Türkisch | Englisch | |
---|---|---|
General | ||
General | ağır biçimde eleştirmek | strongly criticize v. |
General | ağır biçimde eleştirmek | fustigate v. |
General | ağır biçimde eleştirmek | criticize sharply v. |
Phrasals | ||
Phrasals | ağır biçimde eleştirmek | tear apart v. |
Phrasals | ağır biçimde eleştirmek | rip into v. |
Colloquial | ||
Colloquial | ağır biçimde eleştirmek | pull apart v. |
Idioms | ||
Idioms | ağır biçimde eleştirmek | shoot down in flames v. |
Idioms | ağır biçimde eleştirmek | take someone apart v. |
Idioms | ağır biçimde eleştirmek | hack apart v. |
Idioms | ağır biçimde eleştirmek | hack something apart v. |
Idioms | ağır biçimde eleştirmek | pick to pieces v. |
Idioms | ağır biçimde eleştirmek | drag through the mud v. |
Idioms | ağır biçimde eleştirmek | pick someone to pieces v. |