listen to Tom.
- Tom'u dinlemeliyiz.
- No one is listening to you.
- Hiç kimse seni dinlemiyor.
- I don't have to listen to that.
- Bunu dinlemek zorunda değilim.
- He listened to her in silence.
- Onu sessizce dinledi.
- I think you've been listening to some very bad advice.
- Sanırım çok kötü bazı tavsiyeler dinliyorsun.
- She listens to religious music.
- O, dini müzik dinler.
- You love listening to classical music, don't you?
- Klasik müzik dinlemeyi seviyorsun, değil mi?
- Tom doesn't listen to classical music at all.
- Tom hiç klasik müzik dinlemiyor.
- Tom didn't listen to what I said.
- Tom söylediğimi dinlemedi.
- Haven't you been listening to Tom?
- Tom'u dinlemiyor musun?
- Do Tom and Mary like to listen to the same kind of music?
- Tom ve Mary aynı tür müzik dinlemekten hoşlanır mı?
- Tom wanted to listen to some Mozart.
- Tom bir Mozart dinlemek istedi.
- We love listening to classical music.
- Biz klasik müzik dinlemeyi seviyoruz.
- If you realize you've done something wrong, then you should listen to your conscience and fix it as much as possible.
- Yanlış bir şey yaptığınızı fark ederseniz, vicdanınızı dinlemeli ve mümkün olduğunca düzeltmelisiniz.
- The kind of music one listens to is a matter of preference.
- İnsanın dinlediği müzik türü bir tercih meselesidir.
- No one was listening to Tom.
- Hiç kimse Tom'u dinlemiyordu.
- I should've listened to what my mother said.
- Annemin söylediklerini dinlemeliydim.
- I wasn't listening to the radio.
- Radyo dinlemiyordum.
- Listen to the birds chirp.
- Kuşların cıvıltısını dinleyin.
- His talk is always pleasant to listen to.
- Onun konuşmasını dinlemek her zaman hoş.
- We have stopped listening to you.
- Sizi dinlemeyi durduruk.
- Tom wanted to listen to some Mozart.
- Tom biraz Mozart dinlemek istiyordu.
- In winter, I like to stay at home, near the fire, and listen to the wind blow.
- Kışın evde ateşin yakınında kalmayı ve rüzgar sesini dinlemeyi severim.
- I like to listen to nasheeds.
- İlahi dinlemekten hoşlanırım.
- I'm glad I listened to you.
- Sana dinlediğim için memnunum.
- I can't listen to stupid people.
- Aptal insanları dinleyemem.
- Nowadays, I only listen to the radio when I'm driving.
- Bugünlerde radyoyu sadece araba kullanırken dinliyorum.
- You should listen to Tom.
- Tom'u dinlemelisin.
- Tom listens to CNN.
- Tom CNN dinler.
- I intend to listen to it tonight.
- Bu gece onu dinlemeye niyetliyim.
- Tom enjoys listening to live music.
- Tom canlı müzik dinlemeyi sever.
- Tom only listens to jazz.
- Tom sadece caz dinler.
- They listened to him in disbelief.
- Onu inanmadan dinlediler.
- Tom clearly wasn't listening to what Mary was saying.
- Tom Mary'nin ne söylediğini açıkça dinlemiyordu.
- Tom isn't really listening to Mary.
- Tom, Mary'yi gerçekten dinlemiyor.
- Why did I ever listen to you?
- Ben neden seni dinledim?
- He was listening to the music in his room.
- Odasında müzik dinliyordu.
- Tom will listen to what you have to tell him.
- Tom ona söyleyeceklerini dinleyecektir.
- Tom listened to sad music.
- Tom damar şarkılar dinledi.
- Tom listened to me attentively.
- Tom beni dikkatle dinledi.
- He doesn't listen to his teachers.
- Öğretmenlerini dinlemiyor.
- We listened to his lecture on the radio.
- Konuşmasını radyodan dinledik.
- I wish I had listened to Tom.
- Keşke Tom'u dinleseydim.
- The music you listen to reflects your inner world.
- Dinlediğiniz müzik iç dünyanızı yansıtır.
- Please don't listen to her.
- Lütfen onu dinleme.
- You never listen to what I say.
- Söylediklerimi hiç dinlemiyorsun.
- I advise you to listen to him.
- Onu dinlemenizi tavsiye ederim.
- Tom won't listen to anyone.
- Tom kimseyi dinlemiyor.
- In order to relax, I need to listen to soothing music.
- Rahatlamak için sakinleştirici müzik dinlemeliyim.
- I've been listening to this song on repeat since this morning.
- Sabahtan beri bu şarkıyı tekrar tekrar dinliyorum.
- You shouldn't listen to her.
- Onu dinlememelisin.
- I listen to a lot of music.
- Birçok müzik dinlerim.
- He wouldn't listen to my advice.
- O, tavsiyemi dinlemezdi.
- What makes you think Tom will listen to you?
- Sana Tom'un seni dinleyeceğini düşündüren nedir?
- Dan refused to listen to Linda.
- Dan, Linda'yı dinlemeyi reddetti.
- Tom should've listened to you and bought that painting when he had the chance.
- Tom seni dinlemeliydi ve fırsatı olduğunda o tabloyu almalıydı.
- Listen to me carefully, and you will understand what I really mean.
- Beni dikkatlice dinleyin, ne demek istediğimi anlayacaksınız.
- Thank you for listening to my presentation.
- Sunumumu dinlediğin için teşekkür ederim.
- You should listen to your wife.
- Karını dinlemelisin.
- Tom never listens to what I say.
- Tom söylediklerimi hiç dinlemiyor.
- When was the last time you listened to this song?
- Bu şarkıyı en son ne zaman dinledin?
- Tom likes to listen to the radio.
- Tom radyo dinlemeyi sever.
- Tom never listens to his mother.
- Tom asla annesini dinlemez.
- You have to listen to them.
- Onları dinlemek zorundasın.
- Listen to Tom.
- Tom'u dinle.
- I always listen to you.
- Ben seni her zaman dinlerim.
- Singing is an honest and pleasurable entertainment, but one must be careful to avoid singing or taking pleasure in listening to lewd songs.
- Şarkı söylemek dürüst ve zevk veren bir eğlence, ama insan müstehcen şarkılar söylememeye veya dinlememeye dikkat etmeli.
- I should've listened to Tom more closely.
- Tom'u daha dikkatli dinlemeliydim.
- Tom, I want you to listen to what I have to say.
- Tom, söylemem gerekenleri dinlemeni istiyorum.
- Tom listened to the radio all day.
- Tom bütün gün radyo dinledi.
- I love listening to you talk.
- Konuşmanı dinlemeyi seviyorum.
- When I work, I like to listen to the music.
- Çalışırken müzik dinlemeyi severim.
- I was listening to a really beautiful song yesterday.
- Dün çok güzel bir şarkı dinliyordum.
- I should have listened to my father.
- Babamı dinlemeliydim.
- I never listen to dirty jokes.
- Edepsiz şakaları asla dinlemem.
- I like to listen to Italian music every night.
- Her gece İtalyan müziği dinlemeyi severim.
- We should've listened to Tom.
- Tom'u dinlemeliydik.
- Tom loves listening to classical music.
- Tom klasik müzik dinlemeyi seviyor.
- Listen to the birds sing.
- Kuşların sesini dinleyin.
- And I had never listened to his records.
- Ve ben onun kayıtlarını hiç dinlememiştim.
- Do stop talking and listen to the music.
- Konuşmayı kes ve müziği dinle.
- We should listen to him.
- Onu dinlemeliyiz.
- Why didn't you listen to him?
- Neden onu dinlemedin?
- In Soviet Russia, radio listens to the listener!
- Sovyet Rusya'da radyo dinleyiciyi dinler!
- Let's have a drink and listen to some music.
- İçki içelim ve biraz müzik dinleyelim.
- I like listening to ambient music at night.
- Geceleri ortam müziği dinlemeyi seviyorum.
- I listened to him.
- Onu dinledim.
- The children sat around the campfire and listened to Tom tell ghost stories.
- Çocuklar kamp ateşinin etrafında oturmuş Tom'un anlattığı hayalet hikayelerini dinliyorlardı.
- You should also listen to the other side.
- Ayrıca diğer tarafı da dinlemelisin.
- Listen to that.
- Şunu dinle.
- Tom patiently listened to Mary.
- Tom sabırla Mary'yi dinledi.
- Tom didn't seem to be willing to listen to anything Mary said.
- Tom Mary'nin söylediği herhangi bir şeyi dinlemeye istekli görünmüyordu.
- I haven't listened to any of his songs.
- Hiçbir şarkısını dinlemedim.
- What kind of music do you like listening to?
- Ne tür müzik dinlemeyi seversin?
- He listens to the radio while eating breakfast.
- Kahvaltı yaparken radyo dinler.
- People listen to Tom.
- İnsanlar Tom'u dinliyor.
- We should listen to her.
- Onu dinlemeliyiz.
- It's marvellous to listen to a learned person.
- Bilgili bir insanı dinlemek harikulade.
- I listen to them.
- Onları dinliyorum.
- Are you all listening to me?
- Hepiniz beni dinliyor musunuz?
- I find it exhausting to listen to him.
- Onu dinlemeyi yorucu buluyorum.
- Tom didn't seem to be willing to listen to anything Mary said.
- Tom, Mary'nin söylediği hiçbir şeyi dinlemeye istekli görünmüyordu.
- Do you listen to the radio at all?
- Hiç radyo dinliyor musun?
- If you go drinking with Tom, be prepared to listen to some pretty outlandish cock and bull stories.
- Eğer Tom'la içmeye gideceksen, bazı uydurma hikayeler dinlemeye hazır ol.
- I'll never listen to him again.
- Onu bir daha asla dinlemeyeceğim.
- I've almost finished listening to the album.
- Albümü dinlemeyi neredeyse bitirdim.
- I want you to listen to Tom's advice.
- Tom'un tavsiyesini dinlemeni istiyorum.
- Why didn't you listen to her?
- Neden onu dinlemedin?
- If you listen to the lyrics, you'll realize that they don't say anything.
- Şarkı sözlerini dinlerseniz, hiçbir şey söylemediklerini fark edeceksiniz.
- I'm listening to you.
- Seni dinliyorum.
- I advise you to listen to your doctor.
- Doktorunu dinlemeni tavsiye ederim.
- Tom wanted to listen to some Mozart.
- Tom biraz Mozart dinlemek istedi.
- Do you like to listen to jazz?
- Caz dinlemeyi sever misin?
- Why are we listening to Tom?
- Neden Tom'u dinliyoruz?
- I like music, and I listen to it every day.
- Müziği severim ve her gün dinlerim.
- They listened to smooth jazz.
- Smooth jazz dinlediler.
- Listen to what I have to say.
- Söylemek zorunda olduğum şeyi dinle.
- You shouldn't listen to him.
- Onu dinlememelisiniz.
- I want you to listen to this song.
- Bu şarkıyı dinlemeni istiyorum.
- Last night, I listened to radio.
- Dün gece, radyo dinledim.
- My brother listens to a music genre called ambient.
- Erkek kardeşim ambient denilen bir müzik türünü dinler.
- Tom should've listened to his mother.
- Tom annesini dinlemeliydi.
- I can listen to what I want.
- İstediğimi dinleyebiliyorum.
- I'm not listening to you anymore.
- Artık seni dinlemeyeceğim.
- Tom wouldn't listen to my advice.
- Tom benim tavsiyemi dinlemezdi.
- Tom is listening to Carmina Burana.
