| 1 |
take care of |
ilgilenmek |
v. |
|
- We must help Zimbabwe's neighbours to take care of refugees.
- Zimbabwe'nin komşularının mültecilerle ilgilenmelerine yardımcı olmalıyız.
- We must help Zimbabwe's neighbours to take care of refugees.
- Zimbabve'nin komşularına mültecilerle ilgilenmeleri konusunda yardımcı olmalıyız.
- This should be taken care of.
- Bununla ilgilenilmesi gerekiyor.
- However, this is something which the individual countries must take care of.
- Ancak bu, ülkelerin tek tek ilgilenmesi gereken bir konudur.
- We need to focus on the most important goals, and we need to take care of implementation and results.
- En önemli hedeflere odaklanmalı, uygulama ve sonuçlarla ilgilenmeliyiz.
- I just want to reassure you that the College of Quaestors is taking care of it.
- Sadece Quaestors Koleji'nin bu konuyla ilgilendiği konusunda sizi temin etmek istiyorum.
- That takes care of the research programme.
- Bu da araştırma programını ilgilendiriyor.
- However, this is something which individual countries must take care of.
- Ancak bu, ülkelerin tek tek ilgilenmesi gereken bir konudur.
- We ourselves have to take care of it.
- Bununla kendimiz ilgilenmek zorundayız.
- That whole week I was just taking care of my body.
- O hafta boyunca sadece vücudumla ilgileniyordum.
- That whole week I was just taking care of my body.
- O hafta boyunca sadece vücudumla ilgilendim.
- We've got some earth business to take care of.
- İlgilenmemiz gereken bazı dünyevi işlerimiz var.
- I've already hired someone to take care of those two.
- O ikisiyle ilgilenmesi için birini tuttum bile.
- Sami wanted somebody to take care of him.
- Sami birinin onunla ilgilenmesini istedi.
- I would have taken care of him if I had known that he was ill with a fever.
- Ateşi olduğunu bilseydim onunla ilgilenirdim.
- I can take care of that immediately.
- Onunla hemen ilgilenebilirim.
- It looks like you took care of the problem.
- Görünüşe göre problemle ilgilenmişsin.
- Fadil also took care of his grandmother.
- Fadıl aynı zamanda büyükannesiyle de ilgilendi.
- Tom is going to take care of that for us.
- Tom bizim için bununla ilgilenecek.
- Tom took care of the children.
- Tom çocuklarla ilgilenirdi.
- We're going to take care of you.
- Sizinle ilgileneceğiz.
- She spends a majority of her time taking care of her children.
- Zamanının büyük bir kısmını çocuklarıyla ilgilenerek geçiriyor.
- Is someone taking care of it?
- Biri bununla ilgileniyor mu?
- We've got other things to take care of.
- İlgilenecek başka işlerimiz var.
- You must take care of us.
- Bizimle ilgilenmelisin.
- I'll take care of it later.
- Onunla daha sonra ilgileneceğim.
- Please take care of it.
- Lütfen bununla ilgilen.
- Tom took care of his family.
- Tom ailesiyle ilgilendi.
- You have to take care of Tom.
- Tom'la ilgilenmelisin.
- Tom is at home taking care of the kids.
- Tom evde çocuklarla ilgileniyor.
- We've already taken care of that.
- Zaten onunla ilgilendik.
- You need to take care of this right away.
- Bununla hemen ilgilenmen gerek.
- Take care of that for me, will you?
- Benim için bununla ilgilen, olur mu?
- She's at home taking care of the kids.
- Evde çocuklarla ilgileniyor.
- Sami took care of his mother.
- Sami annesiyle ilgilenirdi.
- Let them take care of it.
- Bununla onlar ilgilensin.
- I'll always take care of you.
- Her zaman seninle ilgileneceğim.
- I have some things to take care of.
- İlgilenmem gereken şeyler var.
- We're going to take care of you.
- Seninle ilgileneceğiz.
- I just wanted to take care of you.
- Ben sadece seninle ilgilenmek istedim.
- I took care of them.
- Onlarla ilgileniyordum.
- I want you to take care of me.
- Benimle ilgilenmeni istiyorum.
- I thought you'd already taken care of that.
- Zaten onunla ilgilendiğini düşündüm.
- I would have taken care of him if I had known that he was ill with a fever.
- Onun ateşli hasta olduğunu bilseydim onunla ilgilenirdim.
- Tom took care of us.
- Tom bizimle ilgilendi.
- Tom is going to take care of me.
- Tom benimle ilgilenecek.
- I took care of her.
- Onunla ilgilendim.
- His mother is taking care of him.
- Annesi onunla ilgileniyor.
- Tom took care of my dog while I was away.
- Tom ben uzaktayken köpeğimle ilgilendi.
- She took care of the children.
- Çocuklarla ilgilendi.
- Let Tom take care of it.
- Tom onunla ilgilensin.
- Tom took care of that.
- Tom onunla ilgilendi.
- You'd better take care of it soon.
- Kısa sürede onunla ilgilensen iyi olur.
- I hope Tom can take care of himself.
- Umarım Tom kendiyle ilgilenebilir.
- Take care of them.
- Onlarla ilgilen.
- I need to take care of my kids.
- Çocuklarımla ilgilenmem gerekiyor.
- Thanks for taking care of that.
- Bununla ilgilendiğiniz için teşekkürler.
- One of us has to stay here and take care of Tom.
- Birimizin burada kalıp Tom'la ilgilenmesi gerekiyor.
- Tom takes care of me.
- Tom benimle ilgileniyor.
- I want to thank you for taking care of Tom.
- Tom'la ilgilendiğiniz için size teşekkür etmek istiyorum.
- She took care of the poor little bird.
- Zavallı küçük kuşla ilgilendi.
- Tom told me he has a few things to take care of.
- Tom bana ilgilenmesi gereken birkaç şey olduğunu söyledi.
- Tom takes care of Mary.
- Tom, Mary ile ilgileniyor.
- I like taking care of animals very much.
- Hayvanlarla ilgilenmeyi çok seviyorum.
- I don't need you to take care of me.
- Benimle ilgilenmene ihtiyacım yok.
- Tom will take care of everything for us.
- Tom bizim için her şeyle ilgilenecek.
- She took care of his wound.
- Onun yarasıyla ilgilendi.
- I have to take care of something.
- Bir şeyle ilgilenmek zorundayım.
- We'll take care of them.
- Onlarla ilgileneceğiz.
- Tom will take care of you.
- Tom seninle ilgilenecek.
- I'll take care of Tom.
- Tom'la ilgileneceğim.
- Who will take care of the baby?
- Bebekle kim ilgilenecek?
- I'll take care of you all.
- Hepinizle ilgileneceğim.
- I'll take care of your dog.
- Ben köpeğinizle ilgilenirim.
- They'll take care of her.
- Onunla ilgilenecekler.
- I should be the one taking care of Tom.
- Tom'la ilgilenen ben olmalıyım.
- I would've taken care of Tom.
