başladı

Bedeutungen von dem Begriff "başladı" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
Computer
1	Computer	başladı	started expr.

Bedeutungen, die der Begriff "başladı" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 37 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
Phrases
1	Phrases	tehlike çanları çalmaya başladı	warning bells start ringing expr.
2	Phrases	gece yeni başladı	the night's still young expr.
Colloquial
3	Colloquial	geriye sayım başladı	countdown has begun expr.
4	Colloquial	şimdi bir şeyler çağrıştırmaya başladı	now that rings a bell expr.
5	Colloquial	yine başladı	here somebody goes again expr.
6	Colloquial	yine başladı	there (one) goes again expr.
7	Colloquial	yine başladı	here (one) goes again expr.
8	Colloquial	yine başladı	at it again expr.
9	Colloquial	yine başladı	here/there (one) goes again expr.
Idioms
10	Idioms	(bardaktan boşanırcasına) yağmur yağmaya başladı	the heavens open (up) expr.
11	Idioms	devamında … başladı	there follows expr.
12	Idioms	(bardaktan boşanırcasına) yağmur yağmaya başladı	the heavens opened expr.
13	Idioms	(bardaktan boşanırcasına) yağmur yağmaya başladı	heavens opened expr.
14	Idioms	gelişme başladı	the wheels are in motion expr.
15	Idioms	atışma başladı	the handbags come out expr.
16	Idioms	tartışma başladı	the handbags come out expr.
17	Idioms	ağız dalaşı başladı	the handbags come out expr.
18	Idioms	işler ters gitmeye başladı	the wheels came off expr.
19	Idioms	işler ters gitmeye başladı	the wheels came off the bus expr.
20	Idioms	işler ters gitmeye başladı	the wheels came off the wagon expr.
21	Idioms	işler ters gitmeye başladı	the wheels come off expr.
22	Idioms	işler ters gitmeye başladı	the wheels fell off the bus expr.
23	Idioms	işler ters gitmeye başladı	the wheels fell off the wagon expr.
24	Idioms	tehlike çanları çalmaya başladı	warning bells start to ring expr.
Speaking
25	Speaking	bardaktan boşalırcasına yağmur yağmaya başladı	it started to rain a lot expr.
26	Speaking	bardaktan boşalırcasına yağmur yağmaya başladı	heavens opened expr.
27	Speaking	bardaktan boşalırcasına yağmur yağmaya başladı	the heavens opened expr.
28	Speaking	bardaktan boşanırcasına yağmur yağmaya başladı	it started to rain a lot expr.
29	Speaking	her şey altı hafta önce başladı	it all started six weeks ago expr.
30	Speaking	eşimin doğum sancısı başladı	my wife is in labor expr.
31	Speaking	her şey bir telefon görüşmesiyle başladı	it all started with a phone call expr.
32	Speaking	işte yine başladı/oluyor	here it goes again expr.
33	Speaking	karımın doğum sancısı başladı	my wife is in labor expr.
Trade/Economic
34	Trade/Economic	yeni ürünün lansmanı başladı	new product launch started n.
Cinema
35	Cinema	(komut ile) çekim başladı sinyali vermek	cue v.
Slang
36	Slang	işler ters gitmeye başladı	the wheels fell off expr.
Modern Slang
37	Modern Slang	ve işte böyle başladı/başlar	and so it begins expr.