- Tom Carmina Burana dinliyor.
- I didn't want to listen to Tom and Mary arguing.
- Tom ve Mary'nin tartışmasını dinlemek istemedim.
- She kindly listened to my request.
- Nazik bir şekilde ricamı dinledi.
- I don't listen to them.
- Onları dinlemiyorum.
- For me, listening to loud music is annoying.
- Benim için yüksek sesle müzik dinlemek can sıkıcı.
- Please don't listen to him.
- Lütfen onu dinleme.
- I don't think you've been listening to me.
- Beni dinlediğini sanmıyorum.
- Don't let him listen to this music.
- Onun bu müziği dinlemesine izin verme.
- They were listening to the radio.
- Radyo dinliyorlardı.
- My children love listening to rock music.
- Çocuklarım rock müzik dinlemeye bayılır.
- Have you listened to the salsa version of that song?
- Bu şarkının salsa versiyonunu dinledin mi?
- Let's listen to her story.
- Onun hikayesini dinleyelim.
- If I have to listen to Mary's twaddle any further, I'll get mad.
- Mary'nin zırvasını daha fazla dinlemek zorunda kalırsam, deliririm.
- Why are we listening to him?
- Neden onu dinliyoruz?
- I never should've listened to you.
- Seni hiç dinlememeliydim.
- George, if you are not listening to the radio then turn it off.
- George, radyoyu dinlemiyorsan o zaman kapat.
- Tom listens to jazz.
- Tom caz dinlermiş.
- They won't even listen to you.
- Seni dinlemeyecekler bile.
- No one was listening to her.
- Kimse onu dinlemiyordu.
- Tom listens to the radio while eating breakfast.
- Tom kahvaltı ederken radyo dinliyordu.
- God listened to my prayers.
- Allah dualarımı dinledi.
- You need to listen to Tom.
- Tom'u dinlemelisiniz.
- I'm done listening to you.
- Seni dinlemekten bıktım.
- We listened to the teacher during the English lesson.
- İngilizce dersi sırasında öğretmeni dinledik.
- Singing is an honest and pleasurable entertainment, but one must be careful to avoid singing or taking pleasure in listening to lewd songs.
- Şarkı söylemek dürüst ve zevkli bir eğlencedir, ancak müstehcen şarkılar söylemekten veya dinlemekten zevk almaktan kaçınmak için dikkatli olunmalıdır.
- He sat listening to the radio.
- Oturmuş radyo dinliyordu.
- I enjoy listening to many kinds of music.
- Birçok türde müzik dinlemeyi severim.
- Why aren't you listening to me?
- Neden beni dinlemiyorsun?
- Don't listen to her.
- Onu dinleme.
- Did Tom listen to everything you said?
- Tom söylediğin her şeyi dinledi mi?
- Sami listened to Layla.
- Sami, Layla'yı dinledi.
- Do you listen to Internet radio?
- İnternet radyosu dinliyor musun?
- Let's listen to the tape.
- Teybi dinleyelim.
- His talk is always pleasant to listen to.
- Konuşmasını dinlemek her zaman keyiflidir.
- Do Tom and Mary like to listen to the same kind of music?
- Tom ve Mary aynı tür müzik dinlemeyi seviyorlar mı?
- I'm tired of listening to you.
- Seni dinlemekten yoruldum.
- Tom doesn't listen to classical music at all.
- Tom hiç klasik müzik dinlemez.
- He wouldn't listen to my advice.
- Tavsiyelerimi dinlemedi.
- She never listens to the teacher.
- Öğretmenini hiç dinlemez.
- I should've listened to Tom.
- Tom'u dinlemeliydim.
- Stop listening to Tom.
- Tom'u dinlemeyi bırak.
- I promise we'll listen to everything you say.
- Söylediğin her şeyi dinleyeceğimize söz veriyorum.
- He wasn't listening to her.
- Onu dinlemiyordu ki.
- Please listen to me carefully.
- Lütfen beni dikkatle dinleyin.
- The children love listening to stories.
- Çocuklar masal dinlemeyi sever.
- Let's listen to that song again.
- O şarkıyı tekrar dinleyelim.
- I listened to the news on the radio.
- Radyodaki haberleri dinledim.
- No one was listening to Tom.
- Kimse Tom'u dinlemiyordu.
- I don't know why you listen to her.
- Onu neden dinlediğini bilmiyorum.
- Sami listened to children's TV programs.
- Sami çocuk TV programlarını dinledi.
- Listen to the birds chirp.
- Kuşların cıvıldamasını dinleyin.
- Why did you listen to her?
- Neden onu dinledin?
- Tom closed his eyes and listened to the music.
- Tom gözlerini kapadı ve müziği dinledi.
- If only I'd listened to what Tom said, I wouldn't be in this kind of trouble.
- Tom'un dediklerini dinleseydim, başım bu kadar derde girmezdi.
- Sami needs to listen to that.
- Sami'nin bunu dinlemesi gerek.
- Have you listened to this TED talk?
- Bu TED konuşmasını dinlediniz mi?
- Thank you for listening to my presentation.
- Sunumumu dinlediğiniz için teşekkürler.
- Last night, I listened to radio.
- Dün gece radyo dinledim.
- Tom has a reputation of never listening to anybody's advice.
- Tom'un kimsenin tavsiyesini dinlememek gibi bir ünü var.
- I don't have time to listen to your life story.
- Hayat hikâyeni dinleyecek zamanım yok.
- I like listening to the radio.
- Radyo dinlemek hoşuma gidiyor.
- Sami was smart enough to listen to Layla's advice.
- Sami, Layla'nın tavsiyesini dinleyecek kadar akıllıydı.
- Tom didn't seem to be listening to Mary.
- Tom, Mary'yi dinliyor gibi değildi.
- Tom won't listen to a word I say.
- Tom söylediğim bir sözcüğü bile dinlemez.
- I fell asleep listening to the radio.
- Radyo dinlerken uyuyakalmışım.
- They won't listen to you.
- Seni dinlemeyeceklerdir.
- I never listen to dirty jokes.
- Asla açık saçık fıkralar dinlemem.
- What kind of music does Tom listen to?
- Tom ne tür müzik dinler?
- He doesn't listen to his parents.
- Ailesini dinlemiyor.
- He never listens to what his father says.
- O, babasının söylediğini asla dinlemez.
- He settled down in his armchair to listen to the music.
- Müzik dinlemek için koltuğuna yerleşti.
- Listen to what Tom says.
- Tom'un söylediklerini dinle.
- I should have listened to Mary.
- Mary'yi dinlemeliydim.
- I advise you to listen to her.
- Onu dinlemenizi tavsiye ederim.
- I always listen to her.
- Her zaman onu dinlerim.
- Good medicine tastes bitter, good advice is hard to listen to.
- İyi ilacın tadı acıdır, iyi tavsiyeyi dinlemek zordur.
- Why is music so fun to listen to?
- Müzik dinlemek neden bu kadar eğlenceli?
- Have you been listening to what I've been saying?
- Söylediklerimi dinliyor musun?
- Tom won't listen to his mother.
- Tom anne sözü dinlemiyor.
- When I was a kid, I used to spend hours listening to the radio.
- Çocukken saatlerce radyo dinlerdim.
- Tom should've listened to Mary.
- Tom, Mary'yi dinlemeliydi.
- He likes listening to the radio when he's driving.
- Araba kullanırken müzik dinlemeyi sever.
- Listening to this song fills my heart with nostalgia.
- Bu şarkıyı dinlemek kalbimi nostaljiyle dolduruyor.
- I only listen to classical music.
- Ben sadece klasik müzik dinlerim.
- I should've listened to my father.
- Babamı dinlemeliydim.
- I enjoy listening to jazz.
- Caz dinlemekten hoşlanırım.
- I didn't listen to the news yesterday.
- Dün haberleri dinlemedim.
- This audiobook is worth listening to.
- Bu sesli kitap dinlemeye değer.
- I always listen to this song.
- Hep bu şarkıyı dinlerim.
- I wish I’d listened to my mother’s advice and become a lawyer.
- Keşke annemin tavsiyesini dinleseydim ve bir avukat olsaydım.
- Tom doesn't listen to anyone.
- Tom hiç kimseyi dinlemez.
- Marcela used to listen to 80's music.
- Marcela 80'lerin müziğini dinlerdi.
- You should've listened to him.
- Onu dinlemeliydiniz.
- Listen to that beautiful waltz.
- Şu güzel valsi dinle.
- We like to listen to birds singing.
- Kuşların ötüşünü dinlemeyi severiz.
- Have you listened to the salsa version of that song?
- O şarkının salsa versiyonunu dinledin mi?
- Are you listening to English?
- İngilizce dinliyor musun?
- I like to listen to good music.
- İyi müzik dinlemeyi severim.
- He listened to the news on the radio as he fed his dog.
- Köpeğini beslerken radyoda haberleri dinlerdi.
- Here's a tomato, that grew while listening to Mozart.
- İşte Mozart dinlerken büyüyen bir domates.
- I'd listen to Tom if I were you.
- Yerinde olsam Tom'u dinlerdim.
- The children love listening to stories.
- Çocuklar masal dinlemeye bayılır.
- I advise you to listen to Tom.
- Tom'u dinlemeni tavsiye ederim.
- I listened to her.
- Onu dinledim.
- He always listens to the news on the radio.
- Her zaman radyodan haberleri dinler.
- Look, they say listening to Mozart makes tomatoes grow.
- Bak, Mozart dinlemek domatesleri büyütür derler.
- Have you ever listened to the Brandenburg Concertos, by Johann Sebastian Bach?
- Johann Sebastian Bach'ın Brandenburg Konçertolarını hiç dinlediniz mi?
- What is the reason for not listening to me?
- Beni dinlememenin sebebi ne?
- I listen to all kinds of music.
- Her türlü müzik dinlerim.
- I fell asleep while listening to the radio.
- Radyo dinlerken, uyuyakalmışım.
- Tom wanted to listen to something by Mozart.
- Tom Mozart'tan bir şeyler dinlemek istedi.
- The more I listen to her, the less I like her.
- Onu ne kadar çok dinlersem, o kadar az hoşlanıyorum.
- When a woman is talking to you, listen to what she says with her eyes.
- Bir kadın seninle konuşurken, gözleriyle ne dediğini dinle.
- Tom listened to the announcement.
- Tom duyuruyu dinledi.
- Kate listened to the radio all day.
- Kate bütün gün radyo dinledi.
- They listened to smooth jazz.
- Smooth jazz dinlemişler.
- Tom only listens to heavy metal.
- Tom sadece heavy metal dinler.
- I wish I had listened to your advice.
- Keşke tavsiyeni dinleseydim.
- She doesn't listen to him.
- Onu dinlemiyor.
- Have you ever listened to this song?
- Hiç bu şarkıyı dinledin mi?
- Don't listen to rumors.
- Söylentileri dinleme.
- He never listens to me.
- O beni asla dinlemez.
- Tom was listening to black metal.
- Tom black metal dinliyordu.
- I listened to him reluctantly.
- Ben onu isteksizce dinledim.
- I'm not listening to you.
- Seni dinlemiyorum.
- Tom was surprised that Mary had never listened to November Rain.
- Tom, Mary'nin November Rain'i hiç dinlememiş olmasına şaşırmıştı.
- Listen to this.
- Bunu dinleyin.
- Tom doesn't ever listen to me.
- Tom beni hiç dinlemez.
- I found listening to him very interesting.
- Onu dinlemeyi çok ilgi çekici buldum.
- None of the students were listening to the teacher.
