The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Englisch	Türkisch
1	swim in (something)	(bir şeyde) yüzmek	v.
	You’re swimming in deep waters this week. Bu hafta derin sularda yüzüyorsunuz. You might be swimming in dangerous waters. Tehlikeli sularda yüzüyor olabilirsiniz. You need a bigger pool to swim in. Yüzmek için daha büyük bir havuza ihtiyacınız var. You can even take it swimming in the pool. Havuzda yüzerken bile kullanabilirsiniz. You can swim in a nearby lake or sea. Yakındaki bir gölde veya denizde yüzebilirsiniz. You can swim in the lake if you wish. Dilerseniz gölde yüzebilirsiniz. You can swim in the ocean all year round. Tüm yıl boyunca okyanusta yüzebilirsiniz. He wouldn't permit me to swim in the river. Nehirde yüzmeme izin vermedi. We swim in a sea of energy. Bir enerji denizinde yüzüyoruz. At Tulum, you can swim in the shadow of ancient Mayan ruins. Tulum'da antik Maya kalıntılarının gölgesinde yüzebilirsiniz. Don't start off out swimming in moving water. Hareketli suda yüzmeye başlamayın. I want to swim in that pool. O havuzda yüzmek istiyorum. Guests can enjoy a swim in the 22 m outdoor pool. Konuklar 22 metrelik açık havuzda yüzmenin keyfini çıkarabilirler. It can be light jogging or swimming in the pool. Hafif koşu veya havuzda yüzme olabilir. On the other hand, swimming in the ocean with open wounds may expose you to potential bacterial infections. Öte yandan, açık yaralarla okyanusta yüzmek sizi potansiyel bakteriyel enfeksiyonlara maruz bırakabilir. She wants to swim in the Olympics. Olimpiyatlarda yüzmek istiyor. Some boys are swimming in the sea. Bazı çocuklar denizde yüzüyor. The river flows too fast to swim in. Nehir yüzmek için çok hızlı akıyor. You'll get hypothermia if you try to swim in this weather. Bu havada yüzmeye çalışırsan hipotermi olursun. I am going to swim in the pool. Ben havuzda yüzeceğim. You must pay attention when swimming in the sea. Denizde yüzerken dikkat etmelisiniz. I saw the girl swimming in the river. Kızı nehirde yüzerken gördüm. We went to swim in the river. Nehirde yüzmeye gittik. We went to swim in the sea. Denizde yüzmeye gittik. It's warm today so you can swim in the sea. Bugün hava sıcak bu yüzden denizde yüzebilirsin. I saw Tom swimming in the pool. Tom'u havuzda yüzerken gördüm. She lost her locker key while she was swimming in the pool. Havuzda yüzerken dolabının anahtarını kaybetti. Tom drowned while swimming in the river. Tom nehirde yüzerken boğuldu. You must be careful when swimming in the sea. Denizde yüzerken dikkatli olmalısın. You can certainly swim in the lake, but there is no sense in doing so. Gölde kesinlikle yüzebilirsiniz, ama bunu yapmanın bir anlamı yok. You must be careful when swimming in the sea. Denizde yüzerken dikkatli olmalısınız. Tom swam in his clothes. Tom kıyafetleriyle yüzdü. This river is dangerous to swim in. Bu nehir, yüzmek tehlikelidir. This river is deep enough to swim in. Bu nehir yüzmek için yeterince derin. Tom swam in the pond behind his house. Tom evinin arkasındaki gölette yüzdü. This river flows too fast to swim in. Bu nehir yüzmek için çok hızlı akıyor. May I swim in this lake? Bu gölde yüzebilir miyim? Would you mind if I swam in your pool? Havuzunuzda yüzebilir miyim? All my ducklings are swimming in the lake. Bütün ördek yavrularım gölde yüzüyor. He is swimming in the pool. O havuzda yüzüyor. May I swim in the lake? Gölde yüzebilir miyim? This river is safe to swim in. Bu nehir yüzmek için güvenlidir. When I was young, we used to swim in the river. Ben gençken, biz nehirde yüzerdik. It's dangerous to swim in this river. Bu nehirde yüzmek tehlikelidir. When I was young, we used to swim in the river. Gençken nehirde yüzerdik. I used to swim in this river. Bu nehirde yüzerdim. I used to swim in this river. Eskiden bu nehirde yüzerdim. I would often swim in this river when I was young. Gençken bu nehirde sık sık yüzerdim. I would often swim in this river when I was young. Gençken sık sık bu nehirde yüzerdim. It's