Verlauf

kick someone

Bedeutungen, die der Begriff "kick someone" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 130 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Türkisch
General
1	General	kick someone out v.	birini kapı dışarı etmek
2	General	kick someone out v.	birini işten çıkarmak
3	General	kick someone where it hurts v.	can evinden vurmak
4	General	kick someone out of the house v.	evden kovmak
5	General	kick someone out of the house v.	evden atmak
6	General	kick someone out v.	birisini tekmeleyerek atmak/çıkarmak/kovmak
7	General	kick someone out v.	birisini bir yerden kovmak
8	General	kick someone aside v.	birini terk etmek
9	General	kick out someone v.	işten atmak
10	General	kick someone in the nuts v.	apış arasına tekme atmak
11	General	kick someone in the nuts v.	taşağına tekme atmak
12	General	kick someone senseless v.	bilinci kaybolana kadar tekmelemek
Phrasals
13	Phrasals	kick someone or something around v.	birine veya bir şeye tekme atmak
14	Phrasals	kick someone or something around v.	birini veya bir şeyi tekmelemek
15	Phrasals	kick someone or something around v.	birine veya bir şeye ayakla vurmak
16	Phrasals	kick someone or something around v.	birini veya bir şeyi itip kakmak
17	Phrasals	kick someone or something around v.	birine veya bir şeye köpek muamelesi yapmak
18	Phrasals	kick about someone v.	birini çekiştirmek/şikayet etmek
19	Phrasals	kick in on something for someone v.	birine (alınacak bir şey/hediye için) katkıda bulunmak
20	Phrasals	kick about someone v.	birini çekiştirmek
21	Phrasals	kick about someone v.	birinden şikayetçi olmak
22	Phrasals	kick something off (of) someone or something v.	bir şeyi birinin/bir şeyin üzerinden tekmeleyip atmak
23	Phrasals	kick against (someone or something) v.	(birini/bir şeyi) tekmeyle/tekme atarak uzaklaştırmak
24	Phrasals	kick against (someone or something) v.	(birini/bir şeyi) ayağıyla itmek
25	Phrasals	kick against (someone or something) v.	(birini/bir şeyi) tekmelemek
26	Phrasals	kick against (someone or something) v.	bir şeye karşı (birini/bir şeyi) tekmelemek
27	Phrasals	kick against (someone or something) v.	(birini/bir şeyi) ayağıyla vurarak/tekmeleyerek bir şeyden sektirmek
28	Phrasals	kick at (someone or something) v.	(birini/bir şeyi) tekmelemek
29	Phrasals	kick at (someone or something) v.	(birini/bir şeyi) tekme atarak uzaklaştırmak
30	Phrasals	kick at (someone or something) v.	(birine/bir şeye) tekmeyle saldırmak
31	Phrasals	kick at (someone or something) v.	(birine/bir şeye) karşı bir şeyi tekmelemek
32	Phrasals	kick at (someone or something) v.	bir şeyi ayağıyla vurarak/tekmeleyerek (birinden/bir şeyden) sektirmek/(birine/bir şeye) atmak
Idioms
33	Idioms	treat someone as a kick in the teeth v.	birisine pislikmiş gibi davranmak
34	Idioms	kick the stuffing out of someone v.	birisini çok kötü benzetmek
35	Idioms	kick the stuffing out of someone v.	birisini eşek sudan gelinceye kadar dövmek
36	Idioms	kick the natural stuffing out of someone v.	birisini eşek sudan gelinceye kadar dövmek
37	Idioms	kick the natural stuffing out of someone v.	birisini öldüresiye dövmek
38	Idioms	kick the natural stuffing out of someone v.	birisini çok kötü benzetmek
39	Idioms	give someone a kick v.	haz vermek
40	Idioms	give someone a kick v.	heyecan vermek
41	Idioms	treat someone as a kick in the teeth v.	haksızlık yapmak
