|
- We have a problem with many of our meetings.
- Toplantılarımızın çoğunda bir sorunumuz var.
- In doing that we certainly should not treat the number of meetings and summits as some kind of yardstick.
- Bunu yaparken kesinlikle toplantı ve zirve sayısını bir tür kıstas olarak ele almamalıyız.
- They are making steady progress and that is borne out by the outcome of the meetings of 16 November.
- İstikrarlı bir ilerleme kaydedilmektedir ve 16 Kasım'daki toplantıların sonuçları da bunu göstermektedir.
- I do not understand those who say that we should not have G8 meetings.
- G8 toplantılarını yapmamamız gerektiğini söyleyenleri anlamıyorum.
- The presidency is responsible for inviting and chairing the meetings of the Fifteen.
- Başkanlık, On Beşlerin toplantılarını davet etmekten ve toplantılara başkanlık etmekten sorumludur.
- Fifthly, we still maintain the system of closed meetings in our Parliament when delicate matters are discussed.
- Beşinci olarak hassas konuların görüşüldüğü Meclisimizde kapalı toplantı sistemini hala sürdürüyoruz.
- I asked for the minutes of the meetings on transparency.
- Şeffaflık konusunda toplantı tutanaklarını istedim.
- The reason why is unclear and at delegation meetings in Moscow we are told that it has no priority.
- Nedeni belli değil ve Moskova'daki delegasyon toplantılarında bize bunun bir önceliği olmadığı söylendi.
- It should, for example, be possible to welcome the chairman of the bank to our meetings.
- Örneğin, banka başkanını toplantılarımıza davet etmek mümkün olmalıdır.
- These issues were examined at the IGC meetings which took place in the first half of October.
- Bu konular Ekim ayının ilk yarısında gerçekleşen IGC toplantılarında incelenmiştir.
- This initiative is in line with the traditional democratic supervisory role of legislative meetings.
- Bu girişim, yasama toplantılarının geleneksel demokratik denetim rolüyle uyumludur.
- The issue was discussed at some length in the Conference of Presidents in Strasbourg, two meetings ago.
- Bu konu iki toplantı önce Strazburg'da yapılan Başkanlar Konferansında uzun uzun tartışıldı.
- The issue of cocaine will be discussed at meetings with the USA and with parties in Latin America.
- Kokain konusu ABD ve Latin Amerika'daki taraflarla yapılacak toplantılarda ele alınacaktır.
- A great many decisions are made during these meetings of rather doubtful status.
- Bu toplantılarda statüsü oldukça şüpheli pek çok karar alınmaktadır.
- That is why I am stressing this point so strongly, as I did at my various meetings in the country.
- Ülkedeki çeşitli toplantılarımda yaptığım gibi bu noktayı bu kadar güçlü bir şekilde vurgulamamın nedeni de budur.
- On the legislative side, we really do need public meetings.
- Yasama tarafında, halka açık toplantılara gerçekten ihtiyacımız var.
- That is why I am stressing this point so strongly, as I did at my various meetings in the country.
- Bu nedenle, ülkedeki çeşitli toplantılarımda da yaptığım gibi, bu konuyu bu kadar önemle vurguluyorum.
- We are an open institution with open meetings.
- Açık toplantılar yapan açık bir kurumuz.
- We cooperate with Georgia in frequent meetings of our Cooperation Council and Cooperation Committee.
- Gürcistan ile İşbirliği Konseyimiz ve İşbirliği Komitemizin sık toplantılarında işbirliği yapıyoruz.
- He will hold a series of meetings with the Palestinian and Israeli authorities on 3 and 4 September.
- 3 ve 4 Eylül tarihlerinde Filistinli ve İsrailli yetkililerle bir dizi toplantı gerçekleştirecek.
- The Council is told about these meetings as and when necessary.
- Bu toplantılar hakkında Konsey'e gerektiği zaman bilgi verilmektedir.
- Peace and security are not suitable subjects for Council meetings in camera.
- Barış ve güvenlik, Konsey'in kameralı toplantıları için uygun konular değildir.
- We encounter them in the joint meetings.
- Ortak toplantılarda onlarla karşılaşıyoruz.