- Öğrencilerin hiçbiri öğretmeni dinlemiyordu.
- Tom, don't listen to them!
- Tom, onları dinleme!
- I rarely listen to the radio.
- Nadiren radyo dinlerim.
- Please don't listen to Tom.
- Lütfen Tom'u dinleme.
- Sami sat in the back of the mosque and listened to the Quran.
- Sami caminin arka tarafında oturdu ve Kuran dinledi.
- I always enjoy listening to classical music when I have some free time.
- Boş zamanlarımda klasik müzik dinlemekten her zaman keyif alırım.
- You should have listened to him more carefully.
- Onu daha dikkatli dinlemeliydin.
- Listen to this.
- Şunu dinleyin.
- I asked Tom what he was listening to and he surprised me by saying that he was listening to classical music.
- Tom'a ne dinlediğini sordum ve o, klasik müzik dinlediğini söyleyerek beni şaşırttı.
- I never listen to classical music anymore.
- Artık hiç klasik müzik dinlemiyorum.
- I should've listened to what Tom said.
- Tom'un söylediklerini dinlemeliydim.
- Listening to a language being spoken is very different from reading or writing the same language.
- Bir dilin konuşulduğunu dinlemek, aynı dili okumaktan ya da yazmaktan çok farklıdır.
- In winter, I like to stay at home, near the fire, and listen to the wind blow.
- Kışın evde, ateşin yanında kalmayı ve esen rüzgarı dinlemeyi severim.
- The people listened to the speaker attentively.
- İnsanlar spikeri dikkatlice dinledi.
- You'd better listen to this.
- Bunu dinlesen iyi olur.
- This would never have happened if you had listened to me in the first place.
- Beni baştan dinlemiş olsaydın bu hiç olmayacaktı.
- The girl closed her eyes and listened to the pastor.
- Kız gözlerini kapattı ve papazı dinledi.
- Look, they say listening to Mozart makes tomatoes grow.
- Bak, onlar Mozart dinlemenin domatesleri büyüttüğünü söylüyorlar.
- His speech is worth listening to.
- Onun konuşması dinlemeye değer.
- I'll never listen to you again.
- Seni bir daha asla dinlemeyeceğim.
- I did not listen to the chorus of that song.
- O şarkının nakaratını dinlemedim.
- In order to relax, I need to listen to soothing music.
- Rahatlamak için, rahatlatıcı müzik dinlemem gerekiyor.
- I'm tired of listening to your complaints.
- Şikâyetlerini dinlemekten yoruldum.
- Which CD do you want to listen to?
- Hangi CD'yi dinlemek istersin?
- He was angry, but he listened to me patiently.
- Kızgındı ama beni sabırla dinledi.
- Now listen to me closely.
- Şimdi beni iyi dinle.
- You need to listen to Tom.
- Tom'u dinlemen gerekiyor.
- I like listening to ambient music at night.
- Geceleri ambiyans müziği dinlemeyi severim.
- She listens to him even though no one else does.
- Kimse dinlemese de o dinliyor.
- Do you listen to the radio every day?
- Her gün radyo dinler misin?
- Sami was listening to Layla.
- Sami Layla'yı dinliyordu.
- Tom didn't listen to what I said.
- Tom söylediklerimi dinlemedi.
- Tom will listen to you.
- Tom sizi dinleyecektir.
- Are you even listening to me?
- Sen beni dinliyor musun?
- Dan didn't even listen to Linda's album.
- Dan, Linda'nın albümünü bile dinlemedi.
- I'm sick of listening to Tom.
- Tom'u dinlemekten bıktım.
- I enjoy listening to Russian speech.
- Rusça konuşmaları dinlemekten hoşlanıyorum.
- He likes listening to Istanbul Turkish the most, but he also likes the sound of Azerbaijani Turkish.
- En çok İstanbul Türkçesi dinlemeyi seviyor ama Azeri Türkçesinin sesini de seviyor.
- The speech of the scholar is well worth listening to.
- Bilim insanının konuşması dinlemeye değer.
- I hardly ever listen to classical music anymore.
- Artık neredeyse hiç klasik müzik dinlemiyorum.
- I often listen to sad songs.
- Sık sık hüzünlü şarkılar dinlerim.
- Tom will listen to you.
- Tom seni dinleyecek.
- I didn't want to listen to what Tom was saying.
- Tom'un söylediklerini dinlemek istemedim.
- Tom refused to even listen to my suggestions.
- Tom önerilerimi dinlemeyi bile reddetti.
- If I were you, I'd listen to Tom.
- Yerinde olsam Tom'u dinlerim.
- Listen to them.
- Onları dinle.
- Let's listen to some jazz.
- Biraz caz dinleyelim.
- Tom wouldn't listen to my advice.
- Tom tavsiyelerimi dinlemedi.
- We invite you to listen to us again.
- Bizi tekrar dinlemeye davet ediyoruz.
- Alice wasn't listening to her sister.
- Alice kız kardeşini dinlemiyordu.
- Sami was listening to the Quran.
- Sami Kuran dinliyordu.
- No one is listening to me.
- Hiç kimse beni dinlemiyor.
- Tom likes to listen to classical music.
- Tom klasik müzik dinlemeyi seviyor.
- Her voice is pleasant to listen to.
- Sesini dinlemek çok hoştu.
- We are listening to the radio.
- Biz radyo dinliyoruz.
- I listen to the radio after dinner.
- Akşam yemeğinden sonra radyo dinlerim.
- You have to listen to them.
- Onları dinlemelisiniz.
- Tom wanted to listen to something by Mozart.
- Tom, Mozart'la ilgili bir şey dinlemek istedi.
- Tom is listening to the news on the radio.
- Tom radyoda haber dinliyor.
- I don't want to listen to your whining anymore.
- Artık sızlanmalarını dinlemek istemiyorum.
- If you just listen to what the teacher says, you'll be able to become a good student.
- Eğer öğretmenin söylediklerini dinlersen, iyi bir öğrenci olabilirsin.
- I listen to all kinds of music.
- Her tür müziği dinlerim.
- Listen to the music.
- Müziği dinle.
- I like listening to good music.
- İyi müzik dinlemeyi severim.
- I never listen to him anyway.
- Zaten onu asla dinlemem.
- You should listen to him.
- Sen de onu dinlemelisin.
- She listened to me patiently and very carefully.
- O beni sabırla ve çok dikkatli olarak dinledi.
- Tom was listening to the news.
- Tom haberi dinliyordu.
- I don't want to listen to your explanations.
- Açıklamalarını dinlemek istemiyorum.
- Tom never listens to what I say.
- Tom asla söylediğim şeyi dinlemez.
- Have you listened to the salsa version of that song?
- O şarkının salsa sürümünü dinledin mi?
- You need to listen to her.
- Onu dinlemen gerekiyor.
- Tom really never listens to me.
- Tom beni hiç dinlemez.
- No one is listening to him.
- Hiç kimse onu dinlemiyor.
- Tom seemed preoccupied and clearly wasn't listening to what Mary was saying.
- Tom kafası meşgul görünüyordu ve açıkça Mary'nin söylediklerini dinlemiyordu.
- I don't have to listen to this.
- Bunu dinlemek zorunda değilim.
- If I have to listen to Mary's twaddle any further, I'll get mad.
- Mary'nin saçmalıklarını daha fazla dinlemek zorunda kalırsam, çıldıracağım.
- Listen to who's talking.
- Konuşanı dinle.
- If God had listened to my prayer, my boss would be working for me now.
- Tanrı, duamı dinlemiş olsaydı, patronum şimdi benim için çalışıyor olacaktı.
- Listen to this song, Tom.
- Bu şarkıyı dinle, Tom.
- Listening to sad music makes me happy.
- Acılı şarkıları dinlemek beni mutlu eder.
- He listened to the music with his eyes closed.
- Gözleri kapalı müziği dinledi.
- She listened to me patiently and very carefully.
- Beni sabırla ve çok dikkatli dinledi.
- Lyusya weeped while listening to Mahler.
- Lyusya Mahler'i dinlerken ağladı.
- Do you often listen to the news on the radio?
- Haberleri sık sık radyodan mı dinlersiniz?
- When listening to a lecture, you should be quiet.
- Bir dersi dinlerken sessiz olmalısın.
- If I were you, I'd listen to Tom.
- Senin yerinde olsaydım, Tom'u dinlerdim.
- Did you listen to his new song?
- Onun yeni şarkısını dinledin mi?
- She doesn't listen to her teacher.
- Öğretmenini dinlemiyor.
- Tom needs to listen to Mary.
- Tom'un Mary'yi dinlemesi gerekiyor.
- Now, listen to me very carefully.
- Şimdi, beni çok dikkatli dinleyin.
- I never listened to Tom.
- Tom'u hiç dinlemedim.
- Even if you don't like Tom, you should listen to his advice.
- Tom'dan hoşlanmasan bile onun tavsiyesini dinlemelisin.
- We listened to his lecture on the radio.
- Radyoda onun konferansını dinledik.
- I don't think he'll listen to you.
- Seni dinleyeceğini sanmıyorum.
- We listened to her for some time.
- Bir süre onu dinledik.
- I'm tired of listening to her.
- Onu dinlemekten yoruldum.
- I do not have to listen to that.
- Onu dinlemek zorunda değilim.
- Tom is listening to a TED talk.
- Tom bir TED konuşması dinliyor.
- Tom never listens to me.
- Tom beni asla dinlemez.
- Sami sat in the back of the mosque and listened to the Quran.
- Sami caminin arka tarafında oturup Kuran dinledi.
- Tom got mad at me for not listening to Mary.
- Tom, Mary'yi dinlemediğim için bana kızdı.
- Listen to your mother!
- Anneni dinle!
- Tom was listening to the news.
- Tom haberleri dinliyordu.
- Tom should've listened to you and bought that painting when he had the chance.
- Tom seni dinlemeli ve şansı varken o tabloyu satın almalıydı.
- I like to listen to you when you speak.
- Konuştuğunuzda sizi dinlemeyi severim.
- George, if you are not listening to the radio, turn it off.
- George, eğer radyo dinlemiyorsan, kapat.
- My dad listens to classical music.
- Babam klasik müzik dinler.
- I'm listening to you.
- Ben seni dinliyorum.
- Only a few people listened to him.
- Sadece birkaç kişi onu dinledi.
- She only listens to indie music.
- Sadece indie müzik dinler.
- I am listening to country music.
- Ben country müzik dinliyorum.
- Listen to your heart, because it never lies.
- Kalbini dinle, çünkü o asla yalan söylemez.
- Have you ever listened to this song?
- Bu şarkıyı hiç dinlediniz mi?
- Many young people don't listen to radio anymore.
- Birçok genç insan artık radyo dinlemiyor.
- Sami would never listen to his mother.
- Sami asla annesini dinlemezdi.
- I hardly ever listen to the radio anymore.
- Artık neredeyse hiç radyo dinlemiyorum.
- Listen to the birds sing.
- Kuşların şarkısını dinleyin.
- If you listen to English programs on the radio, you can learn English for nothing.
- Radyodaki İngilizce programları dinlersen, bedava İngilizce öğrenebilirsin.
- I listened to everybody.
- Ben herkesi dinledim.
- Tom couldn't understand why Mary refused to even listen to him.
- Tom, Mary'nin neden onu dinlemeyi bile reddettiğini anlayamıyordu.
- I should never have listened to you.
- Seni asla dinlememeliydim.
- I only listen to heavy metal when I'm driving.
- Sadece araba kullanırken heavy metal dinlerim.
