Verlauf

bahar

Bedeutungen von dem Begriff "bahar" im Türkisch Englisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Türkisch
General
1	General	bahar n.	doğu hint adaları'nda kullanılan bir ağırlık

Bedeutungen von dem Begriff "bahar" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 12 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
Common Usage
1	Common Usage	bahar	spring n.
General
2	General	bahar	blossom n.
3	General	bahar	may n.
4	General	bahar	youth n.
5	General	bahar	spring n.
6	General	bahar	seasoning n.
7	General	bahar	springtide n.
8	General	bahar	verdure n.
9	General	bahar	springtime n.
10	General	bahar	voar [dialect] n.
11	General	bahar	grass [dialectal] n.
12	General	bahar	prime n.

Bedeutungen, die der Begriff "bahar" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 135 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	bahar dalı	spray n.
2	General	bahar dalı	sprig n.
3	General	israiloğullarının mısırlılardan kurtuluşunu kutlayan musevi bahar bayramı	passover n.
4	General	bahar temizliği	spring cleaning n.
5	General	bahar nezlesi	hay fever n.
6	General	bahar noktası	vernal equinox n.
7	General	bahar bayramı çiçekli direği	maypole n.
8	General	bahar noktası	spring equinox n.
9	General	bahar dansı	morris n.
10	General	bahar mevsimi	springtime n.
11	General	yaprakları bahar olarak kullanılan bir geyikotu türü	winter savory n.
12	General	yaprakları bahar olarak kullanılan sater	summer savory n.
13	General	bahar şenliği	spring fest n.
14	General	bahar yorgunluğu	spring fatigue n.
15	General	geleneksel bahar şenlikleri	traditional spring festivals n.
16	General	bahar temizliği	spring-clean n.
17	General	bahar nezlesi	hayfever n.
18	General	bahar şenliği	spring festival n.
19	General	bahar festivali	spring festival n.
20	General	bahar yağmuru	spring rain n.
21	General	bahar havası	spring weather n.
22	General	erken bahar	early spring n.
23	General	bahar çiçekleri	spring flowers n.
24	General	bahar çiçeği	spring flower n.
25	General	pakistan'da kutlanan bir bahar bayramı	basant n.
26	General	bahar tomurcukları	spring buds n.
27	General	mayıs ayındaki bahar kutlamalar kapsamında düzenlenen eğlence	may game n.
28	General	genellikle bahar şenliği olarak ve bazı ülkelerde ise işçi bayramı olarak kutlanan mayıs ayının ilk günü	mayday n.