- The WTO Council for TRIPS has held several meetings recently.
- DTÖ TRIPS Konseyi son zamanlarda birkaç toplantı gerçekleştirdi.
- The Council is told about these meetings as and when necessary.
- Konseye bu toplantılar gerektiği zaman ve gerektiği şekilde anlatılır.
- The Commission now publishes its agendas and the minutes of the meetings at which decisions are taken.
- Komisyon artık gündemlerini ve kararların alındığı toplantıların tutanaklarını yayınlamaktadır.
- Debriefing meetings were held on a daily basis by senior Commission officials.
- Üst düzey Komisyon yetkilileri tarafından günlük olarak bilgilendirme toplantıları düzenlenmiştir.
- I have already mentioned the outreach meetings with other leaders.
- Diğer liderlerle yapılan sosyal yardım toplantılarından daha önce bahsetmiştim.
- We look back to the controversy surrounding the G8 meetings last year.
- Geçen yılki G8 toplantılarını çevreleyen tartışmalara dönüp bakıyoruz.
- We would like to see this changed so that we are at least given observer status in EU meetings at such conferences.
- Bu tür konferanslardaki AB toplantılarında en azından gözlemci statüsü verilmesi için bunun değiştirilmesini istiyoruz.
- As long as respect for human rights is a problem in Algeria, the issue will be on the agendas of the joint meetings.
- Cezayir'de insan haklarına saygı bir sorun olduğu sürece, bu konu ortak toplantıların gündeminde olacaktır.
- Our meetings have to be public under the Rules of Procedure.
- Usul Kuralları uyarınca toplantılarımız halka açık olmak zorundadır.
- Our meetings have to be public under the Rules of Procedure.
- Toplantılarımız İç Tüzük uyarınca halka açık olmak zorunda.
- In Seville, however, France and Luxembourg blocked a more extensive opening-up of Council meetings.
- Ancak Sevilla'da Fransa ve Lüksemburg, Konsey toplantılarının daha kapsamlı bir şekilde açılmasını engelledi.
- These meetings resulted in various concrete initiatives which will be endorsed by leaders at the Summit itself.
- Bu toplantılar, Zirve'de liderler tarafından onaylanacak olan çeşitli somut girişimlerle sonuçlanmıştır.
- We need more formal meetings at official and expert level, and a much more focused relationship.
- Resmi ve uzman düzeyinde daha resmi toplantılara ve çok daha odaklı bir ilişkiye ihtiyacımız var.
- Since then, meetings with organised civil society have also been taking place.
- O zamandan beri, örgütlü sivil toplumla da toplantılar yapılıyor.
- The number of meetings has also increased.
- Toplantı sayısı da artmıştır.
- There have been numerous meetings between the European Union and Russia since the last summit in Brussels.
- Brüksel'deki son zirveden bu yana Avrupa Birliği ve Rusya arasında çok sayıda toplantı gerçekleştirildi.
- We can use those types of meetings to push these issues.
- Bu tür toplantıları bu konuları gündeme getirmek için kullanabiliriz.
- No one knows the outcome of meetings before they have been held.
- Toplantılar yapılmadan önce kimse toplantıların sonucunu bilemez.
- Since 10 April, however, various meetings have taken place at ministerial level.
- Ancak 10 Nisan'dan bu yana bakanlar düzeyinde çeşitli toplantılar gerçekleştirilmiştir.
- In the previous debate on the G8 Summit, we of course discussed the usefulness of the global meetings.
- G8 Zirvesi ile ilgili bir önceki tartışmada elbette küresel toplantıların faydasını tartışmıştık.
- How many meetings of the group have been held to date?
- Grubun bugüne kadar kaç toplantısı yapıldı?
- The considerations and concerns that you have voiced during these meetings are very similar to those of the Commission.
- Bu toplantılar sırasında dile getirdiğiniz hususlar ve endişeler Komisyon'unkilere çok benzemektedir.
- There is no point in having conciliation meetings if that is the level we are going to reach.
- Eğer ulaşacağımız seviye buysa uzlaşma toplantıları yapmanın bir anlamı yok.
- What value do meetings involving confidential documents held behind closed doors have?
- Kapalı kapılar ardında yapılan gizli belgeleri içeren toplantıların ne değeri var?