- If this kind of music floats your boat, let me recommend a few other musicians you may want to listen to.
- Bu tür müzik hoşuna giderse, dinlemek isteyebileceğin birkaç müzisyen daha tavsiye edeyim.
- I'm listening to Björk's latest song.
- Björk'ün en son şarkısını dinliyorum.
- I'm tired of always listening to the same kind of music.
- Sürekli aynı tür müziği dinlemekten usandım.
- I should've listened to what my mother said.
- Annemin söylediğini dinlemeliydim.
- Tom was surprised that Mary had never listened to November Rain.
- Mary, Tom'un November Rain'i hiç dinlememiş olduğuna şaşırdı.
- It makes me sick to listen to you.
- Seni dinlemek beni hasta ediyor.
- You have to listen to him.
- Onu dinlemek zorundasın.
- I'm listening to the radio.
- Radyo dinliyorum.
- He came to listen to jazz.
- Caz dinlemeye geldi.
- The police were listening to Tom's calls.
- Polis, Tom'un aramalarını dinliyordu.
- I advise you to listen to Tom.
- Tom'u dinlemeni tavsiye ediyorum.
- Have you ever listened to the French version of this opera?
- Bu operanın Fransızca versiyonunu hiç dinledin mi?
- Tom doesn't listen to advice.
- Tom tavsiye dinlemez.
- Tom asked Mary what kind of music she liked to listen to.
- Tom, Mary'ye ne tür müzik dinlemekten hoşlandığını sordu.
- You should listen to his advice.
- Onun tavsiyelerini dinlemelisin.
- I listen to the radio every night.
- Her gece radyo dinlerim.
- Listen to who's talking.
- Kimin konuştuğunu dinle.
- Tom was listening to his iPod.
- Tom iPod'unu dinliyordu.
- She never listens to me.
- O beni hiç dinlemez.
- Tom doesn't listen to what Mary says.
- Tom, Mary'nin söylediklerini dinlemiyor.
- Who listens to him?
- Onu kim dinliyor?
- No one is listening to her.
- Hiç kimse onu dinlemiyor.
- I'm tired of listening to them.
- Onları dinlemekten usandım.
- Tom doesn't listen to advice.
- Tom tavsiyeleri dinlemiyor.
- Please listen to what I have to say.
- Lütfen söyleyeceklerimi dinleyin.
- Are you listening to the radio?
- Radyo mu dinliyorsun?
- I can't listen to stupid people.
- Ben aptal insanları dinleyemem.
- I'll never listen to her again.
- Onu bir daha asla dinlemeyeceğim.
- I listened to the radio last night.
- Dün gece radyo dinledim.
- Who listens to Tom?
- Tom'u kim dinler?
- What kind of music do you like to listen to when you're driving?
- Araba sürerken ne tür müzik dinlemeyi seversin?
- We don't have time to listen to your whining.
- Senin sızlanmalarını dinleyecek vaktimiz yok.
- While listening to the radio, I fell asleep.
- Radyo dinlerken, uyuya kaldım.
- I often listen to sad songs.
- Ben sık sık hüzünlü şarkılar dinlerim.
- I am listening to the music.
- Müzik dinliyorum.
- I am tired of listening to his long speech.
- Uzun konuşmasını dinlemekten yoruldum.
- Properly listen to what I'm going to say.
- Söyleyeceklerimi düzgün bir şekilde dinle.
- Linda went to the park to listen to the music.
- Linda müzik dinlemek için parka gitti.
- I'm tired of listening to your bragging.
- Palavralarını dinlemekten bıktım.
- Tom, don't listen to them!
- Tom, onları dinleme.
- I should've listened to Tom instead of Mary.
- Mary yerine Tom'u dinlemeliydim.
- I like listening to Tom play the guitar.
- Tom'un gitar çalmasını dinlemeyi seviyorum.
- You should listen to your wife.
- Karını dinlemen gerekir.
- Tom refused to listen to anything Mary said.
- Tom, Mary'nin söylediği herhangi bir şeyi dinlemeyi reddetti.
- What type of music do you normally listen to?
- Normalde ne tür müzik dinlersin?
- Don't listen to him.
- Onu dinlemeyin.
- I used to listen to English programs.
- İngilizce programlar dinlerdim.
- Listen to me carefully.
- Beni dikkatlice dinle.
- Every day you should at least listen to a short song, read a good poem, look at a beautiful picture, and, if possible, say several intelligent words.
- Her gün en azından kısa bir şarkı dinlemeli, iyi bir şiir okumalı, güzel bir resme bakmalı ve mümkünse birkaç akıllıca söz söylemelisiniz.
- If you're not listening to the radio, turn it off.
- Eğer radyo dinlemiyorsanız, kapatın.
- My brother listens to a music genre called ambient.
- Kardeşim ambient denilen bir müzik türünü dinliyor.
- Sami would never listen to his mother.
- Sami annesini hiç dinlemez.
- You should've listened to Tom.
- Tom'u dinlemeliydin.
- Yesterday I listened to a very beautiful song.
- Dün çok güzel bir şarkı dinledim.
- Did you listen to his message?
- Mesajını dinledin mi?
- After patiently listening to the audience's complaints, the judges changed the results.
- İzleyicinin şikayetlerini sabırla dinledikten sonra, hakimler sonuçları değiştirdi.
- If God had listened to my prayer, my boss would be working for me now.
- Eğer Tanrı dualarımı dinleseydi, patronum şu anda benim için çalışıyor olurdu.
- He is listening to the news on the radio.
- O, radyodaki haberleri dinliyor.
- We'll be listening to their new album together.
- Onların yeni albümünü birlikte dinleyeceğiz.
- You should've listened to them.
- Onları dinlemeliydin.
- Tom listened to what Mary had to say.
- Tom, Mary'nin söyleyeceklerini dinledi.
- We should've listened to you, Tom.
- Seni dinlemeliydik, Tom.
- They won't listen to you.
- Seni dinlemeyecekler.
- At last, the Government are listening to the people.
- Nihayet hükümet insanları dinliyor.
- You should always listen to the other side, too.
- Her zaman diğer tarafı da dinlemelisin.
- I think you should listen to Tom.
- Bence Tom'u dinlemelisin.
- Tom doesn't listen to his teachers.
- Tom öğretmenlerini dinlemiyor.
- Tom never listens to what the teacher says.
- Tom, öğretmenin söylediğini asla dinlemez.
- Listen to yourself.
- Kendinizi dinleyin.
- I should've listened to him.
- Onu dinlemeliydim.
- Are you listening to me at all?
- Beni hiç dinlemiyor musun?
- None were listening to the speaker.
- Kimse konuşmacıyı dinlemiyordu.
- Tom won't listen to Mary's advice.
- Tom Mary'nin tavsiyesini dinlemeyecek.
- I listened to everybody.
- Herkesi dinledim.
- You must be getting tired of listening to everyone's personal problems.
- Herkesin kişisel sorunlarını dinlemekten usanmış olmalısın.
- Tom likes to listen to old radio programs.
- Tom eski radyo programlarını dinlemekten hoşlanıyor.
- Listen to them.
- Onları dinleyin.
- Tom sat and listened to Mary.
- Tom oturdu ve Mary'yi dinledi.
- At the square, a crowd surrounded and listened to the street singers.
- Meydanda bir kalabalık etrafı sarmış ve sokak şarkıcılarını dinliyordu.
- The children listen to a record.
- Çocuklar plak dinliyor.
- He never listens to the teacher.
- Öğretmenini hiç dinlemez.
- What am I listening to?
- Ne dinliyorum?
- Sami was listening to Layla.
- Sami, Leyla'yı dinliyordu.
- If you just listen to what the teacher says, you'll be able to become a good student.
- Öğretmenin söylediklerini dinlersen, iyi bir öğrenci olabilirsin.
- I promised Tom I'd listen to what he had to say.
- Tom'a söylemek zorunda olduğu şeyi dinleyeceğime söz verdim.
- No one is listening to Tom.
- Kimse Tom'u dinlemiyor.
- When you listen to your recorded voice, you get the feeling that you're hearing the voice of a stranger.
- Kaydedilmiş sesini dinlerken bir yabancının sesini dinliyormuş gibi hissedersin.
- People came to the concert hall to listen to the famous orchestra.
- İnsanlar ünlü orkestrayı dinlemek için konser salonuna geldiler.
- The music we listened to last night was wonderful.
- Dün gece dinlediğimiz müzik harikaydı.
- Everybody listens to you.
- Herkes seni dinliyor.
- The more I listen to her, the less I like her.
- Onu dinledikçe daha az seviyorum.
- I don't have to listen to you.
- Seni dinlemek zorunda değilim.
- No one is listening to me.
- Kimse beni dinlemiyor.
- He listens to the radio while eating breakfast.
- Kahvaltı ederken radyo dinliyor.
- Why should I listen to you?
- Neden seni dinlemeliyim ki?
- Tom and Mary never listen to me.
- Tom ve Mary beni hiç dinlemez.
- Tom isn't really listening to Mary.
- Tom gerçekten Mary'yi dinlemiyor.
- Listening to this song makes me cry.
- Bu şarkıyı dinlemek beni ağlatıyor.
- I'm listening to this band.
- Bu grubu dinliyorum.
- I'm not going to sit here and listen to you complaining all day.
- Burada oturup bütün gün şikayet etmeni dinlemeyeceğim.
- They are listening to the radio.
- Onlar radyo dinliyorlar.
- I don't have to listen to this.
- Ben bunu dinlemek zorunda değilim.
- Were you listening to me?
- Beni dinliyor muydun?
- I cannot understand why he doesn't listen to me.
- Onun beni neden dinlemediğini anlayamıyorum.
- Tom is listening to the radio.
- Tom radyo dinliyor.
- Tom listens to Mary.
- Tom Mary'yi dinliyor.
- The people listened to the speaker attentively.
- İnsanlar konuşmacıyı dikkatle dinledi.
- Please listen to me carefully.
- Lütfen beni dikkatle dinle.
- No one is listening to them.
- Hiç kimse onları dinlemiyor.
- You have to listen to her.
- Onu dinlemelisiniz.
- I stopped listening to the radio.
- Radyo dinlemeyi bıraktım.
- We don't have time to listen to your whining.
- Mızmızlanmanı dinleyecek vaktimiz yok.
- The trouble with you, Tom, is that you never listen to what other people say.
- Senin sorunun, Tom, diğer insanların söylediklerini hiç dinlememen.
- Now, listen to me very carefully.
- Şimdi beni çok dikkatli dinle.
- I didn't want to listen to what he had to say.
- Ben de onun söyleyeceklerini dinlemek istemedim.
- You need to listen to his explanations.
- Onun açıklamalarını dinlemelisin.
- He likes listening to the radio when he's driving.
- Araba kullanırken radyo dinlemeyi sever.
- This is the kind of music that I like to listen to.
- Bu benim dinlemekten hoşlandığım türden bir müzik.
- You should've listened to them.
- Onları dinlemeliydiniz.
- I love listening to classical music.
- Klasik müzik dinlemeyi seviyorum.
- Listening to this song fills my heart with nostalgia.
- Bu şarkıyı dinlerken kalbim nostaljiyle dolar.
- Someday, dear language learner, you must stop poring over IPA charts and start listening to people.
- Bir gün, sevgili dil öğrencisi, IPA tablolarını incelemeyi bırakıp insanları dinlemeye başlamalısın.
- You need to listen to them.
- Onları dinlemelisin.
- Stop listening to this crappy music.
- Bu berbat müziği dinlemeyi kes.