29	General	bahar dansını andıran hareketli ve ritmik bir hareket	morris n.
30	General	bahar dansını andıran hareketli ve ritmik bir hareket	morris dance n.
31	General	bahar gelgiti	spring n.
32	General	bahar mevsiminde ekilen çavdar	spring rye n.
33	General	bahar temizliği	spring-cleaning n.
34	General	bahar gelgiti	springtide n.
35	General	bahar açmak	blossom v.
36	General	bahar katmak	spice v.
37	General	bahar temizliği yapmak	spring-clean v.
38	General	bahar mevsimine özgü	spring adj.
39	General	bahar mevsimi ile ilgili	spring adj.
40	General	bahar mevsimine ait	spring adj.
41	General	bahar mevsimine uygun	spring adj.
Proverb
42	Proverb	bir çiçekle bahar olmaz	one swallow does not make a summer
43	Proverb	kış olmadan bahar olmaz	there is no spring without a winter
44	Proverb	bir çiçekle bahar gelmez	one swallow does not a spring make
45	Proverb	bir çiçekle bahar gelmez	one swallow does not make a spring
Colloquial
46	Colloquial	yalancı bahar	false spring n.
47	Colloquial	ikinci bahar	second spring n.
Idioms
48	Idioms	güzel günlerin/bahar havasının bitmesi	the bubble bursts n.
49	Idioms	ikinci bahar	may and december n.
Marine
50	Marine	bahar gel-gitiyle oluşan minimum su seviyesi	low water of ordinary spring tides n.
51	Marine	bahar gel-giti	spring tide n.
52	Marine	bahar dönemi gel-git aralığı	spring range n.
53	Marine	bahar gel-gitleri ile denizin yükseldiği seviye	high water of ordinary spring tides n.
54	Marine	ekinoksal bahar gelgiti	equinoctial spring tide n.
55	Marine	ay yerberiyi geçtikten sonra meydana gelen bahar gelgitleri	perigean tides n.
56	Marine	bahar gelgiti yüksekliğinde bir sonraki gelgite kadar yüzmeyecek şekilde karaya oturtulmuş	beneaped adj.
Medical
57	Medical	bahar nezlesi	pollinosis n.
58	Medical	rusya bahar-yaz ensefalitisi	russian spring summer encephalitis n.
59	Medical	bahar nezlesi	pollenosis n.
Gastronomy
60	Gastronomy	bahar salatası	spring salad n.
Marine Biology
61	Marine Biology	bahar döneminde tatlı sulara geri dönen bir atlantik somonu	springer n.
Astronomy
62	Astronomy	bahar açısı	right ascension n.
63	Astronomy	yıllık bahar devinimi	annual precession n.
Zoology
64	Zoology	bahar köpüğü	cuckoo spit n.
Botanic
65	Botanic	bahar dalı	maule's quince (chaenomeles japonica) n.
66	Botanic	bahar dalı	maule's quince (chaenomeles japonica) n.
67	Botanic	bahar yıldızı	gypsophila n.
68	Botanic	bahar yıldızı	gypsophylla paniculata n.
69	Botanic	bahar yıldızı	gypsophilla n.
70	Botanic	bahar yıldızı	chalk plant n.
71	Botanic	bahar yıldızı	baby's breath n.
72	Botanic	sater (ballıbabagillerden yaprakları bahar olarak kullanılan)	savory n.
73	Botanic	sater (ballıbabagillerden yaprakları bahar olarak kullanılan)	savoury n.
74	Botanic	avrupa'da ilk bahar mevsiminde açan, beyaz-menekşe renkli çiçekleri olan çok yıllık bir bitki	anemone pulsatilla n.
75	Botanic	avrupa'da ilk bahar mevsiminde açan, beyaz-menekşe renkli çiçekleri olan çok yıllık bir bitki	european pasqueflower (pulsatilla vulgaris) n.
76	Botanic	avrupa'da ilk bahar mevsiminde açan, beyaz-menekşe renkli çiçekleri olan çok yıllık bir bitki	pasqueflower n.
77	Botanic	avrupa'da ilk bahar mevsiminde açan, beyaz-menekşe renkli çiçekleri olan çok yıllık bir bitki	common pasqueflower n.
78	Botanic	amerika'da yaygın olup bahar geldiğinde çiçek açan kırmızı meyveli bir orman bitkisi	jack in the pulpit (arisaema triphyllum) n.