dangerous to swim in this river. Bu nehirde yüzmek tehlikeli. The Sumida is not a good river for us to swim in any more. Sumida artık yüzmemiz için iyi bir nehir değil. When I was a child, I used to swim in that pond. Çocukken şu gölette yüzerdim. We went to swim in the sea. Denize yüzmeye gittik. This river is safe to swim in. Bu nehirde yüzmek güvenlidir. This river is very dangerous to swim in. Bu nehir yüzmek için çok tehlikeli. This river is very dangerous to swim in. Bu nehirde yüzmek çok tehlikelidir. To swim in the ocean is my greatest pleasure. Okyanusta yüzmek benim en büyük zevkimdir. To swim in the ocean is my greatest pleasure. Okyanusta yüzmek benim en büyük zevkim. Today is hot enough for us to swim in the sea. Bugün denizde yüzmek için yeterince sıcak. It's not safe to swim in reservoirs. Baraj göllerinde yüzmek güvenli değildir. It's not safe to swim in that river. O nehirde yüzmek güvenli değil. I think it's dangerous to swim in that river. O nehirde yüzmenin tehlikeli olduğunu düşünüyorum. In Hawaii, we can enjoy swimming in the ocean all year round. Hawaii'de tüm yıl boyunca okyanusta yüzmenin tadını çıkarabiliriz. I swim in the sea every day. Ben her gün denizde yüzerim. It's very dangerous to swim in this river. Bu nehirde yüzmek çok tehlikeli. This pond isn't deep enough to swim in. Bu gölet yüzmek için yeterince derin değil. We sometimes swim in the lake. Biz bazen gölde yüzeriz. We enjoyed swimming in the lake. Biz gölde yüzmenin tadını çıkardık. I think it's dangerous for children to swim in this lake. Sanırım çocukların bu gölde yüzmesi tehlikeli. We sometimes swim in the lake. Bazen gölde yüzeriz. Swimming in the pond is dangerous. Gölette yüzmek tehlikelidir. That river is dangerous to swim in. O nehirde yüzmek tehlikelidir. The river flows too fast to swim in. Nehir yüzmek için çok hızlı akıyor. I think it's dangerous for children to swim in this lake. Bence çocukların bu gölde yüzmesi tehlikeli. This river is dangerous for children to swim in. Bu nehir çocukların yüzmesi için tehlikeli. This river is dangerous for children to swim in. Bu nehir çocukların yüzmesi için tehlikelidir. They shouldn't let children swim in that river. Çocukların o nehirde yüzmesine izin vermemeliler. A large goldfish swims in the pond. Havuzda büyük bir Japon balığı yüzüyor. When I was young, we could swim in the river. Ben gençken nehirde yüzebilirdik. He goes swimming in the river every day. O, her gün nehirde yüzmeye gider. Be careful swimming in the sea. Denizde yüzerken dikkatli ol. He went for a swim in the lake every morning. O, her sabah göle yüzmeye gitti. He drowned while swimming in the river. Nehirde yüzerken boğuldu. I often go for a swim in the river. Sık sık nehirde yüzmeye giderim. I almost died swimming in the lake. Gölde yüzerken neredeyse ölüyordum. This river is dangerous to swim in July. Bu nehir Temmuz'da yüzmek için tehlikelidir. I am allowed to swim in the river. Nehirde yüzmeye iznim var. Don't swim in the river. Nehirde yüzme. I've never swum in a pool. Ben hiç havuzda yüzmedim. I sometimes go to the local pool to swim, but I prefer swimming in the ocean. Bazen yüzmek için yerel havuza giderim ama okyanusta yüzmeyi tercih ederim. This river is dangerous to swim in, in July. Bu nehir, Temmuz ayında, yüzmek için tehlikelidir. I went to swim in the river yesterday. Dün nehirde yüzmeye gittim. In summer, we used to go swimming in the river. Yazın yüzmeye ırmağa giderdik. I am allowed to swim in the river. Nehirde yüzebilirim. I can swim in the cold water. Soğuk suda yüzebilirim. I can swim in the river. Nehirde yüzebilirim. I may swim in the river. Nehirde yüzebilirim. Today is hot so we can swim in the ocean. Bugün sıcak bu yüzden okyanusta yüzebiliriz. In summer, we used to go swimming in the river. Yazın yüzmeye nehre giderdik. Today is hot so we can swim in the ocean. Bugün sıcak olduğu için okyanusta yüzebiliriz. It was mad of him to try to swim in the icy water. Buzlu suda yüzmeye çalışması delilikti. We