- I should've listened to Tom's advice.
- Tom'un tavsiyesini dinlemeliydim.
- I often listen to jazz.
- Sık sık caz dinlerim.
- Why didn't you listen to your father?
- Neden babanı dinlemedin?
- You're not listening to me.
- Sen beni dinlemiyorsun?
- Nobody was listening to what Tom was saying.
- Tom'un söylediklerini hiç kimse dinlemiyordu.
- He would not listen to my advice.
- Nasihatimi dinlemedi.
- I cry every time I listen to this song.
- Bu şarkıyı her dinlediğimde ağlıyorum.
- What kind of music do you like to listen to when you're driving?
- Araba kullanırken ne tür müzik dinlemekten hoşlanırsın?
- Tom likes listening to classical music.
- Tom klasik müzik dinlemeyi seviyor.
- Tom never listens to the teacher.
- Tom asla öğretmeni dinlemez.
- I don't want to listen to you.
- Sizi dinlemek istemiyorum.
- Tom refused to listen to Mary.
- Tom Mary'yi dinlemeyi reddetti.
- You should've listened to him.
- Onu dinlemeliydin.
- Sami listened to children's TV programs.
- Sami çocukların televizyon programlarını dinledi.
- When I was younger, I used to listen to a lot of punk rock.
- Gençken çok fazla punk rock dinlerdim.
- He listened to her in silence.
- Sessizce onu dinledi.
- What song do you want to listen to?
- Hangi şarkıyı dinlemek istersin?
- Why should we listen to you?
- Neden seni dinlemeliyiz?
- No one was listening to you.
- Kimse seni dinlemiyordu.
- You should always listen to the other side, too.
- Sen her zaman diğer tarafı da dinlemelisin.
- Do you listen to the radio every day?
- Her gün radyo dinliyor musun?
- Tom likes listening to the radio when he's driving.
- Tom araba kullanırken radyo dinlemeyi sever.
- I remember the first time I listened to this song.
- Bu şarkıyı ilk dinlediğim zamanı hatırlıyorum.
- Unfortunately, they didn't listen to my warnings.
- Ne yazık ki uyarılarımı dinlemediler.
- I do not have to listen to that.
- Bunu dinlemek zorunda değilim.
- The children were listening to the teacher.
- Çocuklar öğretmeni dinliyordu.
- Everyone listens to the song and gets excited.
- Herkes şarkıyı dinliyor ve heyecanlanıyor.
- We are listening to the radio.
- Radyo dinliyoruz.
- I always listen to anything Tom has to say.
- Tom'un söyleyeceği her şeyi dinlerim.
- I won't listen to you anymore.
- Artık seni dinlemem.
- Tom seems to be unwilling to listen to anything Mary says.
- Tom, Mary'nin söylediği hiçbir şeyi dinlemek istemiyor gibi görünüyor.
- I can't listen to any more of this.
- Ben bunu daha fazla dinleyemem.
- You're not listening to me.
- Beni dinlemiyorsun.
- No one will listen to you.
- Kimse seni dinlemeyecek.
- We'll be listening to their new album together.
- Yeni albümlerini birlikte dinleyeceğiz.
- I am listening to you.
- Seni dinliyorum.
- I should have listened to you.
- Seni dinlemeliydim.
- I advise you to listen to them.
- Onları dinlemenizi tavsiye ederim.
- I got mad at Tom for not listening to me.
- Beni dinlemediği için Tom'a kızdım.
- He doesn't really listen to me the way he listened to you.
- O gerçekten beni onun seni dinlediği şekilde dinlemiyor.
- Tom should have listened to Mary more carefully.
- Tom Mary'yi daha dikkatlice dinlemeliydi.
- Why didn't you listen to Tom?
- Neden Tom'u dinlemedin?
- Why did you listen to them?
- Neden onları dinledin?
- While listening to the radio, I fell asleep.
- Radyo dinlerken, uyuyakalmışım.
- I never listen to him anyway.
- Onu asla dinlemem.
- I will listen to you, especially when we disagree.
- Özellikle aynı fikirde olmadığımızda, seni dinleyeceğim.
- I'm glad I listened to you.
- Seni dinlediğime sevindim.
- Listen to him.
- Onu dinle.
- I'm so glad I listened to you.
- Seni dinlediğime çok memnun oldum.
- Tom patiently listened to Mary.
- Tom Mary'yi sabırla dinledi.
- I like listening to ambient music at night.
- Gece ambient müzik dinlemesini seviyorum.
- Have you listened to this TED talk?
- Bu TED konuşmasını dinledin mi?
- I like listening to you sing.
- Şarkı söylemeni dinlemeyi seviyorum.
- He settled down in his armchair to listen to the music.
- O, müzik dinlemek için koltuğuna yerleşti.
- I should have listened to my mother.
- Annemi dinlemeliydim.
- I listened to Tom.
- Tom'u dinledim.
- If I were you, I'd listen to Tom's advice.
- Yerinde olsam Tom'un tavsiyesini dinlerim.
- Tom won't listen to a word I say.
- Tom söylediğim tek kelimeyi bile dinlemiyor.
- Let's listen to the tape.
- Kaseti dinleyelim.
- Tom didn't seem to be listening to Mary.
- Tom Mary'yi dinliyor gibi görünmüyordu.
- No one was listening to them.
- Kimse onları dinlemiyordu.
- I listened to his story.
- Onun hikayesini dinledim.
- Have you listened to this song?
- Bu şarkıyı dinlediniz mi?
- What kind of music do you usually listen to?
- Genelde ne tür müzik dinlersin?
- I cry whenever I listen to this song.
- Bu şarkıyı ne zaman dinlesem ağlıyorum.
- He listened to the news on the radio as he fed his dog.
- O, köpeğini beslerken, radyoda haber dinledi.
- You shouldn't listen to him.
- Onu dinlememelisin.
- She didn't listen to Tom.
- Tom'u dinlemedi.
- I like listening to Tom.
- Tom'u dinlemeyi seviyorum.
- I'm sick of listening to your complaints.
- Şikâyetlerini dinlemekten bıktım.
- He doesn't listen to his parents.
- O ebeveynlerini dinlemez.
- Tom hates listening to this kind of music.
- Tom bu tür müzik dinlemekten nefret eder.
- Listen to the album again and tell me later if you like it.
- Albümü tekrar dinle ve beğenip beğenmediğini sonra söyle.
- I'm tired of always listening to the same kind of music.
- Hep aynı tür müziği dinlemekten bıktım.
- At least they listened to what we had to say.
- En azından bizim söyleyeceklerimizi dinlediler.
- I always listen to them.
- Her zaman onları dinlerim.
- I don't listen to rap anymore.
- Artık rap dinlemiyorum.
- Did you listen to classical music yesterday?
- Dün klasik müzik dinledin mi?
- Tom wanted to listen to Mozart.
- Tom Mozart dinlemek istedi.
- Please listen to the recording.
- Lütfen kaydı dinleyin.
- They love listening to classical music.
- Klasik müzik dinlemeyi seviyorlar.
- Why don't you listen to his advice?
- Neden onun tavsiyelerini dinlemiyorsunuz?
- Tom listened to sad music.
- Tom hüzünlü parçalar dinledi.
- A wise leader knows when to listen to others.
- Bilge bir lider başkalarını ne zaman dinleyeceğini bilir.
- I like listening to Tom.
- Tom'u dinlemeyi severim.
- She listens to religious music.
- Dini müzikler dinliyor.
- The children are listening to a record.
- Çocuklar bir kayıt dinliyorlar.
- Good medicine tastes bitter, good advice is hard to listen to.
- İyi ilacın tadı acıdır, iyi bir tavsiyeyi dinlemek zordur.
- I should've listened to her.
- Onu dinlemeliydim.
- Mary loves listening to classical music.
- Mary klasik müzik dinlemeyi sever.
- Sometimes, I think Tom isn't listening to me.
- Bazen Tom'un beni dinlemediğini düşünüyorum.
- I'm glad I listened to you.
- Seni dinlediğime memnun oldum.
- She is listening to him.
- Onu dinliyor.
- Listen to the birds sing.
- Kuşların ötüşünü dinleyin.
- You need to listen to Tom.
- Tom'u dinlemeniz gerekiyor.
- I love listening to you guys sing.
- Sizi şarkı söylerken dinlemeye bayılıyorum.
- Tom loves listening to classical music.
- Tom klasik müzik dinlemeyi sever.
- Tom listened to what Mary had to say without showing any emotion.
- Tom, Mary'nin söylemesi gerekenleri duygularını belli etmeden dinledi.
- Hey, listen to this.
- Hey, bunu dinle.
- Tom had to listen to the whole story all over again.
- Tom tüm hikayeyi baştan dinlemek zorunda kaldı.
- Listen to your heart.
- Kalbini dinle.
- You should have listened to him more carefully.
- Onu daha dikkatli dinlemeliydiniz.
- Tom knew Mary wouldn't listen to anything he had to say.
- Tom, Mary'nin söyleyeceği hiçbir şeyi dinlemeyeceğini biliyordu.
- I will listen to you, especially when we disagree.
- Sizi dinleyeceğim, özellikle de aynı fikirde olmadığımız zamanlarda.
- I want you to listen to what I have to say.
- Söylemem gerekenleri dinlemeni istiyorum.
- She graciously listened to my request.
- Ricamı nezaketle dinledi.
- I am listening to country music.
- Country müzik dinliyorum.
- Are you listening to him?
- Onu dinliyor musun?
- She never listens to the teacher.
- O, öğretmeni hiç dinlemez.
- You have to listen to Tom.
- Tom'u dinlemek zorundasın.
- She doesn't listen to her parents.
- O, ebeveynlerini dinlemez.
- Please listen to what Tom has to say.
- Lütfen Tom'un söyleyeceklerini dinleyin.
- Sami only listens to classical music.
- Sami sadece klasik müzik dinler.
- Tom listened to the sound of the ocean.
- Tom okyanusun sesini dinledi.
- Nobody listens to this music except nuts.
- Bu müziği deliler dışında kimse dinlemiyor.
- His story is well worth listening to.
- Onun hikayesi dinlemeye değer.
- I often listened to him speak in English.
- Sık sık onun İngilizce olarak konuşmasını dinledim.
- Listen to your father.
- Babanı dinle.
- You should listen to what Tom says.
- Tom'un söylediklerini dinlemelisin.
- I'm listening to your heartbeat.
- Kalp atışınızı dinliyorum.
- Tom doesn't listen to his parents.
- Tom ailesini dinlemiyor.
- Listen to the birds.
- Kuşları dinle.
- Do you always listen to my phone calls?
- Telefonlarımı hep dinler misin?
- I spend a lot of time listening to the radio.
- Radyo dinleyerek çok zaman geçiriyorum.
- The girl, closing her eyes, listened to the pastor.
- Kız gözlerini kapatarak papazı dinledi.
- Sami listened to the Friday sermon at the mosque.
- Sami camide cuma hutbesini dinledi.
- Are you listening to me?
- Beni dinliyor musun?
- I advise you to listen to her.
- Onu dinlemeni tavsiye ediyorum.
- Tom won't listen to Mary's advice.
- Tom, Mary'nin tavsiyesini dinlemez.
- She listened to him.
- Onu dinledi.
- Forget the newspaper and listen to what I'm telling you.
- Gazeteyi unut ve benim sana söylediklerimi dinle.
- You need to learn to listen to our advice.
- Tavsiyelerimizi dinlemeyi öğrenmelisin.
- Tom had to listen to the whole story all over again.
