Türkisch | Englisch | |
---|---|---|
Phrasals | ||
Phrasals | ağzından zorla laf almak | pry from v. |
Phrasals | ağzından zorla laf almak | wrench out v. |
Phrasals | ağzından zorla laf almak | wrest out v. |
Phrasals | ağzından zorla laf almak | wring out v. |
Phrasals | ağzından zorla laf almak | sweat out of v. |
Phrasals | ağzından zorla laf almak | wring out of v. |
Colloquial | ||
Colloquial | ağzından zorla laf almak | prize out v. |
Türkisch | Englisch | |||
---|---|---|---|---|
Phrasals | ||||
Phrasals | zorla/döve döve ağzından laf almak | beat (something) out of (someone or something) v. | ||
Phrasals | zorla ağzından laf almak | beat out v. | ||
Phrasals | ağzından zorla/gıdım gıdım laf almak | bring (someone or something) out of (somewhere or someone) v. | ||
Phrasals | ağzından zorla/gıdım gıdım laf almak | bring something out of someone v. | ||
Phrasals | ağzından zorla/gıdım gıdım laf almak | bring something out v. | ||
Phrasals | birinin ağzından zorla laf almak | prize (something) from v. | ||
Phrasals | birinin ağzından zorla laf almak | wring something out of someone v. | ||
Phrasals | birinin ağzından zorla laf almak | sweat something out of someone v. | ||
Phrasals | birinin ağzından zorla laf almak | sweat something out v. | ||
Phrasals | ağzından zorla/gıdım gıdım laf almak | bring out of v. | ||
Phrasals | birinin ağzından zorla laf almak | bring something out of someone v. | ||
Idioms | ||||
Idioms | (birinin) ağzından zorla laf almak | sweat (something) out of (one) v. | ||
Idioms | birinin ağzından zorla laf almak | break someone down v. | ||