Verlauf

(bir şeyi) takmamak

Bedeutungen von dem Begriff "(bir şeyi) takmamak" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
Idioms
1	Idioms	(bir şeyi) takmamak	breeze past (something) v.

Bedeutungen, die der Begriff "(bir şeyi) takmamak" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 34 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
Phrasals
1	Phrasals	(bir şeyi) umursamamak/takmamak	pave (something) over v.
2	Phrasals	birini/bir şeyi takmamak	tune someone/something out v.
Colloquial
3	Colloquial	(bir şeyi) hiç takmamak	not give a hoot (about something) v.
4	Colloquial	bir şeyi takmamak	hang something [uk] v.
5	Colloquial	bir şeyi kafaya takmamak	hang something [uk] v.
Idioms
6	Idioms	(bir şeyi) artık takmamak	be beyond/past caring (about something) v.
7	Idioms	(birini/bir şeyi) hiç takmamak	not care a hoot (about somebody/something) v.
8	Idioms	(birini/bir şeyi) hiç takmamak	not give a hoot (about somebody/something) v.
9	Idioms	(birini/bir şeyi) hiç takmamak	not give a toss (about somebody/something) [uk] v.
10	Idioms	(birini/bir şeyi) hiç takmamak	care nothing about (someone or something) v.
11	Idioms	(birini/bir şeyi) hiç takmamak	not give a fig (for someone or something) v.
12	Idioms	(bir şeyi) hiç takmamak	not care a hoot (about something) v.
13	Idioms	(bir şeyi) hiç takmamak	not care two hoots (about something) v.
14	Idioms	(bir şeyi) kafaya takmamak	not give (something) a second thought v.
15	Idioms	(bir şeyi) kafaya takmamak	not give (something) another thought v.
16	Idioms	(birini/bir şeyi) hiç takmamak	not give a fig about (someone or something) v.
17	Idioms	(bir şeyi) hiç takmamak	not give a hang (about something) v.
18	Idioms	(birini/bir şeyi) hiç takmamak	not give a rap about (someone or something) v.
19	Idioms	(birini/bir şeyi) hiç takmamak	not give two hoots about (someone or something) v.
20	Idioms	(bir şeyi) hiç takmamak	not give two pins (about something) v.
21	Idioms	(birini/bir şeyi) kafaya takmamak	not trouble (one's) head about (someone or something) v.
Slang
22	Slang	(bir şeyi) kafaya takmamak	not care a monkey's fart (about something) v.
23	Slang	(bir şeyi) kafaya takmamak	not give a monkey's fart (about something) v.
24	Slang	(bir şeyi) hiç takmamak	not give a rat's arse (about something) [uk] v.
25	Slang	(bir şeyi) kıçına bile takmamak	not give a rat's arse (about something) [uk] v.
26	Slang	(bir şeyi/birini) hiç takmamak	not give a rat's ass for/about (something or someone) v.
27	Slang	(bir şeyi/birini) kıçına bile takmamak	not give a rat's ass for/about (something or someone) v.
28	Slang	(bir şeyi) hiç takmamak	not give a shit (about something) v.
29	Slang	(bir şeyi) sikine takmamak	not give a shit (about something) v.
30	Slang	(bir şeyi) sikine bile takmamak	not give a shit (about something) v.
31	Slang	(bir şeyi) hiç takmamak	not give a shite (about something) [uk/ireland] v.
32	Slang	(bir şeyi) sikine takmamak	not give a shite (about something) [uk/ireland] v.
33	Slang	(bir şeyi) sikine bile takmamak	not give a shite (about something) [uk/ireland] v.
34	Slang	(birini/bir şeyi) hiç takmamak	not give a tinker's damn about (someone or something) v.