- Tom ile ilgilenecektim.
- I was taking care of him.
- Onunla ilgileniyordum.
- Tom is taking care of it.
- Tom ilgileniyor.
- How often does Tom help you take care of the children?
- Tom çocuklarla ilgilenmene ne sıklıkla yardım ediyor?
- Tom can take care of that.
- Tom bununla ilgilenebilir.
- I can take care of him.
- Onunla ilgilenebilirim.
- Tom is being taken care of.
- Tom ile ilgileniliyor.
- Thanks for taking care of all of this.
- Hepsiyle ilgilendiğin için teşekkürler.
- I have a family to take care of.
- İlgilenmem gereken bir ailem var.
- Take care of this.
- Bununla ilgilen.
- You must take care of her.
- Onunla ilgilenmelisin.
- I'll take care of it right away.
- Onunla hemen ilgileneceğim.
- Tom always took care of Mary.
- Tom her zaman Mary ile ilgilendi.
- Are there any other problems that need to be taken care of?
- İlgilenilmesi gereken başka sorunlar var mı?
- I had a situation to take care of.
- İlgilenmem gereken bir durum vardı.
- We're taking care of it.
- Biz onunla ilgileniyoruz.
- He doesn't take care of his children.
- Çocuklarıyla ilgilenmiyor.
- I was taking care of Tom.
- Tom'la ilgileniyordum.
- Tom took care of Mary.
- Tom Mary ile ilgilendi.
- I'll need someone to take care of it.
- Bununla ilgilenecek birine ihtiyacım var.
- He didn't take care of his body's needs.
- O, vücudunun ihtiyaçları ile ilgilenmedi.
- We will take care of this for you.
- Sizin için bununla ilgileneceğiz.
- Tom is taking care of me.
- Tom benimle ilgileniyor.
- Take care of it.
- Onunla ilgilen.
- Tom took care of our children last weekend.
- Tom geçen hafta sonu çocuklarımızla ilgilendi.
- Please take care of this.
- Lütfen bununla ilgilen.
- I can take care of them.
- Onlarla ilgilenebilirim.
- I'm taking care of it.
- Onunla ilgileniyorum.
- In case something happens to me, I'd like you to take care of my children.
- Bana bir şey olması durumunda çocuklarımla ilgilenmenizi istiyorum.
- Is there anything else I need to take care of?
- İlgilenmem gereken başka bir şey var mı?
- Tom is taking care of that.
- Tom bununla ilgileniyor.
- I have things to take care of.
- İlgilenmem gereken şeyler var.
- I told you I'd take care of Tom.
- Tom'la ilgileneceğimi size söyledim.
- You'd better take care of that soon.
- Yakında onunla ilgilensen iyi olur.
- I told Tom I'd take care of him.
- Tom'a onunla ilgileneceğimi söyledim.
- Would you mind taking care of that?
- Bununla ilgilenir misiniz?
- You're going to have to take care of this by yourself.
- Bununla tek başına ilgilenmek zorunda kalacaksın.
- Tom took care of his sick mother.
- Tom hasta annesiyle ilgilendi.
- Would you like me to take care of it?
- Benim ilgilenmemi ister misiniz?
- The problem needs to be taken care of.
- Sorunla ilgilenilmesi gerekiyor.
- You took care of us.
- Bizimle ilgilendiniz.
- I have to take care of the neighbor kids.
- Komşu çocuklarıyla ilgilenmek zorundayım.
- You must take care of Tom.
- Tom'la ilgilenmelisin.
- We need to take care of the earth.
- Dünya ile ilgilenmemiz gerekiyor.
- I want to thank you for taking care of Tom.
- Tom'la ilgilendiğin için sana teşekkür etmek istiyorum.
- Tom took care of them.
- Tom onlarla ilgilendi.
- I have been taking care of him ever since.
- O zamandan beri onunla ilgileniyorum.
- I had some problems to take care of.
- İlgilenmem gereken bazı sorunlar vardı.
- Tom will take care of this.
- Tom bununla ilgilenecek.
- Take care of your customers.
- Müşterilerinle ilgilen.
- Tom will take care of them.
- Tom onlarla ilgilenecek.
- I had things to take care of.
- İlgilenmem gereken şeyler vardı.
- Tom said he had some personal problems to take care of.
- Tom ilgilenmesi gereken bazı kişisel sorunları olduğunu söyledi.
- Tom wanted to take care of Mary.
- Tom, Mary ile ilgilenmek istedi.
- She is the one who took care of his wound.
- Yarasıyla ilgilenen oydu.
- Tom is taking care of my children.
- Tom çocuklarımla ilgileniyor.
- I'll take care of your kitten while you're away.
- Sen yokken yavru kedinle ilgileneceğim.
- We have more important things that need to be taken care of.
- İlgilenmemiz gereken daha önemli şeyler var.
- She took care of the child.
- Çocukla ilgilendi.
- You said you want to take care of me.
- Benimle ilgilenmek istediğini söyledin.
- We'll take care of that.
- Bununla ilgileneceğiz.
- He was taken care of by a certain young doctor.
- Onunla genç bir doktor ilgilendi.
- I'm here to take care of you.
- Seninle ilgilenmek için buradayım.
- I'll take care of it myself.
- Onunla kendim ilgileneceğim.
- I'll take care of her.
- Onunla ilgileneceğim.
- Tom will take care of that.
- Tom bununla ilgilenecek.
- I'm taking care of Tom this week.
- Bu hafta Tom'la ben ilgileniyorum.
- I'm going to take care of everything.
- Ben her şeyle ilgileneceğim.
- Tom is going to take care of everything for us.
- Tom bizim için her şeyle ilgilenecek.
- Thanks for taking care of all of this.
- Tüm bunlarla ilgilendiğin için teşekkürler.
- We need to find someone who can take care of this problem.
- Bu sorunla ilgilenebilecek birini bulmamız gerekiyor.
- He took care of the business after his father's death.
- O, babasının ölümünden sonra işle ilgilendi.
- I will be taking care of your business from now on.
- Bundan sonra işinizle ilgileneceğiz.
- We have more important things that need to be taken care of.
- İlgilenilmesi gereken daha önemli işlerimiz var.
- We'll take care of you.
- Seninle ilgileneceğiz.
- She asked me to take care of the boy when she's not here.
- O burada olmadığı zaman çocukla ilgilenmemi istedi.
- I take care of the garden.
- Bahçeyle ben ilgilenirim.
- Doesn't Tom take care of all this stuff now?
- Tom artık bu işlerle ilgilenmiyor mu?
- They'll take care of him.
- Onunla ilgilenecekler.
- I'll take care of the children.
- Çocuklarla ilgileneceğim.
- We'll take care of everything.
- Her şeyle ilgileneceğiz.
- I'll have Tom take care of it.
- Tom'un ilgilenmesini sağlarım.
- Tom took care of the kids yesterday.
- Tom dün çocuklarla ilgilendi.
- She will take care of everything for us.
- Bizim için her şeyle ilgilenecek.