- Likewise, the rapporteur is calling for improved planning of meetings to avoid overlapping.
- Aynı şekilde raportör de toplantıların çakışmasını önlemek üzere daha iyi bir planlama yapılması çağrısında bulunuyor.
- Meetings are all very well, but it is the result that counts.
- Toplantılar çok iyi ama önemli olan sonuçtur.
- I have raised it in Tehran, as well as at meetings outside Tehran.
- Bu konuyu hem Tahran'da hem de Tahran dışındaki toplantılarda gündeme getirdim.
- This would be the first time that this has happened, and I have been attending ACP meetings for years.
- Bu ilk defa oluyor ve ben yıllardır ACP toplantılarına katılıyorum.
- I will not therefore get involved in matters of diplomacy and protocol concerning where meetings are to be held.
- Bu nedenle toplantıların nerede yapılacağına ilişkin diplomasi ve protokol konularına karışmayacağım.
- I also said this at the meetings I had on 3 July and again last week in New York.
- Bunu 3 Temmuz'da ve geçen hafta New York'ta yaptığım toplantılarda da söyledim.
- We cooperate with Georgia in frequent meetings of our Cooperation Council and Cooperation Committee.
- İşbirliği Konseyimiz ve İşbirliği Komitemizin sık toplantılarında Gürcistan ile işbirliği yapıyoruz.
- What conclusions should be drawn regarding the organisation of, and the scale of, the agendas for such meetings?
- Bu tür toplantıların organizasyonu ve gündemlerinin ölçeği ile ilgili ne gibi sonuçlar çıkarılmalıdır?
- Last week in Rome I and my colleagues had a series of meetings in connection with the reaction to terrorism.
- Geçen hafta Roma'da ben ve meslektaşlarım terörizme verilen tepkiyle ilgili olarak bir dizi toplantı gerçekleştirdik.
- Debriefing meetings were held on a daily basis by senior Commission officials.
- Komisyonun üst düzey yetkilileri tarafından günlük olarak bilgilendirme toplantıları düzenlenmiştir.
- Three sub-committee meetings were recently held.
- Yakın zamanlarda, üç alt-komite toplantısı yapılmıştır.
- I hope that this could persuade the committees not to have the meetings declared closed unnecessarily.
- Bunun, komiteleri toplantıların gereksiz yere kapalı ilan edilmemesi konusunda ikna edebileceğini umuyorum.
- The regional meetings will also lend new weight to our work.
- Bölgesel toplantılar da çalışmalarımıza yeni bir ağırlık kazandıracaktır.
- I have groups to attend, we have invitations, and we have meetings.
- Katılmam gereken gruplar var, davetlerimiz var ve toplantılarımız var.
- On a domestic level, the Union has discussed Chechnya in many meetings at all levels.
- Ulusal düzeyde Birlik, Çeçenistan konusunu her düzeyde pek çok toplantıda ele almıştır.
- Yesterday I was present in Strasbourg, and from the moment I arrived I had meetings through till after 9 p.m.
- Dün Strazburg'daydım ve geldiğim andan itibaren akşam 9'a kadar toplantılarım oldu.
- All these issues will have to be sorted out either in informal meetings or actually at the Johannesburg Summit.
- Tüm bu meselelerin ya gayri resmi toplantılarda ya da Johannesburg Zirvesi'nde çözüme kavuşturulması gerekecektir.
- We look back to the controversy surrounding the G8 meetings last year.
- Geçen yıl G8 toplantılarını çevreleyen tartışmalara geri dönüyoruz.
- The Council is told about these meetings as and when necessary.
- Konsey'e bu toplantılar gerektiği zaman ve gerektiği şekilde anlatılır.
- Parliamentarians could play a role if they gain permission to attend the delegation meetings as observers.
- Parlamenterler, delegasyon toplantılarına gözlemci olarak katılma izni alırlarsa bir rol oynayabilirler.
- In Seville, however, France and Luxembourg blocked a more extensive opening-up of Council meetings.
- Ancak Sevilla'da Fransa ve Lüksemburg Konsey toplantılarının daha kapsamlı bir şekilde açılmasını engelledi.
