Türkisch - Englisch
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Französisch - Englisch
Spanisch - Englisch
Englisch Synonyme
Synonyme
Über uns
Werkzeuge
Quellen
Kontakt
Einloggen / Registrieren
Licht Ausschalten
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Synonyme
Werkzeuge
Über uns
Quellen
Kontakt
Einloggen / Registrieren
EN-TR
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Spanisch - Englisch
Französisch - Englisch
Englisch Synonyme
Türkisch - Englisch
Französisch - Englisch
Spanisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Verlauf
bardaktan boşanırcasına
Bedeutungen von dem Begriff
"bardaktan boşanırcasına"
im Englisch Türkisch Wörterbuch : 3 Ergebniss(e)
Kategorie
Türkisch
Englisch
Colloquial
1
Colloquial
bardaktan boşanırcasına
buckets
expr.
Idioms
2
Idioms
bardaktan boşanırcasına
raining buckets
expr.
Slang
3
Slang
bardaktan boşanırcasına
like a cow peeing on a flat rock
expr.
Bedeutungen, die der Begriff
"bardaktan boşanırcasına"
mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 61 Ergebniss(e)
Kategorie
Türkisch
Englisch
General
1
General
bardaktan boşanırcasına yağmak
beat down
v.
2
General
bardaktan boşanırcasına yağmak
bucket
v.
3
General
bardaktan boşanırcasına yağmak
pour
v.
4
General
bardaktan boşanırcasına yağmak
rain in torrents
v.
5
General
bardaktan boşanırcasına yağmak
rain cats and dogs
v.
6
General
bardaktan boşanırcasına yağmak
lash
v.
7
General
bardaktan boşanırcasına yağmak
come down in sheets
v.
8
General
bardaktan boşanırcasına yağmak
bucket down
v.
9
General
bardaktan boşanırcasına yağmur yağmak
rain cats and dogs
v.
10
General
bardaktan boşanırcasına yağmak
piss down
v.
11
General
bardaktan boşanırcasına yağmak (yağmur)
pelt down
v.
12
General
bardaktan boşanırcasına yağmak
rain heavily
v.
13
General
bardaktan boşanırcasına yağmak
sheet
v.
14
General
bardaktan boşanırcasına yağmak
rain
v.
15
General
(yağmur) bardaktan boşanırcasına yağmak
ding (on) [scotland]
v.
Phrasals
16
Phrasals
(birinin/bir şeyin) üzerine bardaktan boşanırcasına yağmur yağmak
lash down on (someone or something)
v.
17
Phrasals
(yağmur) bardaktan boşanırcasına yağmak
sheet down
v.
Colloquial
18
Colloquial
bardaktan boşanırcasına yağmak
come down in sheets
v.
19
Colloquial
bardaktan boşanırcasına yağmak
come down in buckets
v.
20
Colloquial
bardaktan boşanırcasına yağmak
pelt down
v.
21
Colloquial
bardaktan boşanırcasına yağmur yağıyor
it's chucking it down [uk]
expr.
Idioms
22
Idioms
bardaktan boşanırcasına yağan yağmur
a (real) frog-choker
n.
23
Idioms
bardaktan boşanırcasına yağan yağmur
a (real) toad-choker
n.
24
Idioms
bardaktan boşanırcasına yağmur yağıyordu
it was raining cats and dogs
n.
25
Idioms
yağmurun adeta bardaktan boşanırcasına yağdığını anlatmak için kullanılan ironik söz
lovely weather for ducks
n.
26
Idioms
yağmurun adeta bardaktan boşanırcasına yağdığını anlatmak için kullanılan ironik söz
fine weather for ducks
n.
27
Idioms
bardaktan boşanırcasına yağma
tipping (it) down [uk]
n.
28
Idioms
bardaktan boşanırcasına yağmak
rain buckets
v.
29
Idioms
bardaktan boşanırcasına yağmak
rain in torrents
v.
30
Idioms
bardaktan boşanırcasına yağmak
rain cats and dogs
v.
31
Idioms
bardaktan boşanırcasına yağmak
pelt
v.
32
Idioms
bardaktan boşanırcasına yağmak
lash down
v.
33
Idioms
bardaktan boşanırcasına yapmak
it's raining pitchforks and hammer handles
v.
34
Idioms
bardaktan boşanırcasına yağmak
rain like a cow pissing on a flat rock
v.
35
Idioms
bardaktan boşanırcasına yağmur yağmak
be chucking (it) down [uk]
v.
36
Idioms
bardaktan boşanırcasına yağmak
be tipping (it) down [uk]
v.
37
Idioms
bardaktan boşanırcasına yağmur yağmak
pour rain
v.
38
Idioms
bardaktan boşanırcasına yağmak
rain pitchforks [old-fashioned]
v.
39
Idioms
bardaktan boşanırcasına yağmak
rain stair-rods [old-fashioned]
v.
40
Idioms
(bardaktan boşanırcasına) yağmur yağmak
the heavens open [uk]
v.
41
Idioms
(bardaktan boşanırcasına) yağmur yağmaya başladı
the heavens open (up)
expr.
42
Idioms
(bardaktan boşanırcasına) yağmur yağmaya başladı
heavens opened
expr.
43
Idioms
(bardaktan boşanırcasına) yağmur yağmaya başladı
the heavens opened
expr.
44
Idioms
bardaktan boşanırcasına yağmur yağıyor
it's raining cats and dogs
expr.
45
Idioms
bardaktan boşanırcasına yağıyor
it's tipping down
expr.
46
Idioms
bardaktan boşanırcasına (yağmur) yağıyor
it's tipping (it) down [uk]
expr.
Speaking
47
Speaking
bardaktan boşanırcasına yağmur yağmaya başladı
it started to rain a lot
expr.
48
Speaking
bardaktan boşanırcasına yağmur yağıyor
it's raining pitchforks
expr.
49
Speaking
bardaktan boşanırcasına yağmur yağıyor
it is pouring rain
expr.
50
Speaking
bardaktan boşanırcasına yağmur yağıyor
it is raining cats and dogs
expr.
51
Speaking
bardaktan boşanırcasına yağmur yağıyor
it's raining pitchforks and hammer handles
expr.
Slang
52
Slang
bardaktan boşanırcasına yağmak
pour piss out of a boot
v.
53
Slang
bardaktan boşanırcasına yağmak
be pissing
v.
54
Slang
bardaktan boşanırcasına yağmur yağıyor
it's raining harder than a cow peeing on a flat rock
expr.
55
Slang
bardaktan boşanırcasına yağmur yağıyor
it's raining harder than a cow pissing on a flat rock
expr.
British Slang
56
British Slang
bardaktan boşanırcasına yağmak
bucket down
v.
57
British Slang
bardaktan boşanırcasına yağmur yağmak
cracking the flags
v.
58
British Slang
bardaktan boşanırcasına yağmak
rain stair rods
v.
59
British Slang
bardaktan boşanırcasına yağmak
tip it down
v.
60
British Slang
bardaktan boşanırcasına yağmak
piss it down
v.
61
British Slang
bardaktan boşanırcasına yağmur yağmak
be pissing rain
v.
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of bardaktan boşanırcasına
×
Term Options
Übersetzung Vorschlagen / Korrigieren
Französisch Englisch Wörterbuch
Spanisch Englisch Wörterbuch
Deutsch Englisch Wörterbuch
Englisch Synonyme Wörterbuch
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy