Verlauf

şu işe bak

Bedeutungen von dem Begriff "şu işe bak" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 3 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
Colloquial
1	Colloquial	şu işe bak	odds bodkins expr.
2	Colloquial	şu işe bak	odd's bodkins expr.
3	Colloquial	şu işe bak	go figure expr.

Bedeutungen, die der Begriff "şu işe bak" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 22 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
Phrases
1	Phrases	bak sen şu işe	would you look at that expr.
2	Phrases	bak sen şu işe!	how do you like that! expr.
3	Phrases	şu işe bak (ki)	as luck would have it expr.
4	Phrases	şu işe bak ki	it just so happens that expr.
5	Phrases	(şu) işe bak (sen)!	how do you like that! expr.
Colloquial
6	Colloquial	bak sen şu işe!	don't that take the rag off the bush! interj.
7	Colloquial	bak şu işe!	blow me down expr.
8	Colloquial	bak şu işe	lo and behold expr.
9	Colloquial	bak şu işe	go figure expr.
10	Colloquial	bak şu işe!	get a load of that! expr.
11	Colloquial	şu işe bak (ki)!	gosh! expr.
12	Colloquial	bak sen şu işe	(well) what do you know expr.
13	Colloquial	bak sen şu işe	(just) fancy that [old-fashioned] [uk] expr.
14	Colloquial	şu işe bak ki …	it so happens that… expr.
15	Colloquial	bak sen şu işe!	how convenient! exclam.
Idioms
16	Idioms	bak sen şu işe!	wonders never cease! expr.
17	Idioms	bak şu işe!	heavens above! expr.
18	Idioms	bak sen şu işe!	will wonders never cease! expr.
19	Idioms	bak sen şu işe!	can you tie that? [old-fashioned] expr.
20	Idioms	bak sen şu işe	wonders (will) never cease expr.
Speaking
21	Speaking	bak [sen] şu işe!	I'll say expr.
Modern Slang
22	Modern Slang	şu işe bak ki	and lo exclam.