went to swim in the river. Nehre yüzmeye gittik. You can certainly swim in the lake, but there is no sense in doing so. Gölde kesinlikle yüzebilirsin fakat öyle yapmanın anlamı yok. Tom swam in his clothes. Tom elbiseleriyle yüzdü. Why would anyone want to swim in this river? Neden biri bu nehirde yüzmek istesin ki? I continued to try swimming in the river. Nehirde yüzmeyi denemeye devam ettim. Some children swim in the ocean. Bazı çocuklar okyanusta yüzüyor. Let's go and swim in the river. Hadi gidip nehirde yüzelim. Children can't swim in this river. Çocuklar bu nehirde yüzemezler. Can you see fish swimming in the water? Suda yüzen balıkları görebiliyor musun? Can you see fish swimming in the water? Suda yüzen balığı görebiliyor musun? I saw some people swimming in the river. Nehirde yüzen bazı insanlar gördüm. I saw the girl swimming in the river. Nehirde yüzen kızı gördüm. She watched the children swimming in the pool. Havuzda yüzen çocukları izledi. The girl swimming in the pool is my cousin. Havuzda yüzen kız, kuzenimdir. Some children are swimming in the pond. Bazı çocuklar gölette yüzüyor. She's afraid to swim in large waves. Büyük dalgalarda yüzmekten korkuyor. Tom enjoyed swimming in the lake. Tom gölde yüzmekten hoşlandı. Tom enjoyed swimming in the lake. Tom gölde yüzmekten keyif aldı. I don't like swimming in pools. Havuzlarda yüzmeyi sevmiyorum. I don't like swimming in pools. Havuzda yüzmeyi sevmiyorum. Tom swam in the lake. Tom gölde yüzdü. I don't like to swim in pools. Ben havuzlarda yüzmeyi sevmiyorum. I don't like to swim in pools. Havuzlarda yüzmeyi sevmiyorum. I don't like to swim in the pool. Havuzda yüzmeyi sevmiyorum. I am going to swim in the pool. Havuzda yüzeceğim. Let's go and swim in the river. Gidelim ve nehirde yüzelim. When I was young, we could swim in the river. Ben gençken, nehirde yüzebiliyorduk. He swam in the sea with his brother. Kardeşiyle birlikte denizde yüzdü. He is swimming in the pool. Havuzda yüzüyor. He is swimming in the river. O, nehirde yüzüyor. This river is dangerous to swim in, in July. Bu nehir Temmuz ayında yüzmek için tehlikelidir. He swims in the river. Nehirde yüzüyor. Little fish are swimming in the aquarium. Küçük balık, akvaryumda yüzüyor. Little fish are swimming in the aquarium. Akvaryumda küçük balıklar yüzüyor. Many fish swim in the river. Nehirde birçok balık yüzüyor. Some boys are swimming in the sea. Bazı çocuklar denizde yüzüyor. You must pay attention when swimming in the sea. Denizde yüzerken dikkat etmelisin. While swimming in the pool, she lost her locker key. Havuzda yüzerken, dolabının anahtarını kaybetti. Children often swim in the lake. Çocuklar sık sık gölde yüzerler. Some children are swimming in the river. Bazı çocuklar nehirde yüzüyor. She is swimming in the river. Nehirde yüzüyor. Some children are swimming in the sea. Bazı çocuklar denizde yüzüyor. Some children swim in the ocean. Bazı çocuklar okyanusta yüzerler. Some children are swimming in the ocean. Bazı çocuklar okyanusta yüzüyor. The boys swam in the river. Erkek çocuklar nehirde yüzdü. Do you like swimming in the ocean? Okyanusta yüzmeyi sever misin? Tom and Mary swam in the freezing lake. Tom ve Mary dondurucu gölde yüzdü. The girl swimming in the pool is my cousin. Havuzda yüzen kız, benim kuzenim. Thanks to genetic engineering, there are now penguins that swim in lava. Genetik mühendisliği sayesinde artık lavda yüzen penguenler var. Tom is afraid to swim in this lake. Tom bu gölde yüzmekten korkuyor. Tom is swimming in the neighbor's pool. Tom komşunun havuzunda yüzüyor. Tom is swimming in the pool. Tom havuzda yüzüyor. Tom is swimming in the river. Tom nehirde yüzüyor. A lone clownfish was swimming in the aquarium. Akvaryumda yalnız bir palyaço balığı yüzüyordu. A lone clownfish was swimming in the aquarium. Yalnız bir palyaço balığı akvaryumda yüzüyordu. He is swimming in the river. Nehirde yüzüyordu. Tom was swimming in the pool earlier. Tom daha önce havuzda yüzüyordu. We enjoyed