42	Idioms	treat someone as a kick in the teeth v.	mağdur etmek
43	Idioms	kick someone upstairs v.	kızağa çekmek
44	Idioms	give someone a kick v.	keyif vermek
45	Idioms	kick someone upstairs v.	terfi ettirmek
46	Idioms	kick someone upstairs v.	terfi vermek
47	Idioms	treat someone as a kick in the teeth v.	yüzüstü bırakmak
48	Idioms	kick (someone or something) down the ladder v.	ayağını kaydırmak
49	Idioms	kick (someone or something) down the ladder v.	statüsünü düşürmek
50	Idioms	kick someone down the ladder v.	yükselirken yardım aldığı kişileri inkar etmek
51	Idioms	kick someone down the ladder v.	birine nankörlük etmek
52	Idioms	get a kick from (someone or something) v.	(birinden/bir şeyden) keyif almak
53	Idioms	get a kick from (someone or something) v.	(birinden/bir şeyden) zevk almak
54	Idioms	get a kick from (someone or something) v.	(birinden/bir şeyden) haz almak
55	Idioms	get a kick from (someone or something) v.	(birinden/bir şeyden) hoşlanmak
56	Idioms	kick (someone or something) to the curb v.	(birini/bir şeyi) postalamak/paketlemek
57	Idioms	kick (someone or something) to the curb v.	(birinden/bir şeyden) kurtulmak
58	Idioms	kick (someone or something) to the curb v.	(birinin/bir şeyin) kıçına tekmeyi vurmak/basmak
59	Idioms	kick (someone or something) to the curb v.	(birini/bir şeyi) kapının önüne koymak
60	Idioms	kick (someone or something) to the curb v.	(birine/bir şeye) yol vermek
61	Idioms	kick (someone or something) to the curb v.	(birini/bir şeyi) kovmak/atmak
62	Idioms	kick (someone or something) to the curb v.	(birini/bir şeyi) bırakmak
63	Idioms	kick (someone or something) to the curb v.	(birini/bir şeyi) kapı dışarı etmek
64	Idioms	kick (someone or something) to the curb v.	(birini/bir şeyi) bir köşeye atmak
65	Idioms	kick (someone or something) to the curb v.	(birini/bir şeyi) gözden çıkarmak
66	Idioms	kick (someone or something) to the curb v.	(birini/bir şeyi) terk etmek
67	Idioms	kick someone when they are down v.	düşene bir tekme daha vurmak
68	Idioms	kick someone when they are down v.	başına kötü bir şey gelmiş/savunmasız birine kötü davranmak
69	Idioms	kick someone when they are down v.	kötü durumdaki birine zarar vermek/üzmek
70	Idioms	get a kick out of someone/something v.	birinden/bir şeyden keyif almak
71	Idioms	get a kick out of someone/something v.	biri/bir şey hoşuna gitmek
72	Idioms	get a kick out of someone/something v.	birinden/bir şeyden heyecan duymak
73	Idioms	get a kick out of someone/something v.	biri/bir şey sayesinde eğlenmek
74	Idioms	get a kick out of someone/something v.	birini/bir şeyi komik/eğlenceli bulmak
75	Idioms	get a kick out of someone/something v.	birinden/bir şeyden zevk/haz almak
76	Idioms	get a kick out of someone/something v.	birinden/bir şeyden hoşlanmak
77	Idioms	kick someone in the teeth v.	birine haksızlık yapmak
78	Idioms	kick someone in the teeth v.	birini mağdur etmek
79	Idioms	kick someone in the teeth v.	birini yüzüstü bırakmak
80	Idioms	I wouldn't kick (someone) out of bed expr.	(biri bence) fena değil
81	Idioms	I wouldn't kick (someone) out of bed expr.	(biri benim gözümde) fena sayılmaz
82	Idioms	I wouldn't kick (someone) out of bed expr.	(birinin benim gözümde) gideri var
Slang
83	Slang	kick someone to the curb v.	birinden/bir şeyden kurtulmak
84	Slang	kick someone to the curb v.	birisini paketlemek/postalamak
85	Slang	kick someone to the curb v.	kıçına tekmeyi vurmak