- Her hands are full taking care of the baby.
- O, bebekle ilgilenmekle meşgul.
- I will take care of the flowers.
- Çiçeklerle ilgileneceğim.
- Tom takes care of me.
- Tom benimle ilgilenir.
- We'll take care of that.
- Onunla ilgileneceğiz.
- Fadil is taking care of the kids.
- Fadıl çocuklarla ilgileniyor.
- He'll take care of that.
- Onunla ilgilenecek.
- I'll take care of it immediately.
- Derhal onunla ilgileneceğim.
- Tom said he had something to take care of, and left.
- Tom ilgilenecek bir şeyi olduğunu söyledi ve gitti.
- I'll take care of the cat.
- Kediyle ilgileneceğim.
- We have to take care of our children.
- Çocuklarımızla ilgilenmek zorundayız.
- I took care of Tom.
- Tom'la ilgilendim.
- Tom is going to take care of Mary's dog while she's away.
- Tom, o uzakta iken Mary'nin köpeğiyle ilgilenecek.
- I'll take care of all the travel arrangements.
- Tüm seyahat ayarlamalarıyla ben ilgileneceğim.
- We have families we have to take care of.
- İlgilenmek zorunda olduğumuz ailelerimiz var.
- Tom took care of our dog while we were in Boston.
- Biz Boston'dayken köpeğimizle Tom ilgilendi.
- I'll take care of him.
- Onunla ilgileneceğim.
- I'll take care of it personally.
- Onunla bizzat ilgileneceğim.
- Tom is going to take care of you.
- Tom seninle ilgilenecek.
- I take care of my grandfather.
- Dedemle ben ilgilenirim.
- We took care of that.
- Biz onunla ilgilendik.
- Tom is taking care of the kids.
- Tom çocuklarla ilgileniyor.
- It's already been taken care of.
- Zaten onunla ilgilenildi.
- You need to take care of that right away.
- Onunla hemen ilgilenmen gerek.
- Tom will take care of it.
- Tom bununla ilgilenecek.
- I'll take care of it right now.
- Ben onunla derhal ilgileneceğim.
- He does not take care of his children.
- Çocuklarıyla ilgilenmiyor.
- I have no one to take care of me.
- Benimle ilgilenecek kimsem yok.
- We have bigger problems that need to be taken care of right away.
- Derhal ilgilenilmesi gereken daha büyük sorunlarımız var.
- Tom will take care of it.
- Tom onunla ilgilenecek.
- How can I take care of everybody?
- Herkesle nasıl ilgilenebilirim?
- Tom will take care of the children.
- Tom çocuklarla ilgilenecek.
- Tom will take care of that.
- Tom onunla ilgilenecek.
- Tom will take care of us.
- Tom bizimle ilgilenecek.
- Tom wanted to take care of Mary.
- Tom, Mary ile ilgilenmek istiyordu.
- We'll take care of you, Tom.
- Seninle ilgileneceğiz, Tom.
- Let me take care of you.
- Seninle ilgileneyim.
- You promised me that you would take care of them.
- Onlarla ilgileneceğine dair bana söz vermiştin.
- I'm taking care of my grandfather.
- Ben büyükbabamla ilgileniyorum.
- Tom took care of the situation.
- Tom durumla ilgilendi.
- Tom will take care of me.
- Tom benimle ilgilenecek.
- Let us take care of you.
- Seninle ilgilenmemize izin ver.
- Tom will take care of buying the tickets.
- Tom biletleri satın almakla ilgilenecek.
- I have a personal matter to take care of.
- İlgilenmem gereken kişisel bir mesele var.
- We'll take care of him.
- Onunla ilgileneceğiz.
- I want you to take care of Tom for a little while.
- Bir süreliğine Tom'la ilgilenmeni istiyorum.
- You must take care of them.
- Onlarla ilgilenmelisin.
- Tom, could you take care of this?
- Tom, bununla sen ilgilenebilir misin?
- Doesn't Tom take care of all this stuff now?
- Tom artık tüm bu şeylerle ilgilenmiyor mu?
- I'll take care of it personally.
- Şahsen ilgileneceğim.
- I'm the one who took care of Tom when his mother was in the hospital.
- Annesi hastanedeyken Tom'la ilgilenen bendim.
- It is your business to take care of them.
- Onlarla ilgilenmek sizin işiniz.
- I love the way you take care of me.
- Benimle ilgilenme tarzını seviyorum.
- Your son will be well taken care of.
- Oğlunuzla çok iyi ilgilenilecek.
- I'll take care of them.
- Onlarla ilgileneceğim.
- I don't want to take care of a dog.
- Bir köpekle ilgilenmek istemiyorum.
- I'm going to take care of everything.
- Her şeyle ben ilgileneceğim.
- Tom always took care of Mary.
- Tom her zaman Mary ile ilgilenirdi.
- Tom is taking care of Mary.
- Tom, Mary ile ilgileniyor.
- I can take care of that immediately.
- Bununla hemen ilgilenebilirim.
- I recycle and take care of the environment.
- Ben geri dönüştürüyorum ve çevreyle ilgileniyorum.
- Could you take care of the baby for a while?
- Bir süreliğine bebekle ilgilenir misiniz?
- Tom took care of his little brother.
- Tom küçük erkek kardeşi ile ilgilendi.
- You promised to take care of them.
- Onlarla ilgileneceğine söz vermiştin.
- I'll take care of these.
- Bunlarla ilgileneceğim.
- I'll take care of this dog.
- Ben bu köpekle ilgileneceğim.
- I still have some things to take care of.
- Hâlâ ilgilenmem gereken bazı şeyler var.
- I'll take care of this.
- Bununla ben ilgilenirim.
- You'd better take care of it.
- Onunla ilgilensen iyi olur.
- I'll take care of it.
- Ben onunla ilgilenirim.
- Do you want to take care of that?
- Bununla ilgilenmek ister misin?
- Tom is taking care of that.
- Tom onunla ilgileniyor.
- I'm going to take care of it.
- Onunla ilgileneceğim.
- Tom will take care of buying the tickets.
- Tom biletleri almakla ilgilenecek.
- Let her take care of it.
- Bununla o ilgilensin.
- I've got my own problems to take care of.
- İlgilenmem gereken kendi sorunlarım var.
- Would you please take care of this for me?
- Lütfen bununla benim için ilgilenir misin?
- We have to take care of our parents.
- Ebeveynlerimizle ilgilenmek zorundayız.
- I can take care of you.
- Seninle ilgilenebilirim.
- Tom hired Mary to take care of his children.
- Tom, çocuklarıyla ilgilenmesi için Mary'yi kiraladı.
- Her aunt takes care of his dog during the day.
- Teyzesi gün boyunca onun köpeği ile ilgilenir.
- Let me take care of this.
- Bununla ilgileneyim.
- Fadil wanted to take care of Layla.
- Fadıl Leyla ile ilgilenmek istiyordu.
- I take care of Tom.
- Tom'la ilgilenirim.