- Tom bütün hikayeyi tekrar baştan dinlemek zorunda kaldı.
- I listen to the Spanish radio.
- Ben İspanyol radyosunu dinliyorum.
- You should listen to your intuition.
- Sezgilerinizi dinlemelisiniz.
- He was listening to me with his eyes shining.
- Işıldayan gözleriyle beni dinliyordu.
- I'm not listening to you.
- Seni dinlemeyeceğim.
- Tom likes to listen to old radio programs.
- Tom eski radyo programlarını dinlemeyi seviyor.
- No one was listening to me.
- Hiç kimse beni dinlemiyordu.
- Tom loved to sing, but nobody wanted to listen to his singing.
- Tom şarkı söylemeyi severdi fakat hiç kimse onun şarkı söylemesini dinlemek istemiyordu.
- I should've listened to Tom when he warned me about you.
- Beni senin hakkında uyardığında Tom'u dinlemeliydim.
- I like listening to Tom tell stories.
- Tom'un anlattığı hikayeleri dinlemeyi seviyorum.
- I love listening to Rachmaninoff.
- Rachmaninoff dinlemeyi seviyorum.
- I didn't want to listen to what Tom was saying.
- Tom'un söylediği şeyi dinlemek istemedim.
- She kindly listened to my request.
- İsteğimi nazikçe dinledi.
- I cry whenever I listen to this song.
- Bu şarkıyı ne zaman dinlesem ağlarım.
- Mary hasn't listened to the speech yet.
- Mary henüz konuşmayı dinlemedi.
- I enjoyed listening to Tom's band.
- Tom'un grubunu dinlemek hoşuma gitti.
- He likes listening to the radio.
- Radyo dinlemeyi seviyor.
- Why didn't I listen to you!
- Neden seni dinlemedim!
- What kind of music do you normally listen to?
- Sen normalde ne tür müzik dinlersin?
- We listened to the bell ring.
- Biz zilin çalışını dinledik.
- George, if you are not listening to the radio then turn it off.
- George, eğer radyo dinlemiyorsan kapat.
- Tom is listening to the news on the radio.
- Tom radyoda haberleri dinliyor.
- I often listened to him playing the melody on the trumpet.
- Melodiyi trompetle çalarken onu sık sık dinlerdim.
- None of the students were listening to the teacher.
- Öğrencilerden hiçbiri öğretmeni dinlemiyordu.
- I hate listening to voicemail.
- Sesli mesaj dinlemekten nefret ediyorum.
- I like listening to classical music a lot.
- Klasik müzik dinlemeyi çok seviyorum.
- Listening to him, she got tired.
- Onu dinlerken yoruldu.
- Tom wanted to listen to Mozart.
- Tom Mozart'ı dinlemek istiyor.
- He likes to listen to the radio.
- Radyo dinlemeyi seviyor.
- I enjoyed listening to Tom's band.
- Tom'un grubunu dinlemekten zevk aldım.
- Tom would probably enjoy listening to this.
- Tom muhtemelen bunu dinlemekten hoşlanacaktır.
- A good way to boost reading and listening skills in a target language is to read or listen to the news.
- Hedef dilde okuma ve dinleme becerilerini geliştirmenin iyi bir yolu haber okumak ya da dinlemektir.
- If this kind of music floats your boat, let me recommend a few other musicians you may want to listen to.
- Eğer bu tür müzikler hoşunuza gidiyorsa, size dinlemek isteyebileceğiniz birkaç müzisyen daha önereyim.
- If I have to listen to Mary's twaddle any further, I'll get mad.
- Mary'nin zırvalarını daha fazla dinlemek zorunda kalırsam, deliririm.
- Let's listen to some Chopin.
- Biraz Chopin dinleyelim.
- Please listen to me attentively.
- Lütfen beni dikkatle dinleyin.
- What is the reason for not listening to me?
- Beni dinlememenin nedeni ne?
- I didn't want to listen to Tom singing.
- Tom'un şarkı söylemesini dinlemek istemedim.
- My granddaughter is listening to my wife.
- Torunum karımı dinliyor.
- Will you listen to me for a minute?
- Bir dakikalığına dinler misin beni?
- What was the music you were listening to?
- Dinlediğin müzik neydi?
- I fell asleep listening to the radio.
- Radyo dinlerken uyuyakaldım.
- We often listen to Mozart.
- Biz sık sık Mozart dinleriz.
- When you watch television or listen to the radio, the music which you hear is often African in origin.
- Televizyon izlediğinizde ya da radyo dinlediğinizde duyduğunuz müzik genellikle Afrika kökenlidir.
- Tom will listen to you.
- Tom sizi dinleyecek.
- She would rather listen to others than talk herself.
- Kendisi konuşmaktansa başkalarını dinlemeyi tercih eder.
- I'll never listen to Tom again.
- Bir daha asla Tom'u dinlemeyeceğim.
- May I listen to the radio?
- Radyo dinleyebilir miyim?
- Here's a tomato, that grew while listening to Mozart.
- İşte Mozart dinlerken yetişen bir domates.
- I've been listening to this song non-stop since this morning.
- Bu şarkıyı bu sabahtan beri sürekli dinliyorum.
- Mary couldn't believe that Tom had never listened to Stairway to Heaven.
- Mary, Tom'un Stairway to Heaven'ı hiç dinlememiş olmasına inanamıyordu.
- I like listening to classical music a lot.
- Klasik müzik dinlemeyi çok severim.
- Why do you listen to Tom?
- Neden Tom'u dinliyorsun?
- The children sat around the campfire and listened to Tom tell ghost stories.
- Çocuklar kamp ateşi etrafına oturdu ve Tom'un hayalet hikayelerini anlatışını dinledi.
- The trouble with you, Tom, is that you never listen to what other people say.
- Senin sorunun şu ki Tom, başkalarının söylediklerini hiç dinlemiyorsun.
- Who do you think of when you are listening to love songs?
- Aşk şarkıları dinlerken aklınıza kim geliyor?
- Please listen to the recording.
- Lütfen kaydı dinleyiniz.
- Listen to her!
- Dinle onu!
- Did you try to listen to her?
- Onu dinlemeye çalıştın mı?
- I closed my eyes and listened to the sound of the ocean.
- Gözlerimi kapattım ve okyanusun sesini dinledim.
- It's marvellous to listen to a learned person.
- Bilgili bir kişiyi dinlemek harika.
- Listen to how he snores.
- Onun nasıl horladığını dinle.
- Tom listened to the sounds of the forest.
- Tom orman seslerini dinledi.
- At last, the Government are listening to the people.
- Nihayet hükümet halkı dinliyor.
- When you listen to your recorded voice, you get the feeling that you're hearing the voice of a stranger.
- Kaydedilmiş sesinizi dinlediğinizde, bir yabancının sesini duyduğunuz hissine kapılıyorsunuz.
- Tom always listens to the news on the radio while he's eating breakfast.
- Tom her zaman kahvaltı yaparken radyoda haber dinler.
- Tom, I want you to listen to this.
- Tom, bunu dinlemeni istiyorum.
- Sami listened to Layla.
- Sami, Leyla'yı dinledi.
- You should listen to her.
- Onu dinlemelisin.
- I eat while listening to the radio.
- Radyoyu dinlerken yemek yiyorum.
- I advise you to listen to him.
- Onu dinlemeni tavsiye ediyorum.
- In any case, no one listened to his advice.
- Her halükarda, kimse onun tavsiyesini dinlemedi.
- I always listen to this song.
- Ben her zaman bu şarkıyı dinlerim.
- Sami was listening to a Muslim radio station.
- Sami Müslüman bir radyo istasyonunu dinliyordu.
- They listened to him with disbelief.
- Onu inanmadan dinlediler.
- Look, tomatoes which grew up listening to Mozart!
- Bak, Mozart dinleyerek büyümüş domatesler!
- Now, listen to me carefully.
- Şimdi, beni dikkatlice dinle.
- I think you've been listening to the wrong people.
- Sanırım yanlış insanları dinliyorsun.
- They were listening to the lecture attentively.
- Onlar dersi dikkatle dinliyorlardı.
- Tom won't listen to you.
- Tom seni dinlemeyecek.
- Sometimes, I think Tom isn't listening to me.
- Bazen, Tom'un beni dinlemediğini düşünüyorum.
- Tom didn't listen to Mary.
- Tom, Mary'yi dinlemedi.
- I'm sick of listening to her complaints.
- Onun şikâyetlerini dinlemekten usandım.
- You can listen to anything you want.
- İstediğin her şeyi dinleyebilirsin.
- I've got better things to do than to sit here listening to your gossip.
- Burada oturup dedikodularınızı dinlemekten daha iyi işlerim var.
- You love listening to classical music, don't you?
- Klasik müzik dinlemeyi seversin, değil mi?
- Why wouldn't you listen to his advice?
- Neden onun tavsiyesini dinlemedin?
- Tom really never listens to me.
- Tom gerçekten beni hiç dinlemez.
- Do you care what kind of music we listen to?
- Ne tür müzik dinlediğimiz umurunda mı?
- If Bob had listened to and followed my advice, everything would have gone better.
- Bob tavsiyelerimi dinleyip uygulasaydı, her şey daha iyi giderdi.
- Why will you not listen to reason?
- Neden beni dinlemiyorsun?
- He listened to my opinion.
- O benim fikrimi dinledi.
- I am listening to your CD this morning.
- Bu sabah senin CD'ni dinliyorum.
- No one was listening to me.
- Kimse beni dinlemiyordu.
- Tom should have listened to Mary more carefully.
- Tom Mary'yi daha dikkatli dinlemeliydi.
- I love learning languages by listening to them.
- Dilleri dinleyerek öğrenmeyi seviyorum.
- In any case, no one listened to his advice.
- Her halükârda, hiç kimse onun tavsiyesini dinlemedi.
- I always enjoy listening to classical music in my free time.
- Boş zamanlarımda klasik müzik dinlemekten her zaman keyif alırım.
- I only listen to heavy metal when I'm driving.
- Ben araba sürerken sadece heavy metal dinlerim.
- This is the kind of music that I like to listen to.
- Bu benim dinlemekten hoşlandığım müzik türü.
- I don't want to listen to you complain.
- Şikayetlerini dinlemek istemiyorum.
- I can listen to what I want.
- İstediğimi dinleyebilirim.
- This shows they have listened to the needs of their clients.
- Bu onların müşterilerinin ihtiyaçlarını dinlediğini gösteriyor.
- Tom listens to classical music.
- Tom klasik müzik dinler.
- No one was listening to her.
- Hiç kimse onu dinlemiyordu.
- Tom will never listen to Mary.
- Tom asla Mary'yi dinlemeyecek.
- Just listen to her.
- Sadece onu dinle.
- I'd like to listen to pop music.
- Pop müzik dinlemek istiyorum.
- The students didn't listen to her story.
- Öğrenciler onun hikayesini dinlemedi.
- What's Tom listening to?
- Tom ne dinliyor?
- Stop listening to this crappy music.
- Şu boktan müziği dinlemeyi bırak.
- I'm tired of listening to Tom.
- Tom'u dinlemekten bıktım.
- He's a very good teacher, so his children really listen to him.
- O çok iyi bir öğretmen, bu yüzden çocukları onu gerçekten dinliyor.
- Even if you don't like Tom, you should listen to his advice.
- Tom'dan hoşlanmasanız bile tavsiyelerini dinlemelisiniz.
- Tom wanted to listen to something by Mozart.
- Tom Mozart'tan bir şeyler dinlemek istiyor.
- Just listen to him.
