Türkisch | Englisch | |
---|---|---|
General | ||
General | aklı başında biri olmak | have one's head screwed on right v. |
General | aklı başında biri olmak | have a good head on one's shoulders v. |
General | aklı başında biri olmak | have one's head screwed on the right way v. |
Idioms | ||
Idioms | aklı tümüyle yerinde/başında olmak | have all (one's) buttons v. |
Idioms | aklı tümüyle yerinde/başında olmak | have all one's buttons v. |
Idioms | aklı tümüyle yerinde/başında olmak | have all one's marbles v. |
Idioms | aklı başında biri olmak | have your head screwed on (the right way) v. |
Idioms | aklı başında biri olmak | have a good head on your shoulders v. |
Idioms | aklı tümüyle yerinde/başında olmak | have all marbles v. |
Idioms | aklı tümüyle yerinde/başında olmak | have got all (one's) marbles v. |
Idioms | (bir şey yapmak için) aklı başında olmak | have got it (all) together to (do something) v. |