86	Slang	give someone a kick up the arse v.	kıçına tekmeyi koymak/basmak
87	Slang	give someone a kick up the backside v.	kıçına tekmeyi koymak/basmak
88	Slang	kick someone to the curb v.	kapının önüne koymak
89	Slang	kick the crap out of (someone) v.	pestilini çıkarmak
90	Slang	kick the crap out of (someone) v.	götünden kan almak
91	Slang	kick the crap out of (someone) v.	fena pataklamak
92	Slang	kick the crap out of (someone) v.	ağzını yüzünü dağıtmak
93	Slang	kick the crap out of (someone) v.	ağzına sıçmak
94	Slang	kick the crap out of (someone) v.	yer misin yemez misin dayak atmak
95	Slang	kick-ass on someone v.	birine hükmetmeye çalışmak
96	Slang	kick-ass on someone v.	birinin üzerinde baskı kurmak/kurmaya çalışmak
97	Slang	kick-ass on someone v.	birine kök söktürmek
98	Slang	kick-ass on someone v.	birine rahatsızlık/sıkıntı vermek
99	Slang	kick-ass on someone v.	birinin üstüne varmak/gitmek
100	Slang	kick-ass on someone v.	birine baskın çıkmaya çalışmak
101	Slang	kick the shit out of someone v.	(birine) saldırmak
102	Slang	kick the shit out of someone v.	(birini) fena benzetmek
103	Slang	kick the shit out of someone v.	(birine) dünyanın kaç bucak olduğunu göstermek
104	Slang	kick the shit out of someone v.	(birini) dövmek/pataklamak
105	Slang	kick the shit out of someone v.	(birine) tekme tokat girmek
106	Slang	kick the shit out of someone v.	(birini) öldüresiye dövmek
107	Slang	kick the shit out of someone v.	(birini) pelte gibi oluncaya kadar dövmek
108	Slang	kick the shit out of someone v.	(birinin) ağzını burnunu kırmak/dağıtmak
109	Slang	kick the shit out of someone v.	(birini) ayakta duramayacak hale gelinceye kadar dövmek
110	Slang	kick the shit out of someone v.	(birini) eşek sudan gelinceye kadar dövmek
111	Slang	kick the shit out of someone v.	(birinin) canını çıkarmak
112	Slang	kick the shit out of someone v.	(birinin) canına okumak
113	Slang	kick the shit out of someone v.	(birine) sağlam bir sopa çekmek
114	Slang	kick the shit out of someone v.	(birini) yenmek/yenilgiye uğratmak
115	Slang	kick the shit out of someone v.	(birini) bozguna/hezimete uğratmak
116	Slang	kick the shit out of someone v.	(birinin) kıçını tekmelemek
117	Slang	kick the shit out of someone v.	(birini) alt etmek
118	Slang	kick the shit out of someone v.	(birini) açık ara yenmek
British Slang
119	British Slang	kick ten bells out of someone v.	ağzını yüzünü dağıtmak
120	British Slang	kick seven shades of shit out of someone v.	ağzını yüzünü dağıtmak
121	British Slang	kick the stuffing out of someone v.	ağzını yüzünü dağıtmak
122	British Slang	kick seven bells out of someone v.	ağzını yüzünü dağıtmak
123	British Slang	kick seven shades of shit out of someone v.	birine sağlam bir sopa çekmek
124	British Slang	kick seven bells out of someone v.	birine sağlam bir sopa çekmek
125	British Slang	kick the stuffing out of someone v.	birine sağlam bir sopa çekmek
126	British Slang	kick ten bells out of someone v.	birine sağlam bir sopa çekmek
127	British Slang	kick the stuffing out of someone v.	birini eşek sudan gelinceye kadar dövmek
128	British Slang	kick ten bells out of someone v.	birini eşek sudan gelinceye kadar dövmek
129	British Slang	kick seven bells out of someone v.	birini eşek sudan gelinceye kadar dövmek
130	British Slang	kick seven shades of shit out of someone v.	birini eşek sudan gelinceye kadar dövmek