- Sadece onu dinle.
- Don't you ever get tired of listening to Tom?
- Tom'u dinlemekten hiç bıkmıyor musun?
- Have you been listening to me?
- Beni dinliyor muydun?
- Do you often listen to the news on the radio?
- Radyodaki haberleri sık sık dinler misiniz?
- We should listen to them.
- Onları dinlemeliyiz.
- I listened to the Beatles in my youth.
- Gençliğimde Beatles dinlerdim.
- Tom likes to listen to the radio.
- Tom radyo dinlemeyi seviyor.
- He only listens to rock bands from the fifties.
- O sadece ellili yılların rock gruplarını dinler.
- Just listening to that song makes me think of you.
- Bu şarkıyı dinlemek bile bana seni düşündürüyor.
- What do you want to listen to?
- Ne dinlemek istiyorsun?
- At least they listened to what we had to say.
- En azında söylemek zorunda olduğumuz şeyi dinlediler.
- She graciously listened to my request.
- İsteğimi nezaketle dinledi.
- He sat and listened to the radio.
- Oturdu ve radyo dinledi.
- Are you even listening to me?
- Beni dinliyor musun sen?
- She was trembling as she listened to the news.
- Haberleri dinlerken titriyordu.
- Do you listen to the radio at home every day?
- Her gün evde radyo dinliyor musunuz?
- I always work while listening to the radio.
- Ben radyo dinlerken her zaman çalışırım.
- The children are listening to a record.
- Çocuklar plak dinliyor.
- Listen to me very carefully Tom.
- Beni çok dikkatli dinle Tom.
- We don't listen to each other enough.
- Biz yeterince birbirimizi dinlemiyoruz.
- Are you listening to music?
- Müzik mi dinliyorsun?
- I closed my eyes and listened to the sound of the ocean.
- Gözlerimi kapadım ve okyanusun sesini dinledim.
- We're going to listen to their new record together.
- Yeni albümlerini birlikte dinleyeceğiz.
- They love listening to classical music.
- Onlar klasik müzik dinlemeyi seviyor.
- To be honest, if you listen to jazz as background music, you're not getting much out of it.
- Dürüst olmak gerekirse, caz müziğini fon müziği olarak dinlerseniz, pek bir şey elde edemezsiniz.
- Tom listened to me carefully.
- Tom beni dikkatlice dinledi.
- I didn't listen to your speech.
- Konuşmanızı dinlemedim.
- We could not bear to listen to the sick child's pathetic cries.
- Hasta çocuğun acıklı ağlamalarını dinlemeye dayanamadık.
- I am tired of listening to Tom.
- Tom'u dinlemekten bıktım.
- Don't listen to Tom.
- Tom'u dinleme.
- I'm tired of listening to him.
- Onu dinlemekten usandım.
- Listen to what I have to say.
- Söyleyeceklerimi dinle.
- Tom listened to the news on the radio.
- Tom radyoda haberleri dinledi.
- Nobody will listen to you.
- Kimse seni dinlemeyecek.
- If only I had listened to my parents!
- Keşke ailemin sözünü dinleseydim!
- It is very interesting to listen to him.
- Onu dinlemek çok ilginç.
- Nobody was listening to the speech.
- Kimse konuşmayı dinlemiyordu.
- Do you like listening to jazz?
- Caz dinlemeyi sever misin?
- She refuses to listen to her mother.
- Annesini dinlemeyi reddediyor.
- When do you like to listen to the radio?
- Ne zaman radyo dinlemek istersiniz?
- Mary likes listening to Hip-Hop music.
- Mary, Hip-Hop müzik dinlemekten hoşlanır.
- She listened to me patiently and very attentively.
- Beni sabırla ve dikkatle dinledi.
- You should've listened to her.
- Onu dinlemeliydin.
- She listens to him.
- Onu dinliyor.
- His story is well worth listening to.
- Hikayesi dinlemeye değer.
- I've been listening to this song non-stop since this morning.
- Bu sabahtan beri durmadan bu şarkıyı dinliyorum.
- Tom doesn't listen to what Mary says.
- Tom Mary'nin söylediğini dinlemiyor.
- She will not forget listening to the sad tune.
- O hüzünlü melodiyi dinlemeyi unutmayacak.
- The girl said she was going shopping with her mother, and didn't listen to what I said.
- Kız annesiyle alışverişe gideceğini söyledi ve söylediklerimi dinlemedi.
- Do you like to listen to rock music?
- Rock müzik dinlemek hoşunuza gidiyor mu?
- I like listening to NPR.
- Ulusal Kamu Radyosunu dinlemeyi severim.
- Tom is listening to the news.
- Tom haberleri dinliyor.
- Tom listens to the radio while eating breakfast.
- Tom kahvaltı yaparken radyoyu dinler.
- You need to listen to them.
- Onları dinlemen gerekiyor.
- Are you fond of listening to the radio?
- Radyo dinlemeyi sever misin?
- She was advised by him to listen to her doctor.
- Onun tarafından doktorunu dinlemesi tavsiye edildi.
- She won't listen to a word I say.
- Söylediğim tek bir kelimeyi bile dinlemiyor.
- You have to listen to him.
- Onu dinlemelisin.
- He listens to whatever you say.
- O, sizin her dediğinizi dinler.
- Tom listened to the sounds of the forest.
- Tom ormanın sesini dinledi.
- Mary likes listening to Hip-Hop music.
- Mary Hip-Hop müzik dinlemeyi seviyor.
- I don't want to have to listen to Tom sing that song again.
- Tom'un o şarkıyı tekrar söylemesini dinlemek istemiyorum.
- Sami refused to listen to anything Layla said.
- Sami, Layla'nın söylediği herhangi bir şeyi dinlemeyi reddetti.
- I'm sure Tom will listen to you.
- Tom'un sizi dinleyeceğinden eminim.
- Hello Giada, tell us your story, we'll listen to you.
- Merhaba Giada, bize hikayeni anlat, biz seni dinleyeceğiz.
- You must be getting tired of listening to everyone's personal problems.
- Herkesin kişisel sorunlarını dinlemekten bıkmış olmalısınız.
- What kind of music does Tom like to listen to?
- Tom ne tür müzik dinlemekten hoşlanır?
- It would've been nice if Tom had listened to what I said more carefully.
- Tom söylediklerimi daha dikkatli dinleseydi iyi olurdu.
- Even though Tom told Mary about his problem, he didn't want to listen to any advice she had on how to solve it.
- Tom, Mary'ye sorunundan bahsetmiş olsa da, Mary'nin sorunu nasıl çözeceğine dair tavsiyelerini dinlemek istemedi.
- I always work while listening to the radio.
- Her zaman radyo dinlerken çalışırım.
- We enjoyed listening to the music.
- Biz müzik dinlemenin keyfini çıkardık.
- Don't listen to that man.
- O adamı dinleme.
- Haven't you been listening to Tom?
- Tom'u dinlemiyor muydun?
- Now listen to me closely.
- Şimdi beni yakından dinle.
- You should listen to him.
- Onu dinlemen gerekiyor.
- Just listen to them.
- Sadece onları dinle.
- Are you listening to me at all?
- Beni hiç dinliyor musun?
- I listen to them.
- Onları dinlerim.
- Yesterday I listened to a very beautiful song.
- Dün ben çok güzel bir şarkı dinledim.
- He is listening to the radio.
- O, radyo dinliyor.
- I don't often listen to classical music.
- Sık sık klasik müzik dinlemem.
- I'm sick of listening to her complaints.
- Onun şikayetlerini dinlemekten bıktım.
- Sami should listen to his mother.
- Sami annesini dinlemeli.
- I should've listened to what Tom said.
- Tom'un söylediğini dinlemeliydim.
- Will you please shut up and listen to me?
- Çeneni kapatıp beni bir dinler misin?
- No one stops to listen to him.
- Hiç kimse onu dinlemek için durmaz.
- Tom clearly wasn't listening to what Mary was saying.
- Tom belli ki Mary'nin söylediklerini dinlemiyordu.
- She was listening to the sea in a sea shell.
- Bir deniz kabuğunun içinde denizi dinliyordu.
- They stood calmly and listened to speeches.
- Onlar sakince durdu ve konuşmaları dinledi.
- Are you listening to the radio?
- Radyo dinliyor musun?
- I don't have to listen to that.
- Onu dinlemek zorunda değilim.
- He came to listen to jazz.
- O, caz dinlemek için geldi.
- I listen to the Spanish radio.
- İspanyol radyosu dinliyorum.
- I intend to listen to it tonight.
- Bu gece dinlemek niyetindeyim.
- No one is listening to them.
- Kimse onları dinlemiyor.
- Why do I still listen to this?
- Neden hala bunu dinliyorum?
- I like to listen to Italian music every night.
- Ben her gece İtalyan müziği dinlemekten hoşlanırım.
- Do you want to listen to the radio?
- Radyo dinlemek ister misin?
- If only I had listened to my parents!
- Keşke ebeveynlerimi dinleseydim.
- I was listening to my iPod, so I didn't hear the fire alarm.
- iPod'umu dinliyordum, o yüzden yangın alarmını duymadım.
- I listen to this song when I'm sad.
- Üzgün olduğumda bu şarkıyı dinlerim.
- Hey, listen to this.
- Hey, şunu dinle.
- Tom and I sat on the beach listening to the sound of the waves.
- Tom ve ben sahilde dalgaların sesini dinleyerek oturduk.
- Tom is listening to Carmina Burana.
- Tom, Carmina Burana dinliyor.
- Do you always listen to my phone calls?
- Hep benim telefon konuşmalarımı mı dinliyorsun?
- What kind of music do you enjoy listening to?
- Ne tür müzik dinlemekten hoşlanırsın?
- They didn't want to listen to what I had to say.
- Söyleyeceklerimi dinlemek istemediler.
- What kind of music do you usually listen to?
- Genellikle ne tür müzik dinlersiniz?
- Everyone listens to the song and gets excited.
- Herkes şarkı dinler ve heyecanlanır.
- Why are we listening to her?
- Neden onu dinliyoruz?
- Listen to her.
- Onu dinleyin.
- I like to listen to old records.
- Eski plakları dinlemeyi severim.
- Tom never listens to the teacher.
- Tom asla öğretmenini dinlemez.
- Tom doesn't listen to mainstream music.
- Tom ana akım müzikleri dinlemez.
- The people came out of their houses to listen to his music.
- İnsanlar onun müziğini dinlemek için evlerinden çıktılar.
- Mary was listening to her iPod.
- Mary iPod'unu dinliyordu.
- Tom lay awake in bed, listening to the rain.
- Tom yağmuru dinleyerek yatakta uyanık yatıyordu.
- Listen to the radio.
- Radyoyu dinle.
- You shouldn't listen to them.
- Onları dinlememelisin.
- What kind of music do you listen to?
- Ne tür müzik dinlersin?
- Listen to me very carefully, OK?
- Beni çok dikkatli dinle, tamam mı?
- I like listening to Tom play the guitar.
- Tom'u gitar çalarken dinlemeyi seviyorum.
- I love listening to you guys.
- Sizi dinlemeyi seviyorum.
- He stopped listening to the radio.
- Radyo dinlemeyi bıraktı.
- A wise leader knows when to listen to others.
- Akıllı bir lider diğerlerini ne zaman dinleyeceğini bilir.
- After listening to Dan's voice on the phone, Linda started crying.
- Dan'in sesini telefonda dinledikten sonra Linda ağlamaya başladı.
- I always listen to him.
- Ben onu her zaman dinlerim.