- I took care of him.
- Onunla ilgilendim.
- Thanks for taking care of the kids.
- Çocuklarla ilgilendiğin için teşekkürler.
- Who'll take care of your cat then?
- Ee, kedinle kim ilgilenecek?
- We need to take care of business.
- İşimizle ilgilenmemiz gerekiyor.
- I take care of the garden.
- Bahçeyle ben ilgileniyorum.
- I'll take care of that.
- Bununla ilgileneceğim.
- I'm going to take care of you.
- Seninle ilgileneceğim.
- I like the way you take care of me.
- Benimle ilgilenme tarzını seviyorum.
- I took care of them.
- Onlarla ilgilendim.
- Tom is going to take care of everything.
- Tom her şeyle ilgilenecek.
- Tom asked me to take care of Mary.
- Tom Mary ile ilgilenmemi istedi.
- Tom and Mary took care of John.
- Tom ve Mary John ile ilgilendi.
- It's our responsibility to take care of this.
- Bununla ilgilenmek bizim sorumluluğumuz.
- I take care of my family.
- Ben ailemle ilgilenirim.
- Tom is taking care of it.
- Tom onunla ilgileniyor.
- We'll take care of this ourselves.
- Bununla kendimiz ilgileneceğiz.
- I'll take care of Tom.
- Ben Tom'la ilgileneceğim.
- My sister often takes care of the baby.
- Kız kardeşim sık sık bebekle ilgilenir.
- I'll take care of the children.
- Çocuklarla ben ilgilenirim.
- I love the way you take care of me.
- Benimle ilgilenme şeklini seviyorum.
- Tom is going to take care of that.
- Tom onunla ilgilenecek.
- Yes, I will take care of buying the tickets.
- Evet, bilet satın almakla ilgileneceğim.
- Let's take care of business.
- İşle ilgilenelim.
- I have important business to take care of in my office.
- Ofisimde ilgilenmem gereken önemli işlerim var.
- Tom had to take care of Mary.
- Tom, Mary ile ilgilenmek zorundaydı.
- Do you want me to take care of that matter?
- O meseleyle ilgilenmemi istiyor musun?
- I take care of him.
- Onunla ilgileniyorum.
- Tom agreed to take care of Mary.
- Tom, Mary ile ilgilenmeyi kabul etti.
- Take care of old people.
- Yaşlı insanlarla ilgilenin.
- Tom promised that he'd take care of Mary.
- Tom, Mary ile ilgileneceğine söz verdi.
- How would you take care of this problem?
- Bu sorunla nasıl ilgileneceksin?
- Could you take care of that?
- Bununla ilgilenebilir misiniz?
- We'll take care of the arrangements.
- Ayarlamalarla ilgileneceğiz.
- Sami wanted to take care of his family.
- Sami ailesi ile ilgilenmek istiyordu.
- Take care of Tom.
- Tom'la ilgilen.
- Do you want me to take care of it?
- Onunla ilgilenmemi istiyor musun?
- I've got some things to take care of.
- İlgilenmem gereken şeyler var.
- He took care of the business after his father's death.
- Babasının ölümünden sonra işlerle o ilgilendi.
- I'll take care of your children tonight.
- Bu gece çocuklarınızla ben ilgileneceğim.
- I already took care of it.
- Ben zaten onunla ilgilendim.
- I still have a lot of things to take care of.
- Hâlâ ilgilenecek bir sürü işim var.
- If you like, I can get Tom to take care of it.
- İstersen Tom'un ilgilenmesini sağlayabilirim.
- I was taking care of her.
- Onunla ilgileniyordum.
- I'll take care of you.
- Seninle ilgileneceğim.
- They'll take care of Tom.
- Onlar Tom'la ilgilenecek.
- We'll take care of that later.
- Onunla daha sonra ilgileneceğiz.
- Tom told me he has a few things to take care of.
- Tom bana ilgilenecek birkaç işi olduğunu söyledi.
- Tom is going to take care of it.
- Tom onunla ilgilenecek.
- I can take care of Tom.
- Tom ile ben ilgilenirim.
- Taking care of animals is a valuable experience.
- Hayvanlarla ilgilenmek değerli bir deneyimdir.
- We've taken care of everything.
- Her şeyle ilgilendik.
- Let us take care of this.
- Bununla ilgilenmemize izin ver.
- I have to stay home and take care of my mother.
- Evde kalmak ve annemle ilgilenmek zorundayım.
- I took care of Tom's cat.
- Tom'un kedisi ile ilgilendim.
- I took care of it for you.
- Senin için onunla ilgilendim.
- I'll take care of it as soon as I can.
- Elimden geldiği kadar onunla ilgileneceğim.
- I'll take care of the bill.
- Faturayla ben ilgilenirim.
- We're looking for someone who can take care of these kinds of problems.
- Bu tür sorunlarla ilgilenebilecek birini arıyoruz.
- I can take care of her.
- Onunla ilgilenebilirim.
- You must take care of him.
- Onunla ilgilenmelisin.
- She liked to take care of the children.
- Çocuklarla ilgilenmeyi seviyordu.
- I'll take care of this.
- Bununla ilgileneceğim.
- I will be taking care of your business from now on.
- Bundan sonra senin işlerinle ben ilgileneceğim.
- Tom says he'll take care of everything.
- Tom her şeyle ilgileneceğini söylüyor.
- I want to take care of Tom personally.
- Tom'la kişisel olarak ilgilenmek istiyorum.
- We'll take care of this.
- Bununla ilgileneceğiz.
- Someone has to take care of Tom.
- Birinin Tom'la ilgilenmesi gerek.
- Tom is the one who's been taking care of that.
- Bununla ilgilenen Tom'dur.
- You're old enough to take care of yourself, aren't you?
- Kendinle ilgilenmek için yeterince yaşlısın, değil mi?
- Who'll take care of the dog while we're gone?
- Biz gittiğimizde köpekle kim ilgilenecek?
- Tom took care of that.
- Tom bununla ilgileniyor.
- I'll take care of it, Tom.
- Onunla ilgileneceğim Tom.
- Tom will take care of this.
- Tom onunla ilgilenecek.
- Tom took care of Mary's cats while she was in the hospital.
- Tom o hastanede iken Mary'nin kedileriyle ilgileniyordu.
- Who will take care of the dog if we go to Spain?
- Biz İspanya'ya gidersek köpekle kim ilgilenecek?
- Right now, I have more urgent matters to take care of.
- Şu anda ilgilenmem gereken daha acil meseleler var.
- Who takes care of you?
- Seninle kim ilgileniyor?
- They'll take care of you.
- Onlar seninle ilgilenecek.
- Tom took care of his family.
- Tom ailesi ile ilgileniyordu.
- Tom is good at taking care of children.
- Tom çocuklarla ilgilenmekte iyidir.
- The doctor is taking care of Tom.
- Doktor Tom'la ilgileniyor.
- He likes taking care of the garden.
- Bahçe ile ilgilenmeyi seviyor.