- This is just the first of the meetings I have proposed to hold with you.
- Bu, sizinle yapmayı teklif ettiğim toplantıların sadece ilki.
- At that summit the desire to promote the process will be demonstrated by the high frequency of meetings.
- Bu zirvede süreci ilerletme arzusu, toplantıların yüksek sıklığı ile gösterilecektir.
- For example, during one of the meetings I had with railway staff, they proposed a recording device.
- Örneğin, demiryolu personeliyle yaptığım toplantılardan birinde, bir kayıt cihazı önerdiler.
- Meetings of representatives of indigenous peoples are either not allowed or are monitored by the security service.
- Yerli halkların temsilcilerinin toplantılarına ya izin verilmemekte ya da güvenlik güçleri tarafından izlenmektedir.
- This language is continually being confirmed at all the meetings.
- Bu dil tüm toplantılarda sürekli olarak teyit edilmektedir.
- The TRIPs Council will be holding further meetings in July and September.
- TRIPs Konseyi Temmuz ve Eylül aylarında yeni toplantılar düzenleyecektir.
- One of these meetings was also attended by the candidate countries.
- Bu toplantılardan birine aday ülkeler de katılmıştır.
- The Bureau has held its first meetings without the new countries being represented.
- Büro ilk toplantılarını yeni ülkeler temsil edilmeden gerçekleştirdi.
- Commissioner Fischler held several meetings with the highest authorities in Morocco.
- Komisyon Üyesi Fischler Fas'taki en üst düzey yetkililerle çeşitli toplantılar gerçekleştirdi.
- At least two meetings a year, if not three, should take place.
- Üç olmasa bile yılda en az iki toplantı yapılmalıdır.
- What we need is not more meetings but perhaps to focus our attention more.
- İhtiyacımız olan şey daha fazla toplantı değil, belki de dikkatimizi daha fazla odaklamaktır.
- The Laeken Council will sadly rank amongst the less impressive meetings of its kind.
- Laeken Konseyi ne yazık ki kendi türünün en az etkileyici toplantıları arasında yer alacaktır.
- It could share and make full use of our buildings by holding its meetings in our buildings.
- Toplantılarını binalarımızda gerçekleştirerek binalarımızı paylaşabilir ve tam olarak kullanabilir.
- As a result of this agreement, intensive meetings will be held over the coming days.
- Bu anlaşmanın bir sonucu olarak önümüzdeki günlerde yoğun toplantılar gerçekleştirilecektir.
- As a result of the meetings, I identified a number of issues to which I would like to draw your attention.
- Toplantılar sonucunda, dikkatinizi çekmek istediğim bir dizi konu tespit ettim.
- The Council's list of documents is to be complete and so also include texts distributed at the meetings of the Council.
- Konsey'in belge listesi eksiksiz olmalı ve dolayısıyla Konsey toplantılarında dağıtılan metinleri de içermelidir.
- During our meetings in Georgia, Azerbaijan and Armenia, we have been asked to speak many times.
- Gürcistan, Azerbaycan ve Ermenistan'daki toplantılarımız sırasında birçok kez konuşmamız istendi.
- We have spent many meetings discussing the arrival of observers in the Committee on Budgets.
- Bütçe Komitesi'ne gözlemcilerin gelişini görüşmek üzere birçok toplantı yaptık.
- At least two meetings a year, if not three, should take place.
- Yılda üç olmasa bile en az iki toplantı yapılmalıdır.
- Our meetings have to be public under the Rules of Procedure.
- Toplantılarımız İç Tüzük uyarınca halka açık olmak zorundadır.
- The TRIPs Council will be holding further meetings in July and September.
- TRIPs Konseyi Temmuz ve Eylül aylarında yeni toplantılar düzenleyecek.
- That is why we are calling for Council meetings to be open.
- Bu nedenle Konsey toplantılarının açık olması çağrısında bulunuyoruz.
- Every day, innocent people die, and all we do is settle for declarations and meetings.
- Her gün masum insanlar ölüyor ve bizim tek yaptığımız açıklama ve toplantılarla yetinmek.
- They would also like to be able to participate in Council meetings when their competences are at stake.