swimming in the lake. Gölde yüzmekten keyif aldık. We enjoyed swimming in the river. Nehirde yüzmekten zevk aldık. The man swimming in the river is my friend. Nehirde yüzen adam benim arkadaşım. Tom watched the tadpoles swimming in the jar that he'd put them in. Tom,onları koyduğu kavanozda yüzen kurbağa yavrularını izledi. Who is the boy swimming in the river? Nehirde yüzen çocuk kimdir? Tom told Mary not to swim in the river. Tom, Mary'ye nehirde yüzmemesini söyledi. It was crazy of him to try swimming in that freezing water. O dondurucu suda yüzmeyi denemesi çılgınlıktı. Who is the boy swimming in the river? Nehirde yüzen delikanlı kimdir? I know how to swim, I just don't like swimming in the river. Nasıl yüzüleceğini biliyorum, sadece nehirde yüzmeyi sevmiyorum. I like going swimming in the sea. Denizde yüzmeyi seviyorum. I like swimming in the sea. Denizde yüzmeyi severim. I like swimming in the sea. Denizde yüzmeyi seviyorum. Who is the boy swimming in the river? Nehirde yüzen çocuk kim? Since I'm not so good at swimming, I avoid swimming in water that's over my head. Yüzmede pek iyi olmadığım için, başımı aşan sularda yüzmekten kaçınırım. Tom has never swum in our pool. Tom havuzumuzda hiç yüzmedi. I haven't swum in the ocean since I left Florida. Florida'dan ayrıldığımdan beri okyanusta yüzmedim. He went for a swim in the lake every morning. Her sabah gölde yüzmeye gider. Somebody is swimming in the river. Birisi nehirde yüzüyor. Since I'm not so good at swimming, I avoid swimming in water that's over my head. Yüzmeyi çok iyi bilmediğim için, boyumu aşan suda yüzmekten sakınırım. I was swimming in the pool at that time. O sırada havuzda yüzüyordum. I've tried swimming in the river. Nehirde yüzmeyi denedim. I was swimming in the river. Nehirde yüzüyordum. Some boys are swimming in the sea. Bazı çocuklar denizde yüzüyorlar. Tom swam in the pool. Tom havuzda yüzdü. I sometimes go to the local pool to swim, but I prefer swimming in the ocean. Bazen yüzmek için yerel havuza gidiyorum ama okyanusta yüzmeyi tercih ediyorum. I think it's dangerous to swim in that river. Bence o nehirde yüzmek tehlikeli. Tom swam in the river. Tom nehirde yüzdü. I saw the girl swimming in the river. Kızın nehirde yüzdüğünü gördüm. We swam in the lake. Gölde yüzdük. We swam in the moonlight. Mehtapta yüzdük. We swam in the sea. Denizde yüzdük. I think it's dangerous to swim in this lake. Sanırım bu gölde yüzmek tehlikeli. I think it's dangerous to swim in this lake. Bence bu gölde yüzmek tehlikeli. We swam in the sea. Biz denizde yüzdük. We enjoyed swimming in the river. Nehirde yüzmekten çok keyif aldık. I saw some people swimming in the river. Bazı insanların nehirde yüzdüklerini gördüm. I think it's dangerous to swim in this river. Bence bu nehirde yüzmek tehlikelidir. I think it's dangerous to swim in this river. Bence bu nehirde yüzmek tehlikeli. He wouldn't permit me to swim in the river. Nehirde yüzmeme izin vermedi. Tom doesn't mind swimming in the rain. Tom yağmurda yüzmeyi umursamıyor. I wanted to swim in this river. Ben bu nehirde yüzmek istedim. Some children are swimming in the ocean. Bazı çocuklar okyanusta yüzüyorlar. I was swimming in the pool at that time. O zaman havuzda yüzüyordum. We like swimming in the ocean. Biz okyanusta yüzmeyi severiz. Tom and his friends are swimming in the pond. Tom ve arkadaşları gölette yüzüyorlar. I'd like to swim in this river. Ben bu nehirde yüzmek istiyorum. Who’s that guy swimming in the river? Nehirde yüzen adam kim? Who’s that guy swimming in the river? Nehirde yüzen adam kimdi? Children often swim in the lake. Çocuklar sık sık gölde yüzer. Fish swim in the water. Balıklar suda yüzer. He swims in the river. O, nehirde yüzer. I'd like to swim in this river. Bu nehirde yüzmek isterdim. I am tired after swimming in that river. O nehirde yüzdükten sonra çok yoruldum. I am tired after swimming in that river. O nehirde yüzdükten sonra yoruldum. The boys swam in the river. Çocuklar nehirde yüzdüler. Tom