Verlauf

şaka değil

Bedeutungen von dem Begriff "şaka değil" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 8 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	şaka değil	be no joke v.
Colloquial
2	Colloquial	şaka değil	it isn't funny expr.
3	Colloquial	şaka değil	it's not funny expr.
Idioms
4	Idioms	şaka değil	no laughing matter expr.
Speaking
5	Speaking	şaka değil	it's no joke expr.
6	Speaking	şaka değil	I kid you not expr.
7	Speaking	şaka değil	no joke expr.
Modern Slang
8	Modern Slang	şaka değil	ain't no joke exclam.

Bedeutungen, die der Begriff "şaka değil" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 11 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
Colloquial
1	Colloquial	şaka yapmıyorsun değil mi?	no kidding exclam.
Speaking
2	Speaking	bu şaka değil	this is not a drill expr.
3	Speaking	bu şaka değil	it's no joke expr.
4	Speaking	bu bir şaka değil	this is not a joke expr.
5	Speaking	şaka değil mi?	you gotta be kidding me expr.
6	Speaking	şaka yapıyorsun, değil mi?	you're joking, aren't you? expr.
7	Speaking	şaka değil!	no kidding! expr.
Computer
8	Computer	(bilgisayar programcılığı ile ilgili bir şaka) yazılım hatası değil belirtilmemiş özellik	it's not a bug, it's a feature expr.
Slang
9	Slang	sarhoj değil (şaka yollu)	jober n.
10	Slang	şaka yapmıyorsun değil mi?	no shinola exclam.
British Slang
11	British Slang	şaka yapıyorsun değil mi?	pull the other one (it's got bells on)! expr.