- I like listening to him.
- Ben onu dinlemekten hoşlanıyorum.
- I am listening to you.
- Ben seni dinliyorum.
- I often listen to sad music.
- Sık sık hüzünlü müzikler dinlerim.
- Tom shouldn't listen to what Mary says.
- Tom, Mary'nin söylediklerini dinlememeli.
- I've been listening to the Beatles all morning.
- Sabahtan beri Beatles dinliyorum.
- I'm fond of listening to classical music.
- Klasik müzik dinlemeyi çok severim.
- Tom never listens to Mary.
- Tom Mary'yi asla dinlemez.
- I wish I’d listened to my mother’s advice and become a lawyer.
- Keşke annemin tavsiyesini dinleyip avukat olsaydım.
- Do you often listen to audiobooks?
- Sık sık sesli kitaplar dinler misin?
- Tom never listens to what the teacher says.
- Tom öğretmenin söylediklerini asla dinlemez.
- She shed tears while listening to the story.
- Hikayeyi dinlerken gözyaşı döktü.
- Tom listens to Fox News.
- Tom Fox News dinliyor.
- This is the kind of music that Tom likes to listen to.
- Bu Tom'un dinlemeyi sevdiği türden bir müzik.
- They listened to the lecture very attentively.
- Onlar dersi dikkatle dinledi.
- This is the kind of music that I like to listen to.
- Dinlemekten keyif aldığım müzik türü bu.
- Tom likes to listen to Mary sing.
- Tom, Mary'nin şarkı söylemesini dinlemeyi seviyor.
- You should listen to your intuition.
- Sezgini dinlemelisin.
- I like to listen to podcasts.
- Podcast dinlemeyi severim.
- I'm tired of listening to him.
- Onu dinlemekten yoruldum.
- I listened to his story.
- Hikayesini dinledim.
- I always listen to you.
- Ben hep seni dinlerim.
- I don't believe I'm listening to this.
- Bunu dinlediğime inanmıyorum.
- I'm the one you should be listening to.
- Dinlemen gereken kişi benim.
- I wish I had listened to your warnings.
- Keşke uyarılarını dinleseydim.
- No one stops to listen to him.
- Kimse onu dinlemek için durmuyor.
- Why are we listening to them?
- Neden onları dinliyoruz?
- I often listen to jazz.
- Ben sık sık caz dinlerim.
- Listen to his candid opinion.
- Onun samimi fikirlerini dinleyin.
- He listened to his old punk records nostalgically.
- Eski punk plaklarını nostaljik duygularla dinledi.
- Sami listened to the other half of the tape.
- Sami kasetin diğer yarısını dinledi.
- Tom listened to Mary patiently.
- Tom Mary'yi sabırla dinledi.
- Tom never listens to Mary.
- Tom asla Mary'yi dinlemez.
- I'll listen to whatever you have to say.
- Ne söyleyeceksen dinleyeceğim.
- Tom hasn't listened to the song yet.
- Tom henüz şarkıyı dinlemedi.
- Sami needs to listen to that.
- Sami'nin onu dinlemesi gerek.
- You should listen to his advice.
- Onun tavsiyesini dinlemelisin.
- Mary won't listen to her friend's advice.
- Mary, arkadaşının tavsiyesini dinlemez.
- I don't want to listen to you complain.
- Şikayet etmeni dinlemek istemiyorum.
- Tom always listens to the news on the radio while he's eating breakfast.
- Tom her zaman kahvaltı ederken radyoda haberleri dinler.
- He loves listening to classical music.
- Klasik müzik dinlemeyi seviyor.
- I won't listen to you anymore.
- Seni artık dinlemeyeceğim.
- Just listen to Tom.
- Sadece Tom'u dinle.
- I spend a lot of time listening to the radio.
- Radyo dinleyerek çok zaman harcarım.
- What do you want me to listen to?
- Ne dinlememi istiyorsun?
- He likes listening to the radio.
- O, radyo dinlemeyi sever.
- He could listen to seven people at once.
- Aynı anda yedi kişiyi dinleyebilir.
- I was listening to a really beautiful song yesterday.
- Dün gerçekten güzel bir şarkı dinliyordum.
- She loves listening to classical music.
- O klasik müzik dinlemeyi seviyor.
- Everyone is listening to the chairperson.
- Herkes başkanı dinliyor.
- You'd better listen to this.
- Şunu dinlesen iyi olur.
- Tom loved to sing, but nobody wanted to listen to his singing.
- Tom şarkı söylemeyi severdi ama kimse onun şarkılarını dinlemek istemezdi.
- I listen to the radio while in transit.
- Yolculuk sırasında radyo dinliyorum.
- Listen to your wife, Tom.
- Karını dinle, Tom.
- Tom's squirrel likes to listen to rock music.
- Tom'un sincabı rock müzik dinlemeyi sever.
- Do stop talking and listen to the music.
- Konuşmayı bırakın ve müziği dinleyin.
- Stop listening to propaganda.
- Propagandayı dinlemeyi bırakın.
- I never listen to them anyway.
- Zaten onları asla dinlemem.
- Why did I ever listen to you?
- Seni neden dinledim ki?
- I'm tired of listening to your complaints.
- Şikayetlerini dinlemekten bıktım.
- Listening to sad music makes me happy.
- Hüzünlü müzik dinlemek beni mutlu ediyor.
- He is listening to the news on the radio.
- Radyoda haberleri dinliyor.
- Tom listened to Mary's story.
- Tom, Mary'nin hikayesini dinledi.
- He listens to a short wave radio station.
- O bir kısa dalga radyo istasyonu dinliyor.
- Sami listened to the voice mail.
- Sami sesli postayı dinledi.
- Tom, I want you to listen to what I have to say.
- Tom, söylemek zorunda olduklarımı dinlemeni istiyorum.
- I don't have time to listen to this kind of nonsense.
- Bu tür saçmalıkları dinleyecek vaktim yok.
- Tom never listens to anyone.
- Tom asla kimseyi dinlemez.
- Are you even listening to me?
- Beni dinliyor musun ki?
- We often listen to Mozart.
- Sık sık Mozart dinleriz.
- People listen to Tom.
- İnsanlar Tom'u dinler.
- Listen to the rain.
- Yağmuru dinle.
- I always enjoy listening to classical music when I have some free time.
- Biraz boş zamanım olduğunda ben her zaman klasik müzik dinlemenin tadını çıkarırım.
- Tom never listens to his mother.
- Tom annesini hiç dinlemez.
- I'm so glad I listened to you.
- Seni dinlediğim için çok mutluyum.
- I just thought Tom might listen to you.
- Tom'un seni dinleyebileceğini düşündüm.
- Tom listened to what Mary was saying.
- Tom Mary'nin söylediklerini dinledi.
- Tom's squirrel likes to listen to rock music.
- Tom'un sincabı rock müzik dinlemeyi seviyor.
- Tom didn't have to listen to Mary.
- Tom, Mary'yi dinlemek zorunda değildi.
- If you realize you've done something wrong, then you should listen to your conscience and fix it as much as possible.
- Eğer yanlış bir şey yaptığınızı fark ederseniz, vicdanınızı dinlemeli ve onu olabildiğince düzeltmelisiniz.
- The children love listening to fairy tales.
- Çocuklar masal dinlemeye bayılırlar.
- What're you listening to?
- Ne dinliyorsun?
- Tom listens to the radio whenever he's driving.
- Tom araba kullanırken radyo dinler.
- I like to listen to Tom's stories.
- Tom'un hikayelerini dinlemek istiyorum.
- Unfortunately, they didn't listen to my warnings.
- Ne yazık ki, onlar benim uyarılarımı dinlemedi.
- Tom didn't bother to listen to Mary's advice.
- Tom, Mary'nin tavsiyesini dinlemeye zahmet etmedi.
- Listen to the album again and tell me later if you like it.
- Albümü tekrar dinle ve daha sonra ondan hoşlanıp hoşlanmadığını bana söyle.
- Tom is listening to Mary.
- Tom Mary'yi dinliyor.
- Sami won't listen to his mother.
- Sami annesini dinlemiyor.
- He would not listen to my advice.
- Tavsiyelerimi dinlemedi.
- Tom doesn't like the music I listen to.
- Tom dinlediğim müziği sevmez.
- I'm listening to this song.
- Ben bu şarkıyı dinliyorum.
- Tom refused to listen to Mary.
- Tom, Mary'yi dinlemeyi reddetti.
- Don't let him listen to this music.
- Bu müziği dinlemesine izin verme.
- What kind of music do you like to listen to?
- Ne tür müzik dinlemekten hoşlanırsın?
- Tom likes listening to the radio when he's driving.
- Tom araba sürerken radyo dinlemeyi seviyor.
- What do you think Tom was listening to while jogging this morning?
- Sence Tom bu sabah koşu yaparken ne dinliyordu?
- I often listened to him speak in English.
- Sık sık İngilizce konuşmasını dinlerdim.
- After patiently listening to the audience's complaints, the judges changed the results.
- Seyircilerin şikayetlerini sabırla dinledikten sonra jüri sonuçları değiştirdi.
- Tom closed his eyes and listened to the sound of the waves crashing on the beach.
- Tom gözlerini kapadı ve sahile çarpan dalgaların sesini dinledi.
- We enjoyed listening to the music.
- Müzik dinlemekten keyif aldık.
- Hey, what're you listening to?
- Hey, ne dinliyorsun?
- I asked Tom what he was listening to and he surprised me by saying that he was listening to classical music.
- Tom'a ne dinlediğini sordum ve klasik müzik dinlediğini söyleyerek beni şaşırttı.
- Tom listened to Mary.
- Tom Mary'yi dinledi.
- You never listen to what I say.
- Sen benim dediğimi hiç dinlemiyorsun.
- Sami was listening to this.
- Sami bunu dinliyordu.
- I'm listening to Celtic music.
- Kelt müziği dinliyorum.
- You never listen to our advice.
- Bizim tavsiyemizi hiç dinlemezsin.
- I eat while listening to the radio.
- Radyo dinlerken yemek yerim.
- I don't have time to listen to your life story.
- Senin hayat hikayeni dinleyecek vaktim yok.
- You need to listen to reason.
- Mantığını dinlemelisin.
- Tom is listening to his iPod.
- Tom iPod'unu dinliyor.
- Why wouldn't you listen to his advice?
- Neden onun tavsiyesini dinlemiyorsun?
- I like listening to him.
- Onu dinlemeyi seviyorum.
- Listen to me very carefully.
- Beni çok dikkatli dinle.
- I fell asleep while listening to the radio.
- Radyo dinlerken, uyuya kaldım.
- She loves listening to classical music.
- Klasik müzik dinlemeyi seviyor.
- We're going to listen to their new record together.
- Onların yeni plaklarını birlikte dinleyeceğiz.
- Why are you not listening to me?
- Neden beni dinlemiyorsun?
- I almost never listen to the radio.
- Neredeyse hiç radyo dinlemem.
- Were you listening to the radio yesterday?
- Dün radyo mu dinliyordun?
- Tom listened to the sound of the waves crashing on the beach.
- Tom sahile vuran dalgaların sesini dinledi.
- Since when do you listen to my phone calls?
- Ne zamandan beri telefonlarımı dinliyorsun?
- She readily listened to my request.
- İsteğimi hemen dinledi.
- Don't you ever get tired of listening to Tom?
- Tom'u dinlemekten hiç bıkmadın mı?
- They didn't want to listen to what I had to say.
- Söylemek zorunda olduğum şeyi dinlemek istemediler.
Show More (1537)
|