- I take care of the garden.
- Bahçeyle ilgileniyorum.
- Tom will take care of Mary.
- Tom Mary ile ilgilenecek.
- Let us take care of this.
- Bununla ilgilenelim.
- Sami took care of his mother.
- Sami annesiyle ilgilendi.
- I should be able to take care of Tom for you tomorrow afternoon.
- Yarın öğleden sonra senin için Tom'la ilgilenebilirim.
- Tom said he had something to take care of, and left.
- Tom ilgilenmesi gereken bir şey olduğunu söyledi ve gitti.
- You promised me that you would take care of Tom.
- Tom'la ilgileneceğine dair bana söz vermiştin.
- How would you take care of this problem?
- Bu sorunla nasıl ilgilenirsiniz?
- I was taking care of them.
- Onlarla ilgileniyordum.
- We'll take care of her.
- Onunla ilgileneceğiz.
- She always takes care of her children.
- Daima çocuklarıyla ilgilenir.
- My sister used to take care of the flower bed.
- Kız kardeşim eskiden çiçek tarhıyla ilgilenirdi.
- I took care of her cat.
- Onun kedisi ile ilgilendim.
- Tom is going to take care of that.
- Tom bununla ilgilenecek.
- I take care of my grandfather.
- Büyükbabamla ben ilgilenirim.
- Thanks for taking care of my sister.
- Kardeşimle ilgilendiğin için teşekkürler.
- He took care of her child.
- O, çocuğu ile ilgilendi.
- So why can't you take care of it?
- Peki neden onun bakımıyla ilgilenmiyorsun?
- I'm going to take care of this.
- Bununla ilgileneceğim.
- Give me your word you'll take care of Tom.
- Tom'la ilgileneceğine dair bana söz ver.
- Would you like me to take care of it?
- Onun bakımıyla ilgilenmemi istiyor musun?
- You said you want to take care of me.
- Benimle ilgilenmek istediğini söylemiştin.
- Tom said he'd take care of it.
- Tom onunla ilgileneceğini söyledi.
- Tom promised that he'd take care of Mary.
- Tom Mary ile ilgileneceğine söz verdi.
- I want you to take care of this for me.
- Benim için bununla ilgilenmeni istiyorum.
- Some healthcare workers spend more time doing paperwork than taking care of patients.
- Bazı sağlık çalışanları hastalarla ilgilenmekten çok evrak işleriyle vakit geçiriyor.
- Tom said he would take care of Mary.
- Tom, Mary ile ilgileneceğini söyledi.
- She will take care of everything for us.
- O, bizim için her şeyle ilgilenecek.
- She took care of my dog.
- Köpeğimle ilgilendi.
- She asked me to take care of the boy when she's away.
- O uzakta olduğu zaman çocukla ilgilenmemi istedi.
- We'll take care of you.
- Biz seninle ilgileneceğiz.
- We'll take care of the arrangements.
- Düzenlemelerle ilgileneceğiz.
- I'll need someone to take care of it.
- Onunla ilgilenecek birine ihtiyacım olacak.
- Tom wanted Mary to take care of his kids.
- Tom, Mary'nin, çocuklarıyla ilgilenmesini istedi.
- I take care of my kids.
- Çocuklarımla ilgileniyorum.
- I've taken care of that.
- Onunla ilgilendim.
- I've already taken care of it.
- Ben zaten onunla ilgilendim.
- We'll take care of this for you.
- Senin için bununla ilgileneceğiz.
- I want to take care of Tom personally.
- Tom'la bizzat ilgilenmek istiyorum.
- We need someone to take care of this problem.
- Bu sorunla ilgilenecek birine ihtiyacımız var.
- Aren't you tired from taking care of him all day?
- Bütün gün onunla ilgilenmekten yorulmaz mısın sen?
- Let me take care of that.
- Onunla ilgileneyim.
- We'll take care of you, Tom.
- Sizinle ilgileneceğiz, Tom.
- Tom takes care of Mary.
- Tom, Mary'yle ilgilenir.
- She took care of the children.
- O, çocuklarla ilgilendi.
- Would you please take care of this for me?
- Lütfen benim için bununla ilgilenir misiniz?
- Sami wanted to take care of his family.
- Sami ailesiyle ilgilenmek istiyordu.
- Aren't you tired from taking care of him all day?
- Bütün gün onunla ilgilenmekten bıkmıyor musun?
- Leave the past behind and take care of the present.
- Geçmişi geride bırak ve şimdiki zamanla ilgilen.
- We'll take care of Tom.
- Tom'la ilgileneceğiz.
- Take care of him.
- Onunla ilgilen.
- I had some things to take care of.
- İlgilenmem gereken şeyler vardı.
- We must take care of the elderly.
- Yaşlılarla ilgilenmeliyiz.
- A good workman always takes care of his tools.
- İyi bir işçi her zaman aletleriyle ilgilenir.
- Tom and Mary will take care of John.
- Tom ve Mary, John'la ilgilenecek.
- Tom said he'd take care of it.
- Tom bununla ilgileneceğini söyledi.
- Is someone taking care of it?
- Bununla ilgilenen biri var mı?
- I'll take care of that.
- Onunla ilgileneceğim.
- I had business to take care of.
- İlgilenmem gereken işlerim vardı.
- We need to hire someone to take care of this problem.
- Bu sorunla ilgilenmesi için birini tutmalıyız.
- You promised me that you would take care of them.
- Onlarla ilgileneceğine bana söz verdin.
- We need to take care of this problem as soon as possible.
- En kısa sürede bu sorunla ilgilenmeliyiz.
- Tom is going to take care of this.
- Tom bununla ilgilenecek.
- I have to stay home and take care of Tom.
- Evde kalıp Tom'la ilgilenmek zorundayım.
- I'll take care of it tomorrow.
- Yarın onunla ilgileneceğim.
- I have some unfinished business to take care of.
- İlgilenmem gereken biraz bitirilmemiş işim var.
- She takes care of her old mother.
- O, yaşlı annesiyle ilgilenir.
- You must take care of me.
- Benimle ilgilenmelisin.
- I've taken care of it.
- Onunla ilgilendim.
- I'll take care of it right away.
- Hemen ilgileneceğim.
- You need somebody like me to take care of your kids.
- Çocuklarınla ilgilenecek benim gibi birine ihtiyacın var.
- We've taken care of that.
- Onunla ilgilendik.
Show More (394)
|
| 2 |
take care of |
halletmek (bir meseleyi) |
v. |
|
- Through united efforts we can take care of both.
- Ortak çabalarla her ikisini de halledebiliriz.
- You could have someone else come down and take care of this job.
- Başka biri gelip bu işi halledebilir.
- We've got some earth business to take care of.
- Halletmemiz gereken bazı dünyevi işlerimiz var.
- I still have a lot of things to take care of.
- Hala halletmem gereken bir sürü şey var.
- You'd better take care of it soon.
- Bir an önce halletsen iyi olur.
- We need to take care of this problem as soon as possible.