- Ayrıca yetkileri söz konusu olduğunda Konsey toplantılarına da katılabilmek isterler.
- Sir David will be holding a number of meetings in Parliament and will be observing the proceedings.
- Sir David Parlamento'da bir dizi toplantı düzenleyecek ve oturumları gözlemleyecek.
- The second reason relates to the presence, or absence, of the candidate countries at Council meetings.
- İkinci neden ise aday ülkelerin Konsey toplantılarındaki varlığı ya da yokluğuyla ilgilidir.
- Luxembourg can chair the meetings in the same way as France.
- Lüksemburg, Fransa ile aynı şekilde toplantılara başkanlık edebilir.
- Will such meetings become regular events?
- Bu tür toplantılar düzenli etkinliklere dönüşecek mi?
- I only need to see a concrete reference to the forthcoming meetings in Qatar.
- Sadece Katar'da yapılacak toplantılara ilişkin somut bir referans görmeye ihtiyacım var.
- The meetings of the working group are open and the first meeting was held on 11 January 2000.
- Çalışma grubunun toplantıları açıktır ve ilk toplantı 11 Ocak 2000 tarihinde yapılmıştır.
- The issue of cocaine will be discussed at meetings with the USA and with parties in Latin America.
- Kokain konusu ABD ve Latin Amerika'daki taraflarla yapılacak toplantılarda ele alınacak.
- I read the minutes of the Bureau’s meetings regularly.
- Başkanlık Divanı toplantı tutanaklarını düzenli olarak okuyorum.
- We will organise meetings in Brussels for EU organisations.
- AB kuruluşları için Brüksel'de toplantılar düzenleyeceğiz.
- They would also like to be able to participate in Council meetings when their competences are at stake.
- Ayrıca, yetkileri söz konusu olduğunda Konsey toplantılarına katılabilmek istiyorlar.
- Sir David will be holding a number of meetings in Parliament and will be observing the proceedings.
- Sör David Parlamento'da bir dizi toplantı düzenleyecek ve oturumları gözlemleyecektir.
- That is why we are calling for Council meetings to be open.
- Bu nedenle Konsey toplantılarının açık olmasını istiyoruz.
- The first point had already been addressed in previous meetings of the IGC.
- İlk husus önceki Hükûmetlerarası Konferans toplantılarında zaten ele alınmıştı.
- Has it been included on the agenda for forthcoming meetings?
- Bu konu gelecek toplantıların gündemine alındı mı?
- Two meetings of Iraqi political leaders have now taken place.
- Iraklı siyasi liderlerin iki toplantısı gerçekleşti.
- So there is a difference between previous COP meetings and this one.
- Dolayısıyla önceki COP toplantıları ile bu toplantı arasında bir fark var.
- The Council's list of documents is to be complete and so also include texts distributed at the meetings of the Council.
- Konsey'in belge listesi eksiksiz olmalı ve Konsey toplantılarında dağıtılan metinleri de içermelidir.
- It met twice a year, it provided excellent training and it enabled experts to attend meetings.
- Yılda iki kez toplanıyor, mükemmel eğitimler veriyor ve uzmanların toplantılara katılmasını sağlıyordu.
- We are an open institution with open meetings.
- Biz açık toplantıları olan şeffaf bir kurumuz.
- We wish the Yemeni Delegation fruitful meetings and an excellent stay in Strasbourg.
- Yemen Delegasyonuna verimli toplantılar ve Strazburg'da mükemmel bir konaklama diliyoruz.
- This means aligning our positions before major international meetings.
- Bu da büyük uluslararası toplantılar öncesinde tutumlarımızın uyumlaştırılması anlamına geliyor.
- These issues were examined at the IGC meetings which took place in the first half of October.
- Bu konular Ekim ayının ilk yarısında gerçekleşen Hükûmetlerarası Konferans toplantılarında incelenmiştir.
- How many meetings of the group have been held to date?
- Bugüne kadar kaç grup toplantısı yapıldı?
- This is also being discussed at meetings with representatives of these countries.
- Bu ülkelerin temsilcileriyle yapılan toplantılarda da bu konu ele alınmaktadır.
- I know that the Commission is working seriously and has meetings arranged for 20 and 23 November.
