| Englisch | Türkisch | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | be in step v. | başkalarına ayak uydurmak |
| General | be in step v. | diğerleri gibi davranmak |
| Englisch | Türkisch | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | be in step with somebody v. | aynı ayarda olmak (birisiyle) |
| General | be in step with v. | adım uydurmak (başkalarına) |
| General | be in step with something v. | aynı ayarda olmak |
| General | be in step with v. | -e ayak uydurmak |
| Idioms | ||
| Idioms | be in step with someone v. | adım uydurmak |
| Idioms | be in step (with somebody/something) v. | (birine/bir şeye) benzer davranmak |
| Idioms | be in step (with someone or something) v. | (birine/bir şeye) ayak uydurmak |
| Idioms | be in step (with someone or something) v. | (birinin/bir şeyin) ritmine uymak |
| Idioms | be in step (with someone or something) v. | (birine/bir şeye) uyum sağlamak |
| Idioms | be in/out of step v. | diğerleri gibi davranmak/davranmamak |
| Idioms | be in step (with someone or something) v. | (biriyle/bir şeyle) senkronize olmak |
| Idioms | be in/out of step v. | ayak uydurmak/uyduramamak |
| Idioms | be in step (with somebody/something) v. | (birine/bir şeye) ayak uydurmak |
| Idioms | be in step (with someone or something) v. | (birinin/bir şeyin) ritmini yakalamak |