- Bu sorunu bir an önce halletmemiz gerekiyor.
- I have some personal business to take care of.
- Halletmem gereken bazı kişisel işlerim var.
- It looks like you took care of the problem.
- Sorunu halletmişsin gibi görünüyor.
- I said we'll take care of it.
- Onu halledeceğiz dedim sana.
- I'll take care of everything.
- Her şeyi halledeceğim.
- Would you like me to take care of it for you?
- Senin için halletmemi ister misin?
- You're going to have to take care of this by yourself.
- Bunu kendi başına halletmen gerekecek.
- Tom is going to take care of it.
- Tom halledecek.
- I'll take care of it from here.
- Buradan sonrasını ben hallederim.
- I'll take care of it from here.
- Bundan sonrasını ben hallederim.
- I'm going to take care of it.
- Ben halledeceğim.
- We'll take care of this.
- Bunu halledeceğiz.
- You'd better take care of that soon.
- Bunu bir an önce halletsen iyi olur.
- Tom is going to take care of everything for us.
- Tom bizim için her şeyi halledecek.
- Sami took care of everything.
- Sami her şeyi halletti.
- We should've taken care of that ourselves.
- Onu kendimiz halletmeliydik.
- I took care of it.
- Ben bunu hallettim.
- I'll take care of it as soon as I can.
- Elimden geldiğince çabuk halledeceğim.
- The problem needs to be taken care of.
- Sorunun halledilmesi gerekiyor.
- You need to take care of that right away.
- Bunu hemen halletmen gerek.
- I've taken care of that.
- Ben hallettim.
- We've got other things to take care of.
- Halletmemiz gereken başka işler var.
- I'm glad I finally took care of that.
- Nihayet bunu hallettiğime sevindim.
- We'll take care of the rest.
- Gerisini biz hallederiz.
- I've already taken care of everything.
- Ben zaten her şeyi hallettim.
- I'll take care of it.
- Ben halledeceğim.
- She'll take care of that.
- O halleder.
- I'll take care of it, Tom.
- Onu ben hallederim, Tom.
- We should've taken care of that ourselves.
- Bunu kendimiz halletmeliydik.
- I said we'd take care of it.
- Halledeceğiz dedim.
- It's already been taken care of.
- Çoktan halledildi.
- We've already taken care of that.
- Bunu çoktan hallettik.
- Let's take care of business.
- İşimizi halledelim.
- Tom and I'll take care of that ourselves.
- Tom ve ben bunu kendimiz halledeceğiz.
- Tom is going to take care of everything.
- Tom her şeyi halledecek.
- Tom will take care of everything.
- Tom her şeyi halledecek.
- We need to take care of business.
- İşimizi halletmeliyiz.
- There's something I forgot to take care of.
- Halletmeyi unuttuğum bir şey var.
- I've got some business to take care of.
- Halletmem gereken işler var.
- We have bigger problems that need to be taken care of right away.
- Hemen halledilmesi gereken daha büyük sorunlarımız var.
- Tom has some things to take care of.
- Tom'un halletmesi gereken bazı şeyler var.
- Tom and I should've taken care of that ourselves.
- Tom ve ben bunu kendimiz halletmeliydik.
- I have important business to take care of in my office.
- Ofisimde halletmem gereken önemli bir iş var.
- I have some business to take care of.
- Halletmem gereken bazı işler var.
- We need to take care of this immediately.
- Bunu hemen halletmeliyiz.
- I still have some things to take care of.
- Hala halletmem gereken şeyler var.
- We'll take care of the rest.
- Gerisini biz halledeceğiz.
- I had a problem to take care of.
- Halletmem gereken bir sorun vardı.
- I'm glad I finally took care of that.
- Sonunda onu hallettiğim için mutluyum.
- We'll take care of this ourselves.
- Bu işi kendimiz halledeceğiz.
- Tom says he'll take care of everything.
- Tom her şeyi halledeceğini söylüyor.
- Let's take care of this wound.
- Şu yarayı halledelim.
- Tom has some matters to take care of.
- Tom'un halletmesi gereken bazı meseleleri var.
- I've taken care of it.
- Ben hallettim.
- He'll take care of that.
- O halleder.
- The problem has to be taken care of.
- Sorunun halledilmesi gerekiyor.
- I took care of it for you.
- Senin için hallettim.
- We'll take care of everything.
- Her şeyi halledeceğiz.
- I'll take care of it right now.
- Hemen şimdi halledeceğim.
- Tom can take care of that.
- Tom onu halledebilir.
- Tom was the one who took care of that.
- Onu halleden kişi Tom'du.
- I want you to take care of this for me.
- Bunu benim için halletmeni istiyorum.
- Tom told me he had a few things to take care of.
- Tom bana halletmesi gereken birkaç şey olduğunu söyledi.
- We've taken care of everything.
- Her şeyi hallettik.
- So why can't you take care of it?
- Peki neden sen halletmiyorsun?
- I want this matter taken care of immediately.
- Bu meselenin hemen halledilmesini istiyorum.
- We'll take care of that later.
- Bunu daha sonra halledeceğiz.
- I have some problems to take care of.
- Benim de halletmem gereken bazı sorunlarım var.
- She'll take care of that.
- O halledecek.
- Tom is going to take care of that for us.
- Tom bu işi bizim için halledecek.
- You're going to have to take care of this by yourself, aren't you?
- Bu işi tek başına halletmek zorundasın, değil mi?
- I took care of it myself.
- Onu kendim hallettim.
- Let me take care of that for you.
- İzin verin sizin için halledeyim.
- Yes, I will take care of buying the tickets.
- Evet, bilet alma işini ben hallederim.
- We'll take care of this for you.
- Bunu sizin için halledeceğiz.
- He knows how to take care of business.
- İşi nasıl halledeceğini biliyor.
- Tom will take care of everything for us.
- Tom bizim için her şeyi halledecek.
- I want this matter taken care of immediately.
- Bu meselenin derhal halledilmesini istiyorum.
- I thought you'd already taken care of that.
- Bunu çoktan hallettiğini sanıyordum.
- You're going to have to take care of this by yourself, aren't you?
- Bunu kendin halletmen gerekecek, değil mi?
- It's already taken care of.
- O iş çoktan halledildi.
- If you take care of the small things, the big things will take care of themselves.
- Eğer küçük şeyleri halledersen, büyük şeyler kendiliğinden hallolur.
- I'll take care of the bill.
- Ben faturayı halledeceğim.
- We will take care of this for you.
- Bunu sizin için halledeceğiz.
- Tom was the one who took care of that.
- Bu işi Tom halletti.
- You need to take care of this right away.
- Bunu hemen halletmen gerek.
- I've taken care of everything.
- Her şeyi hallettim.
- I have some unfinished business to take care of.
- Halletmem gereken bitmemiş bir işim var.
- I said we'd take care of it.
- Onu halledeceğimizi söyledim.
- I'll take care of it myself.
- Bunu kendim halledeceğim.
- Tom, could you take care of this?
