The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.
|
Englisch |
Türkisch |
|
| 1 |
where possible |
mümkün olduğunda |
adv. |
|
- Where possible, we are adopting a regionalised approach to any new outbreaks.
- Mümkün olan her yerde, yeni salgınlara karşı bölgesel bir yaklaşım benimsiyoruz.
- Where possible, we should push ahead with negotiations with Bulgaria and Romania and mobilise additional help.
- Mümkün olan hallerde Bulgaristan ve Romanya ile müzakereleri ilerletmeli ve ilave yardımları harekete geçirmeliyiz.
- Procedural and prescriptive rules should be avoided where possible to ensure legislation does not become obsolete.
- Mevzuatın eskimemesini sağlamak için mümkün olduğunca prosedürel ve kuralcı kurallardan kaçınılmalıdır.
- Working at height should be avoided where possible.
- Mümkün olduğunca yüksekte çalışmaktan kaçınılmalıdır.
- Use a read-only file system where possible.
- Mümkün olduğunda salt okunur bir dosya sistemi kullanın.
- Remember to save and document all evidence where possible.
- Mümkün olduğunda tüm kanıtları kaydetmeyi ve belgelemeyi unutmayın.
- Meals are prepared using local produce where possible.
- Yemekler mümkün olduğunca yerel ürünler kullanılarak hazırlanmaktadır.
Show More (4)
|
| 2 |
where possible |
mümkün olan yerlerde |
adv. |
|
- I have also cast a generous eye over the amendments and where possible given them a plus.
- Ben de değişikliklere cömert bir gözle baktım ve mümkün olan yerlerde onlara artı puan verdim.
- The police are patrolling the area, rail capacity has been increased, where possible, from 1,200 to 1,600 tonnes.
- Polis bölgede devriye geziyor, demiryolu kapasitesi mümkün olan yerlerde 1,200 tondan 1,600 tona çıkarıldı.
- We owe it to our electorate, where possible, to exercise democratic control.
- Mümkün olan yerlerde demokratik kontrolü uygulamayı seçmenlerimize borçluyuz.
Show More (0)
|