Verlauf

adına leke sürmek

Bedeutungen von dem Begriff "adına leke sürmek" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 14 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	adına leke sürmek	infamize v.
2	General	adına leke sürmek	defame v.
3	General	adına leke sürmek	bring discredit to one's name v.
4	General	adına leke sürmek	infamise v.
5	General	adına leke sürmek	infame [obsolete] v.
6	General	adına leke sürmek	infamonize v.
7	General	adına leke sürmek	infamonise v.
Idioms
8	Idioms	adına leke sürmek	drag somebody's name through the mud v.
9	Idioms	adına leke sürmek	blot one's copybook v.
10	Idioms	adına leke sürmek	soil one's hands v.
11	Idioms	adına leke sürmek	drag somebody's name through the mire v.
12	Idioms	adına leke sürmek	blot your copybook [uk] v.
13	Idioms	adına leke sürmek	drag someone's name in the mud v.
14	Idioms	adına leke sürmek	get hands dirty and dirty hands; soil hands v.

Bedeutungen, die der Begriff "adına leke sürmek" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 10 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
Phrasals
1	Phrasals	(iftirayla/yalanla/şikayetle/dedikoduyla) adına leke düşürmek/sürmek	besmirch (someone or something) with (something) v.
2	Phrasals	(iftirayla/yalanla/şikayetle/dedikoduyla) adına leke düşürmek/sürmek	besmirch someone or something with something v.
3	Phrasals	ile adına leke sürmek	besmirch with v.
Idioms
4	Idioms	birinin/bir şeyin adına leke sürmek	drag someone or something through the dirt v.
5	Idioms	birinin/bir şeyin adına leke sürmek	drag someone or something through the mud v.
6	Idioms	(birinin/bir şeyin) adına leke sürmek	give a black eye to (someone or something) v.
7	Idioms	(birinin) adına leke sürmek	drag (one's) name through the mire v.
8	Idioms	(birinin) adına leke sürmek	drag (one's) name through the mud v.
9	Idioms	(birinin/bir şeyin) adına leke sürmek	give (someone or something) a bad name v.
10	Idioms	(birinin/bir şeyin) adına leke sürmek	give a bad name to (someone or something) v.