- Tom, bunu sen halledebilir misin?
- Let Tom take care of it.
- Bırak Tom halletsin.
- Let me take care of this.
- Bırakın ben halledeyim.
- I can take care of it.
- Ben halledebilirim.
- Let them take care of it.
- Bırakın onlar halletsin.
- I've taken care of everything.
- Ben her şeyi hallettim.
- It's already taken care of.
- Çoktan halledildi.
- Let me take care of that.
- Bırak ben halledeyim.
- Do you want me to take care of that matter?
- Bu meseleyi halletmemi ister misin?
- I took care of that for you.
- Senin için hallettim.
- I took care of that.
- Bunu hallettim.
- Everything's taken care of.
- Her şey halledildi.
- We've taken care of that.
- Bunu hallettik.
- There are various ways to take care of the problem.
- Sorunu halletmenin çeşitli yolları var.
- I have to take care of something.
- Bir şeyi halletmem lazım.
- I took care of it myself.
- Kendim hallettim.
- I'll take care of it later.
- Onu sonra halledeceğim.
- Let him take care of it.
- Bırakın o halletsin.
- We took care of that.
- Biz onu hallettik.
- Tom is taking care of it.
- Tom hallediyor.
Show More (112)
|
| 3 |
take care of |
bakmak |
v. |
|
- This girl you are taking care of is under arrest for dealing stolen medicine in the black market.
- Baktığınız bu kız karaborsada çalıntı ilaç satmaktan tutuklu.
- Who took care of you?
- Sana kim baktı?
- You promised me that you would take care of Tom.
- Bana Tom'a iyi bakacağına söz verdin.
- Who'll take care of your cat then?
- O zaman kedine kim bakacak?
- Who'll take care of your dog while you're in Boston?
- Sen Boston'dayken köpeğine kim bakacak?
- We'll take care of ourselves.
- Kendi başımızın çaresine bakacağız.
- Tom wasn't able to take care of Mary.
- Tom Mary'ye bakamadı.
- Sami wanted somebody to take care of him.
- Sami kendisine bakacak birini istiyordu.
- Tom took care of Mary's children while she was in the hospital.
- Mary hastanedeyken Tom onun çocuklarına baktı.
- Tom and Mary will take care of John.
- Tom ve Mary, John'a bakacaklar.
- I'll need someone to take care of Tom.
- Tom'a bakacak birine ihtiyacım olacak.
- He does not take care of his children.
- Çocuklarına bakmıyor.
- I took care of Tom's cat.
- Tom'un kedisine ben baktım.
- I can take care of you.
- Ben sana bakabilirim.
- Thanks for taking care of my dog.
- Köpeğime baktığın için teşekkürler.
- Tom wasn't able to take care of his children.
- Tom çocuklarına bakamadı.
- Who will take care of the baby?
- Bebeğe kim bakacak?
- Tom will take care of the children.
- Tom çocuklara bakacak.
- Tom took care of the children.
- Tom çocuklara baktı.
- Tom has been trying to find someone to take care of his children.
- Tom çocuklarına bakacak birini bulmaya çalışıyor.
- Tom has been trying to find someone to take care of his children.
- Tom çocuklarına bakacak birini bulmaya çalışıyordu.
- I know how to take care of myself.
- Kendime nasıl bakacağımı biliyorum.
- Tom took care of our dog while we were in Boston.
- Biz Boston'dayken Tom köpeğimize baktı.
- Who will take care of the dog while we are away?
- Biz yokken köpeğe kim bakacak?
- Tom certainly didn't expect Mary to take care of his children.
- Tom kesinlikle Mary'nin onun çocuklarına bakacağını ummuyordu.
- I don't have any friends or relatives to take care of me if I get sick.
- Hastalanırsam bana bakacak hiç arkadaşım ya da akrabam yok.
- He took care of his mother after his father's death.
- O, babasının ölümünden sonra annesine baktı.
- Tom took care of Mary's children while she was in the hospital.
- Tom o hastanedeyken Mary'nin çocuklarına baktı.
- I'll take care of your dog.
- Köpeğine bakacağım.
- We took care of our children by turns.
- Çocuklarımıza sırayla baktık.
- We took care of our horses by turns.
- Atlarımıza nöbetleşe baktık.
- Tom took care of my dog while I was out of town.
- Tom ben şehir dışındayken köpeğime baktı.
- He had taken care of himself.
- O, kendine bakmıştı.
- Tom took care of his grandfather.
- Tom büyükbabasına baktı.
- I'll take care of my parents when they get old.
- Ben, yaşlandıklarında ebeveynlerime bakacağım.
- I promise that I'll take care of Tom.
- Tom'a bakacağıma söz veriyorum.
- Tom took care of the kids yesterday.
- Tom dün çocuklara baktı.
- He took care of the baby.
- Bebeğe o baktı.
- I took care of her cat.
- Kedisine ben baktım.
- I'll take care of my parents when they get old.
- Yaşlandıklarında aileme ben bakacağım.
- Tom took care of Mary's dog while she was in jail.
- O hapiste iken Tom, Mary'nin köpeğine baktı.
- Who will take care of your cat then?
- O zaman kedinize kim bakacak?
- She took care of the children.
- O, çocuklara baktı.
- They don't take care of that dog.
- Onlar bu köpeğe bakmıyorlar.
- Tom took care of Mary's cats while she was in Boston.
- Mary Boston'dayken Tom, Mary'nin kedilerine baktı.
- Thanks for taking care of the kids.
- Çocuklara baktığınız için teşekkürler.
- Tom thanked Mary for taking care of his dog.
- Tom köpeğine baktığı için Mary'ye teşekkür etti.
- I'm the one who'll take care of you.
- Size bakacak olan benim.
- Tom is going to take care of the children.
- Tom çocuklara bakacak.
- Who will take care of the dog if we go to Spain?
- İspanya'ya gidersek köpeğe kim bakacak?
- Tom and I took turns taking care of Mary.
- Tom ve ben sırayla Mary'ye baktık.
- Who'll take care of your cat then?
- Kedine kim bakacak o zaman?
- Tom took care of my kids when I was in the hospital.
- Ben hastanedeyken Tom çocuklarıma baktı.
- Would you mind taking care of my dog next weekend?
- Önümüzdeki hafta sonu köpeğime bakabilir misin?
- She took care of the child.
- Çocuğa o baktı.
- They are not taking care of this dog.
- Bu köpeğe bakmıyorlar.
- Don't you tell me how to take care of my child!
- Sen bana çocuğuma nasıl bakacağımı söyleme!
- Tom took care of Mary's cats while she was in the hospital.
- Mary hastanedeyken Tom onun kedilerine baktı.
- She made my mother take care of the baby.
- O benim annemi bebeğe baktırdı.
- Thanks for taking care of my children.
- Çocuklarıma baktığın için teşekkürler.
- I promise you I'll take care of Tom.
- Tom'a bakacağıma dair sana söz veriyorum.
- My sister took care of the dog while I was away.