79	Botanic	amerika'da yaygın olup bahar geldiğinde çiçek açan kırmızı meyveli bir orman bitkisi	arisaema atrorubens n.
80	Botanic	amerika'da yaygın olup bahar geldiğinde çiçek açan kırmızı meyveli bir orman bitkisi	wake-robin n.
81	Botanic	amerika'da yaygın olup bahar geldiğinde çiçek açan kırmızı meyveli bir orman bitkisi	jack-in-the-pulpit n.
82	Botanic	amerika'da yaygın olup bahar geldiğinde çiçek açan kırmızı meyveli bir orman bitkisi	indian turnip n.
83	Botanic	amerika'da yaygın olup bahar geldiğinde çiçek açan kırmızı meyveli bir orman bitkisi	bog onion n.
84	Botanic	amerika'da yaygın olup bahar geldiğinde çiçek açan kırmızı meyveli bir orman bitkisi	brown dragon n.
85	Botanic	bahar dalı	japan quince (cydonia japonica) n.
86	Botanic	kuzey amerika bahar kır çiçekleri cinsi	besseya n.
87	Botanic	kuzey amerika bahar kır çiçekleri cinsi	genus besseya n.
88	Botanic	kuzey amerika'ya özgü mavi çiçekli kısa ömürlü bir bahar bitkisi	virginia cowslip (mertensia virginica) n.
89	Botanic	kuzey amerika'ya özgü mavi çiçekli kısa ömürlü bir bahar bitkisi	lungwort oysterleaf n.
90	Botanic	kuzey amerika'ya özgü mavi çiçekli kısa ömürlü bir bahar bitkisi	roanoke bells n.
91	Botanic	kuzey amerika'ya özgü mavi çiçekli kısa ömürlü bir bahar bitkisi	virginia bluebell n.
92	Botanic	kuzey amerika'ya özgü mavi çiçekli kısa ömürlü bir bahar bitkisi	virginia bluebells n.
93	Botanic	kuzey amerika'nın doğusuna özgü, mavi çiçekli kısa ömürlü bir bahar bitkisi	cowslip (mertensia virginica) n.
94	Botanic	kuzey amerika'nın doğusuna özgü, mavi çiçekli kısa ömürlü bir bahar bitkisi	virginia cowslip n.
95	Botanic	kuzey amerika'nın doğusuna özgü, mavi çiçekli kısa ömürlü bir bahar bitkisi	virginia bluebell n.
96	Botanic	kuzey amerika'nın doğusuna özgü, mavi çiçekli kısa ömürlü bir bahar bitkisi	mertensia virginica n.
97	Botanic	kuzey amerika'ya özgü mavi çiçekli kısa ömürlü bir bahar bitkisi	cowslip n.
98	Botanic	bahar dalı	chaenomeles japonica n.
99	Botanic	amerika'da yaygın olup bahar geldiğinde çiçek açan kırmızı meyveli bir orman bitkisi	lords and ladies n.
100	Botanic	bir tür bahar bitkisi	lungwort n.
101	Botanic	bahar bitkisi	buphthalmum n.
102	Botanic	bahar bitkisi	genus buphthalmum n.
103	Botanic	bahar yıldızı	gypsophila paniculata n.
104	Botanic	bahar yıldızı	babies'-breath n.
105	Botanic	amerika'da yaygın olup bahar geldiğinde çiçek açan kırmızı meyveli bir orman bitkisi	oneberry n.
106	Botanic	bahar dalı	flowering quince n.
107	Botanic	düğünçiçeğigillere özgü bir bahar çiçeği	prairie crocus [canada] n.
108	Botanic	bahar mevsiminde ekilen buğday	spring wheat n.
Forestry
109	Forestry	bahar kerestesi	spring wood n.
Education
110	Education	bahar dönemi	spring semester n.
111	Education	bahar dönemi	spring term n.
112	Education	bahar tatili	spring break n.
113	Education	bahar yarıyılı	spring term n.
114	Education	bahar tatili	march break n.
115	Education	güz-bahar arasında yapılan sınav	midyear n.
116	Education	güz-bahar arasında yapılan sınavlar	midyears n.
Literature
117	Literature	revnak-ı bahar	reverdie n.
Religious
118	Religious	bahar ekinoksunu (21 mart) takip eden ilk dolunaydan sonraki pazar günü	easter n.
119	Religious	sih bahar festivali	baisakhi n.
120	Religious	krişna'yı anmak için iki ila beş gün boyunca kutlanan bir hindu bahar festivali	holi n.
Geography
121	Geography	dağlık bölgelerde bahar zamanı karın erimesiyle meydana gelen yüzey akışı	melt n.
122	Geography	ilk bahar fırtınası	peesweep [uk] n.
123	Geography	bahar gel-gitleri sırasında denizin altında kalan arazi	sea green n.
124	Geography	bir sonraki bahar gelgitine kadar yüzmeyecek olan	neaped adj.
125	Geography	bahar gelgitinin yüksekliğinde olacak şekilde karaya oturmuş	neaped adj.
Meteorology
126	Meteorology	bahar gel giti	spring tide n.
127	Meteorology	bahar gündönümü	vernal equinox n.
128	Meteorology	bahar gelgiti	ost (ordinary spring tides) abrev.
Military
129	Military	bahar kalkanı operasyonu	operation spring shield n.
130	Military	bahar kalkanı	spring shield n.
Archaic
131	Archaic	erken bahar	opetide n.
Entomology
132	Entomology	bahar köpüğü	toad spit n.
133	Entomology	bahar köpüğü	toad spittle n.
134	Entomology	bahar köpüğü	frog spit n.
135	Entomology	bahar köpüğü	snake spit n.