and Mary swam in the freezing lake. Tom ve Mary buz gibi gölde yüzdüler. We like swimming in the ocean. Okyanusta yüzmeyi severiz. Yaguatí likes swimming in the river. Yaguati nehirde yüzmeyi sever. I wanted to swim in this river. Bu nehirde yüzmek istiyordum. Tom and Mary are swimming in the pool. Tom ve Mary havuzda yüzüyorlar. He would often swim in this river. Sık sık bu nehirde yüzerdi. We used to swim in this lake. Eskiden bu gölde yüzerdik. I am swimming in a river. Bir nehirde yüzüyorum. We used to swim in this river a lot when we were children. Çocukken biz bu nehirde çok yüzerdik. I am swimming in a river. Nehirde yüzüyorum. I am swimming in the lake. Gölde yüzüyorum. We used to swim in this river a lot when we were children. Çocukken bu nehirde çok yüzerdik. In summer, we used to go swimming in the river. Yazın yüzmek için ırmağa giderdik. Is it safe to swim in this river? Bu nehirde yüzmek güvenli midir? Is it safe to swim in this river? Bu nehirde yüzmek güvenli mi? I am swimming in the river. Nehirde yüzüyorum. I swim in the sea every day. Her gün denizde yüzüyorum. I'm swimming in the ocean. Okyanusta yüzüyorum. This is the first time I've swum in a lake. İlk defa bir gölde yüzüyorum. The teacher told them not to swim in the river. Öğretmen onlara nehirde yüzmemelerini söyledi. Yaguatí likes swimming in the river. Yaguatí nehirde yüzmeyi seviyor. He should not swim in the open ocean so soon after his surgery. Ameliyattan hemen sonra açık denizde yüzmemeli. Under no circumstances must you swim in the deep river! Hiçbir koşulda derin nehirde yüzmemelisin! You mustn't swim in the pond. Gölette yüzmemelisin. We used to swim in this river a lot when we were kids. Küçükken biz bu nehirde çok yüzerdik. Tom and Mary swam in the lagoon. Tom ve Mary gölde yüzdüler. We used to swim in this river a lot when we were kids. Çocukken bu nehirde çok yüzerdik. Don't swim in the river. Nehirde yüzmeyin. I wouldn't swim in this lake. Bu gölde yüzmezdim. I wouldn't swim in this lake. Ben olsam bu gölde yüzmezdim. They aren't swimming in the river. Nehirde yüzmüyorlar. Don't swim in that pond. Bu gölette yüzmemelisiniz. We used to swim in this river a lot. Biz bu nehirde çok yüzerdik. You mustn't swim in the pond. Havuzda yüzmemelisiniz. Don't swim in that pond. O gölette yüzmeyin. I haven't been swimming in a long time. Uzun zamandır yüzmüyorum. It is fun to swim in the sea. Denizde yüzmek eğlenceli. Is your sister swimming in the river? Kız kardeşin nehirde yüzüyor mu? It is fun to swim in the sea. Denizde yüzmek eğlencelidir. Tom and Mary swam in the lagoon. Tom ve Mary lagünde yüzdüler. Tom and Mary swam in the pond together. Tom ve Mary gölette birlikte yüzdüler. Tom and Mary swam in the pond together. Tom ve Mary birlikte gölette yüzdüler. I swam in the lake. Ben gölde yüzdüm. I swam in the lake. Gölde yüzdüm. I swam in the river. Nehirde yüzdüm. We used to swim in this river a lot. Eskiden bu nehirde çok yüzerdik. To exercise, I swim in the pool every week. Egzersiz için her hafta havuzda yüzüyorum. I swam in the river. Ben nehirde yüzdüm. To exercise, I swim in the pool every week. Egzersiz yapmak için her hafta havuzda yüzüyorum. Have you ever swum in a lake? Hiç gölde yüzdün mü? It isn't safe to swim in that river. O nehirde yüzmek güvenli değil. It must be dangerous to swim in this rapid stream. Bu hızlı akıntıda yüzmek tehlikeli olmalı. You shouldn't swim in that pool. O havuzda yüzmemelisin. It's dangerous to swim in this lake. Bu gölde yüzmek tehlikelidir. You shouldn't swim in that pool. O havuzda yüzmemelisiniz. Would you mind if I swam in your pool? Havuzunda yüzsem sorun olur mu? Under no circumstances must you swim in the deep river! Hiçbir koşulda derin nehirde yüzmemen gerekir! It is not without risk to swim in this lake. Bu gölde yüzmek risksiz değildir. It is dangerous for you to swim in this river. Bu nehirde yüzmen senin için tehlikelidir. You swam in this lake, right? Bu gölde yüzdün, değil mi? Show More (270)