- Komisyonun ciddi bir şekilde çalıştığını ve 20 ve 23 Kasım tarihlerinde toplantılar düzenlediğini biliyorum.
- These kinds of meetings help us to learn about one another.
- Bu tür toplantılar birbirimiz hakkında bilgi edinmemize yardımcı olur.
- These kinds of meetings help us to learn about one another.
- Bu tür toplantılar birbirimizi tanımamıza yardım eder.
- However, two more meetings will be held in this regard.
- Ancak bu konuyla ilgili iki toplantı daha yapılacak.
- However, two more meetings will be held in this regard.
- Ancak bu konuda iki toplantı daha yapılacak.
- Bad meetings don't only waste time.
- Kötü toplantılar sadece zaman kaybettirmez.
- We all know how meetings waste time and multiply like rabbits.
- Toplantıların nasıl zaman kaybettirdiğini ve pıtrak gibi çoğaldığını hepimiz biliriz.
- He attends meetings off and on.
- Toplantılara ara sıra katılıyor.
- You attend all the meetings.
- Bütün toplantılara katılıyorsun.
- I don't cancel their meetings.
- Onların toplantılarını iptal etmiyorum.
- Where do you hold your meetings?
- Toplantılarınızı nerede yapıyorsunuz?
- Tom is often late to meetings.
- Tom genellikle toplantılara geç kalıyor.
- Tom spends a lot of his time in meetings.
- Tom zamanının çoğunu toplantılarda harcar.
- We take out of bed an elderly person who is obviously suffering, dragging him into meetings.
- Acı çektiği belli olan yaşlı bir insanı yatağından kaldırıp toplantılara sürüklüyoruz.
- Tom says he's having problems staying awake during meetings.
- Tom toplantılar sırasında uyanık kalmakta sorun yaşadığını söylüyor.
- This room will do for large meetings.
- Bu oda büyük toplantılar için uygun.
- Tom often skips meetings.
- Tom sık sık toplantıları eker.
- Tom has meetings all day on Mondays.
- Tom'un pazartesi günleri bütün gün toplantıları var.
- Will the room be available for the meetings?
- Oda toplantılar için müsait olacak mı?
- He tends to be late for meetings.
- Toplantılara geç kalma eğilimindedir.
- Many meetings were conducted.
- Birçok toplantı düzenlendi.
- I've attended meetings.
- Toplantılara katıldım.
- Tom tends to be late for meetings.
- Tom toplantılara geç kalma eğilimindedir.
- The two meetings clash.
- İki toplantı çakışıyor.
- You attend all the meetings.
- Tüm toplantılara katılıyorsun.
- I don't like early morning meetings.
- Sabahın erken saatlerindeki toplantıları sevmiyorum.
- These meetings are infinite and fruitless.
- Bu toplantılar sonsuz ve verimsizdirler.
- What were the meetings like?
- Toplantılar nasıldı?
- I find meetings stressful.
- Toplantıları stresli buluyorum.
- He often skips meetings.
- O sık sık toplantıları asar.
- Tom asked Mary to be attentive during meetings.
- Tom, Mary'den toplantılar sırasında dikkatli olmasını istedi.
- She attends cultural meetings.
- Kültürel toplantılara katılıyor.
- Tom often skips meetings.
- Tom sık sık toplantılara gitmez.
- Will the room be available for the meetings?
- Toplantılar için oda uygun olacak mı?
- He attends meetings off and on.
- O, ara sıra toplantılara katılır.
- Tom doesn't really seem to understand how to run meetings.
- Tom toplantıların nasıl yapıldığını pek anlamıyor gibi görünüyor.
- Tom has lots of meetings.
- Tom'un birçok toplantısı var.
- Meetings are going on.
- Toplantılar devam ediyor.
- I'm sick of meetings.
- Toplantılardan bıktım.
- Don't go to illegal meetings.
- Yasadışı toplantılara gitme.
- Have you ever come to our meetings?
- Hiç toplantılarımıza geldin mi?
- We've had meetings.
- Toplantılarımız vardı.
- Meetings are held every other week.
- Toplantılar iki haftada bir yapılır.
- He makes a point of attending class meetings.
- O sınıf toplantılarına katılmayı ihmal etmez.