- Ben uzaktayken kız kardeşim köpeğe baktı.
- I told you I'd take care of Tom.
- Tom'a bakacağımı sana söyledim.
- Who'll take care of the children?
- Çocuklara kim bakacak?
- I'd like to find somebody to take care of my children.
- Çocuklarıma bakacak birini bulmak istiyorum.
- Tom takes care of himself.
- Tom kendi başının çaresine baktı.
- Thanks for taking care of my sister.
- Kız kardeşime baktığın için teşekkürler.
- Tom took care of my dog while I was out of town.
- Ben şehir dışındayken köpeğime Tom baktı.
- Tom took care of Mary's dog while she was in jail.
- Mary hapisteyken köpeğine Tom baktı.
- I'll take care of your children tonight.
- Bu gece çocuklarına bakacağım.
- I'm the one who'll take care of you.
- Sana bakacak olan kişi benim.
- Tom and I took turns taking care of Mary.
- Tom ve ben Mary'ye sırayla baktık.
- She took care of my dog.
- O, benim köpeğime baktı.
- She took care of the poor little bird.
- Zavallı küçük kuşa baktı.
- Fadil also took care of his grandmother.
- Fadıl büyükannesine de baktı.
- Tom and Mary took care of John.
- Tom ve Mary John'a baktılar.
- I have kids to take care of.
- Bakacak çocuklarım var.
- He took care of his mother after his father's death.
- Babasının ölümünden sonra annesine baktı.
- Who'll take care of the dog while we're gone?
- Biz yokken köpeğe kim bakacak?
- Tom took care of Mary's cats while she was in Boston.
- Tom Mary Boston'dayken onun kedilerine baktı.
- If both Tom and Mary go to prison, who'll take care of their children?
- Tom ve Mary hapse girerse çocuklarına kim bakacak?
- Either Ann or Carol is going to take care of the baby.
- Ya Ann ya da Carol bebeğe bakacak.
- Tom and Mary took turns taking care of John.
- Tom ve Mary sırayla John'a baktılar.
- She doesn't have any friends or relatives to take care of her.
- Ona bakacak arkadaşı ya da akrabası yok.
- He took care of her child.
- Onun çocuğuna baktı.
- Tom took care of his little brother.
- Tom küçük kardeşine baktı.
- I know how to take care of babies.
- Bebeklere nasıl bakacağımı biliyorum.
- Tom took care of our children last weekend.
- Tom geçen hafta sonu çocuklarımıza baktı.
- Tom is going to take care of Mary's dog while she's away.
- Mary yokken köpeğine Tom bakacak.
- I've always taken care of you, haven't I?
- Sana her zaman baktım, değil mi?
- Who took care of the dog while you were away?
- Sen uzaktayken köpeğe kim baktı?
- Sami wasn't able to take care of Layla.
- Sami, Leyla'ya bakamadı.
- I took care of my sick sister.
- Hasta kız kardeşime baktım.
- Who'll take care of your cat then?
- O zaman kedinize kim bakacak?
- I can no longer take care of myself.
- Artık kendime bakamam.
- My sister took care of the dog while I was away.
- Ben yokken köpeğe kız kardeşim baktı.
- We took care of our children by turns.
- Nöbetleşe çocuklarımıza baktık.
- If both Tom and Mary go to prison, who'll take care of their children?
- Hem Tom hem de Mary ceza evine giderse, onların çocuklarına kim bakacak?
- Tom wasn't able to take care of Mary.
- Tom, Mary'ye bakacak durumda değildi.
- We took care of our horses by turns.
- Atlarımıza sırayla baktık.
- Tom took care of my dog while I was away.
- Ben yokken Tom köpeğime baktı.
- Tom is going to take care of Mary.
- Tom Mary'ye bakacak.
- I can take care of Tom.
- Tom'a bakabilirim.
- She doesn't have any friends or relatives to take care of her.
- Ona bakacak hiçbir arkadaşı ya da akrabası yok.
- I'm taking care of Tom this week.
- Bu hafta Tom'a ben bakacağım.
- Thanks for taking care of my dog.
- Köpeğime baktığınız için teşekkürler.
- I can take care of them.
- Ben onlara bakabilirim.
- He doesn't take care of his children.
- O çocuklarına bakmıyor.
- I'll take care of your kitten while you're gone.
- Sen gidince yavru kedine bakacağım.
- Would you mind staying home and taking care of the children?
- Evde kalıp çocuklara bakabilir misin?
- I promise you I'll take care of Tom.
- Sana söz veriyorum Tom'a bakacağım.
- Tom took care of Mary.
- Tom Mary'ye baktı.
- She had my mother take care of the baby.
- Bebeğe annem baktı.
- Who will take care of the dog while we are away?
- Biz uzaktayken köpeğe kim bakacak?
- I will take care of you when you are old.
- Yaşlandığında sana bakacağım.
Show More (112)
|
| 4 |
take care of |
icabına bakmak |
v. |
|
- I've already hired someone to take care of those two.
- Ben zaten o ikisinin icabına bakması için birini tuttum.
- I'll take care of you all.
- Hepinizin icabına bakacağım.
- Would you like me to take care of it?
- İcabına bakmamı ister misin?
- We're taking care of it.
- İcabına bakıyoruz.
- We'll take care of Tom.
- Tom'un icabına bakacağız.
- I'll take care of it tomorrow.
- Yarın icabına bakarım.
- You'd better take care of it.
- İcabına baksan iyi olur.
- Tom is being taken care of.
- Tom'un icabına bakılıyor.
- It's already taken care of.
- Çoktan icabına bakıldı.
- You'll be taken care of.
- İcabına bakılacak.
- I've already taken care of it.
- Çoktan icabına baktım.
- I'll take care of him.
- Onun icabına bakacağım.
- Tom took care of them.
- Tom onların icabına baktı.
- I've been hired to take care of the problem.
- Sorunun icabına bakmak için tutuldum.
- I took care of it.
- İcabına baktım.
- I'll take care of it immediately.
- Hemen icabına bakacağım.
- Do you want me to take care of it?
- İcabına bakmamı ister misin?
- I already took care of it.
- Çoktan icabına baktım.
- They'll take care of Tom.
- Tom'un icabına bakacaklar.
- I said we'll take care of it.
- İcabına bakacağız dedim.
- I'm going to take care of this.
- Bunun icabına bakacağım.
Show More (18)
|
| 5 |
take care of |
özen göstermek |
v. |
|
- She always takes care of her children.
- Her zaman çocuklarına özen gösterir.
- Take care of your back.
- Sırtına özen göster.
Show More (-1)
|
| 6 |
take care of |
gözetmek |
v. |
|
- Like all families, we take care of one another.
- Bütün aileler gibi biz de birbirimizi gözetiriz.
Show More (-2)
|
| 7 |
take care of |
bakımıyla meşgul olmak |
v. |
|
- Tom took care of his grandfather.
- Tom büyükbabasının bakımıyla meşgul oldu.
Show More (-2)
|
