Verlauf

aynısı olmak

Bedeutungen von dem Begriff "aynısı olmak" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 2 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
Phrasals
1	Phrasals	aynısı olmak	measure up to v.
2	Phrasals	aynısı olmak	measure up (to) v.

Bedeutungen, die der Begriff "aynısı olmak" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 30 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	aslının aynısı olmak	be a true copy of the original v.
2	General	aslının aynısı olmak	be an exact copy of the original v.
Phrasals
3	Phrasals	(biri) içinde aynısı geçerli olmak	go for (someone) v.
Idioms
4	Idioms	(birinin/bir şeyin) tıpatıp aynısı olmak	the living image of (someone or something) n.
5	Idioms	tıpatıp aynısı olmak	be the (very) image of (someone) v.
6	Idioms	birbirinin aynısı olmak	be cast in the same mold v.
7	Idioms	tıpkısının aynısı olmak	bear a striking resemblance to v.
8	Idioms	birbirinin aynısı, benzeri olmak	be cast in a (some kind of) mold v.
9	Idioms	birbirinin aynısı, benzeri olmak	be cast in a ... mould v.
10	Idioms	(birinin) neredeyse aynısı olmak	be the dead spit of (someone) [uk] v.
11	Idioms	(birinin) tıpatıp aynısı olmak	be the dead spit of (someone) [uk] v.
12	Idioms	'-in neredeyse aynısı olmak	be the spit of v.
13	Idioms	'-in tıpatıp aynısı olmak	be the spit of v.
14	Idioms	'-in neredeyse aynısı olmak	be the dead spit of v.
15	Idioms	'-in tıpatıp aynısı olmak	be the dead spit of v.
16	Idioms	birinin/bir şeyin tıpatıp aynısı olmak	be the image of somebody/something v.
17	Idioms	birinin/bir şeyin tıpatıp aynısı olmak	be the living image of somebody/something v.
18	Idioms	birinin/bir şeyin tıpatıp aynısı olmak	be the spitting image of somebody/something v.
19	Idioms	birinin/bir şeyin tıpatıp aynısı olmak	be the very image of somebody/something v.
20	Idioms	neredeyse aynısı olmak	be the spit of v.
21	Idioms	tıpatıp aynısı olmak	be the spit of v.
22	Idioms	(birinin) neredeyse aynısı olmak	be the spit of (one) v.
23	Idioms	(birinin) tıpatıp aynısı olmak	be the spit of (one) v.
24	Idioms	(birinin) neredeyse aynısı olmak	be the spitten image of (one) [old-fashioned] v.
25	Idioms	(birinin) tıpatıp aynısı olmak	be the spitten image of (one) [old-fashioned] v.
26	Idioms	(birinin) neredeyse aynısı olmak	be the spitting image of (one) v.
27	Idioms	(birinin) tıpatıp aynısı olmak	be the spitting image of (one) v.
28	Idioms	(birinin/bir şeyin) tıpatıp aynısı olmak	look for all the world like (someone or something) v.
29	Idioms	(birinin) tıpatıp aynısı olmak	look like a (dead) ringer for (someone) v.
30	Idioms	tıpatıp aynısı olmak	look like a ringer v.