Englisch | Türkisch | |
---|---|---|
General | ||
General | sink a ship v. | gemi batırmak |
Englisch | Türkisch | |
---|---|---|
Proverb | ||
Proverb | beware of little expenses; a small leak will sink a great ship | küçük harcamalara dikkat et, küçük bir sızıntı kocaman bir gemiyi batırır |
Proverb | beware of little expenses; a small leak will sink a great ship | görünmeyen küçük harcamalar zamanla tüm kaynakları/sermayeyi tüketir |
Idioms | ||
Idioms | enough (something) to sink a ship expr. | bir evi dolduracak kadar |
Idioms | enough (something) to sink a ship expr. | bir orduya yetecek kadar |
Idioms | enough (something) to sink a ship expr. | gereğinden çok |
Idioms | enough (something) to sink a ship expr. | (yemek) bir orduyu doyuracak kadar |
Idioms | enough to sink a ship expr. | bir evi dolduracak kadar |
Idioms | enough to sink a ship expr. | bir orduya yetecek kadar |
Idioms | enough to sink a ship expr. | gereğinden çok |
Idioms | enough to sink a ship expr. | (yemek) bir orduyu doyuracak kadar |