| 1 |
uneven |
dengesiz |
adj. |
|
- The result, as we can see, is that the balance between the various chapters is uneven.
- Gördüğümüz gibi sonuç, çeşitli bölümler arasındaki dengenin dengesiz olmasıdır.
- Concerning sector specific legislation related to areas covered by the old approach, progress has been uneven.
- Eski yaklaşımın kapsamına giren alanlar ile ilgili sektör mevzuatı bakımından, ilerleme dengesiz olmuştur.
- I believe that it will damage the reputation of this Parliament if we continue with such uneven timetabling.
- Bu tür dengesiz zaman çizelgeleriyle devam etmemizin bu Parlamentonun itibarına zarar vereceğine inanıyorum.
- The report shows that growth has been uneven, despite all our efforts.
- Rapor, tüm çabalarımıza rağmen büyümenin dengesiz olduğunu göstermektedir.
- Machines and other installations, the non-hydraulic type, often break down due to uneven loading.
- Hidrolik olmayan tipteki makineler ve diğer tesisatlar genellikle dengesiz yükleme nedeniyle bozulur.
Show More (2)
|
| 2 |
uneven |
eşitsiz |
adj. |
|
- Unfortunately, there is an uneven distribution of wealth across the world.
- Ne yazık ki, dünya genelinde eşitsiz bir zenginlik dağılımı söz konusu.
- Controls and sanctions are uneven and therefore unfair.
- Kontroller ve yaptırımlar eşit değildir ve bu nedenle adil değildir.
- The result, as we can see, is that the balance between the various chapters is uneven.
- Sonuç olarak, gördüğümüz üzere, çeşitli fasıllar arasındaki denge eşit değil.
- I believe that it will damage the reputation of this Parliament if we continue with such uneven timetabling.
- Bu tür eşitsiz zaman çizelgeleri ile devam etmemizin bu Parlamentonun itibarına zarar vereceğine inanıyorum.
Show More (1)
|
| 3 |
uneven |
düzensiz |
adj. |
|
- Once he saw the beast, his breathing became uneven.
- Canavarı görür görmez nefes alış verişi düzensizleşti.
- This is a hard, uneven, haphazard process.
- Bu zorlu, düzensiz, gelişigüzel bir süreç.
- This is a hard, uneven, haphazard process.
- Bu zor, düzensiz ve gelişigüzel bir süreçtir.
Show More (0)
|
| 4 |
uneven |
engebeli |
adj. |
|
- We continued on foot as our car wasn't suitable to drive on uneven ground.
- Arabamız engebeli zeminde sürmeye uygun olmadığı için yaya olarak devam ettik.
- The ground was very uneven.
- Zemin çok engebeliydi.
Show More (-1)
|
| 5 |
uneven |
eşit olmayan |
adj. |
|
- The uneven distribution of income and the huge regional disparities impede sound economic development.
- Eşit olmayan gelir dağılımı ve büyük bölgesel farklılıklar, sağlıklı ekonomik kalkınmayı engellemektedir.
- Uneven opening of the market between countries brings huge resentment.
- Pazarın ülkeler arasında eşit olmayan bir şekilde açılması büyük bir kızgınlık yaratmaktadır.
Show More (-1)
|
| 6 |
uneven |
istikrarsız |
adj. |
|
- Despite the president's efforts, there was only an uneven development in the project.
- Başkanın çabalarına rağmen, projede yalnızca istikrarsız bir gelişme oldu.
Show More (-2)
|
