| Englisch | Türkisch | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | materialize v. | maddileşmek |
| General | materialize v. | gerçekleştirmek |
| General | materialize v. | gerçekleşmek |
| General | materialize v. | cisimleşmek |
| General | materialize v. | maddileştirmek |
| General | materialize v. | cisimleştirmek |
| General | materialize v. | görünmek (hortlak/ruh) |
| General | materialize v. | peydahlanmak |
| General | materialize v. | hayata geçirmek |
| General | materialize v. | gerçeğe dönüştürmek |
| General | materialize v. | somutlaştırmak |
| General | materialize v. | cisimlenmek |
| General | materialize v. | ortaya çıkmak |
| General | materialize v. | gözükmek |
| General | materialize v. | hazır olmak |
| General | materialize v. | somutlaşmak |
| Physics | ||
| Physics | materialize v. | (materyal parçacıkları) çift üretiminde olduğu gibi enerjiden oluşturmak |
| Englisch | Türkisch | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | materialize as desired v. | istenen şekilde gerçekleşmek | ||
| General | materialize as required v. | istenen şekilde gerçekleşmek | ||
| General | materialize as expected v. | istenen şekilde gerçekleşmek | ||
| General | materialize as hoped v. | istenen şekilde gerçekleşmek | ||
| General | slow-to-materialize adj. | yavaş ilerleyen/gerçekleşen/ortaya çıkan | ||