- All of our meetings are in French.
- Tüm toplantılarımız Fransızca.
- Tom spends a lot of his time in meetings.
- Tom zamanının çoğunu toplantılarda geçiriyor.
- The meetings are over.
- Toplantılar sona erdi.
- He tends to be late for meetings.
- Toplantılara geç kalmaya eğilimlidir.
- I'm never late to meetings.
- Toplantılara asla geç kalmam.
- We take out of bed an elderly person who is obviously suffering, dragging him into meetings.
- Acı çektiği her hâlinden belli olan yaşlı bir insanı, zorla yatağından kaldırıp toplantılara sürüklüyoruz.
- I've attended meetings.
- Ben toplantılara katıldım.
- Tom has lots of meetings.
- Tom'un bir sürü toplantısı var.
- All future meetings will be held in this room.
- Tüm gelecek toplantılar bu odada düzenlenecek.
- All of these meetings are in English.
- Bu toplantıların hepsi İngilizce.
- All of these meetings are conducted in English.
- Bu toplantıların hepsi İngilizce yapılıyor.
- Tom has meetings all day today.
- Tom'un bugün bütün gün toplantısı var.
- I have trouble staying awake during meetings.
- Toplantılarda uyanık kalmakta zorlanıyorum.
- Many meetings were conducted.
- Birçok toplantı yapıldı.
- Where do you hold your meetings?
- Toplantılarını nerede yaparsın?
- These meetings are infinite and fruitless.
- Bu toplantılar sonsuz ve sonuçsuz.
- He often skips meetings.
- Toplantıları sıklıkla atlıyor.
- Tom still attends those meetings.
- Tom hâlâ o toplantılara katılıyor.
- The meetings were held at intervals.
- Toplantılar belli aralıklarla gerçekleştirildi.
- Don't go to illegal meetings.
- Yasadışı toplantılara gitmeyin.
- Tom is often late to meetings.
- Tom toplantılara genellikle geç kalır.
- You can never tell how long these meetings will last.
- Bu toplantıların ne kadar süreceğini asla söyleyemezsin.
- I'm never late to meetings.
- Toplantılara hiç geç kalmam.
- Tom knows I hate meetings.
- Tom, toplantılardan nefret ettiğimi biliyor.
- The meetings are over.
- Toplantılar bitti.
- I don't cancel their meetings.
- Toplantılarını iptal etmiyorum.
- Tom is always late to meetings.
- Tom toplantılara hep geç kalır.
- Tom still attends those meetings.
- Tom yine de o toplantılara katılıyor.
- You know I hate meetings.
- Toplantılardan nefret ettiğimi biliyorsun.
- All of these meetings are in English.
- Bu toplantıların hepsi İngilizcedir.
- He often skips meetings.
- Sık sık toplantıları aksatıyor.
- He's always late to meetings.
- O her zaman toplantılara geç kalır.
- All future meetings will be held in this room.
- Gelecekteki tüm toplantılar bu odada yapılacak.
- He's always late to meetings.
- Toplantılara hep geç kalır.
- He makes a point of attending class meetings.
- Sınıf toplantılarına katılmaya özen gösterir.
- Tom knows I hate meetings.
- Tom toplantılardan nefret ettiğimi biliyor.
- We've had meetings.
- Toplantılar yaptık.
- Do you remember our meetings?
- Toplantılarımızı hatırlıyor musun?
- Every year, the organisation organises a number of meetings of volunteers who go door-to-door to sell Frisian books.
- Organizasyon her yıl kapı kapı dolaşıp Frizce kitaplar satan gönüllülerden oluşan bir dizi toplantı düzenliyor.
- How many meetings do you have each week?
- Her hafta kaç toplantı yapıyorsunuz?
- The meetings were held at intervals.
- Toplantılar aralıklarla yapıldı.
- Tom asked Mary to be attentive during meetings.
- Tom Mary'den toplantılar sırasında dikkatli olmasını istedi.
- Tom tends to be late for meetings.
- Tom toplantılara geç kalmaya eğilimli.
- You can never tell how long these meetings will last.
- Bu toplantıların ne kadar süreceğini asla bilemezsin.
Show More (201)
|
