Verlauf

be left

Bedeutungen von dem Begriff "be left" im Türkisch Englisch Wörterbuch : 6 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Türkisch
Common Usage
1	Common Usage	be left n.	bırakılmak
General
2	General	be left v.	artmak
3	General	be left v.	bıraktırmak
4	General	be left v.	kalmak
5	General	be left v.	terk edilmek
6	General	be left v.	bırakılmak

Bedeutungen, die der Begriff "be left" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 112 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Türkisch
General
1	General	be left out in the cold v.	cascavlak kalmak
2	General	be left only with the shame of an intended misdeed v.	ettiğiyle kalmak
3	General	be left half finished v.	yarıda kalmak
4	General	be left homeless v.	aç açık kalmak
5	General	be left alone v.	düdük gibi kalmak
6	General	be left open v.	açık kalmak
7	General	be left unconfined v.	başıboş kalmak
8	General	be left helpless v.	cascavlak kalmak
9	General	be left over v.	artmak
10	General	be left half open v.	aralık kalmak
11	General	be left all by oneself v.	ortalıkta kalmak
12	General	be left ajar v.	aralık kalmak
13	General	be left half finished v.	yarım kalmak
14	General	be left over v.	artakalmak
15	General	be left to one's fate v.	kendi kaderine terk edilmek
16	General	be left empty handed v.	avucunu yalamak
17	General	be left over v.	elde kalmak
18	General	be left destitute v.	dımdızlak kalmak
19	General	be way out in left field v.	fena halde yanılmak
20	General	be left to somebody to decide v.	takdirine kalmak
21	General	be way out in left field v.	ıskalamak
22	General	be left over v.	kalmak
23	General	be left in the dark v.	karanlıkta kalmak
24	General	be left in the dark v.	bir şeyden haberdar edilmemek
25	General	be left homeless v.	meydanda kalmak
26	General	be left jobless v.	meydanda kalmak
27	General	be left around v.	çevreye bırakılmak
28	General	be left an orphan v.	öksüz kalmak
29	General	be left an orphan v.	yetim kalmak
30	General	be left helpless v.	çaresiz bırakılmak
31	General	be left naked v.	çıplak bırakılmak
32	General	be left unanswered v.	cevaplanmamak
33	General	be left unanswered v.	yanıtsız bırakılmak
34	General	be left an orphan v.	yetim bırakılmak
35	General	be left an orphan v.	öksüz bırakılmak
36	General	for there to be no room left for v.	mahal kalmamak
37	General	be left standing v.	ayakta kalmak
38	General	be left empty-handed v.	ağzını havaya açmak
39	General	be left to the discretion of v.	takdirine bırakılmak
40	General	be left behind v.	geride bırakılmak/kalmak
41	General	be left alone v.	tek başına kalmak
42	General	be left alone v.	yapayalnız kalmak
43	General	be left out in the cold v.	soğukta sokakta kalmak
44	General	be left homeless v.	evsiz kalmak
45	General	be left alone v.	yalnız kalmak
Idioms
46	Idioms	be left hanging in the air v.	askıda olmak
47	Idioms	be left hanging in midair v.	askıda olmak
48	Idioms	be left out in the cold v.	ayazda kalmak
49	Idioms	be left out in the cold v.	dımdızlak kalmak
50	Idioms	be left on the shelf v.	evde kalmak
51	Idioms	be left holding the baby v.	kabak başına patlamak
52	Idioms	be left for dead v.	ölüme terkedilmek
53	Idioms	be left for dead v.	ölü sanılıp bırakılmak
54	Idioms	be left on one's tod v.	kuru başına kalmak
55	Idioms	be left on the shelf v.	kocaya varamamak
56	Idioms	be left holding the bag v.	kabak başına patlamak
57	Idioms	be left in the lurch v.	sipsivri kalmak
58	Idioms	be left hanging in the air v.	(sorun vb) çözülmemiş olmak
59	Idioms	be left hanging in midair v.	(sorun vb) çözülmemiş olmak
60	Idioms	be (way out/over) in left field [us] v.	fena halde yanılmak
61	Idioms	be (way out/over) in left field [us] v.	hiçbir şeyden haberi olmamak
62	Idioms	be (way out/over) in left field [us] v.	olan bitenden bihaber olmak
63	Idioms	be left at the post v.	yenileceği baştan belli olmak
64	Idioms	be left at the post v.	baştan beri kazanma şansı olmamak
65	Idioms	be left at the post v.	daha en baştan geride kalmak
66	Idioms	be left in the lurch v.	yarı yolda bırakılmak
67	Idioms	be left in the lurch v.	dımdızlak bırakılmak
68	Idioms	be left in the lurch v.	yüz üstü bırakılmak
69	Idioms	be left in the lurch v.	zor durumda bırakılmak
70	Idioms	be left in the lurch v.	zor bir durumda tek başına bırakılmak
71	Idioms	be left in the lurch v.	ortada bırakılmak
72	Idioms	be left in the lurch v.	kendi kaderine bırakılmak/terk edilmek
73	Idioms	be (out) in left field v.	popüler olmamak
74	Idioms	be (out) in left field v.	tuhaf olmak
75	Idioms	be (out) in left field v.	alışılmışın dışında olmak
76	Idioms	be in left field v.	sıra dışı olmak
77	Idioms	be in left field v.	tuhaf olmak
78	Idioms	be in left field v.	garip olmak
79	Idioms	be left hanging (in the air) v.	askıda olmak/kalmak
80	Idioms	be left hanging (in the air) v.	havada kalmak
81	Idioms	be left hanging (in the air) v.	çözümlenmemiş olmak
82	Idioms	be left hanging (in the air) v.	değinilmemiş olmak
83	Idioms	be left hanging (in the air) v.	çözümsüz kalmak
84	Idioms	be left hanging (in midair) v.	askıda olmak/kalmak
85	Idioms	be left hanging (in midair) v.	havada kalmak
86	Idioms	be left hanging (in midair) v.	çözümlenmemiş olmak
87	Idioms	be left hanging (in midair) v.	değinilmemiş olmak
88	Idioms	be left hanging (in midair) v.	çözümsüz kalmak
89	Idioms	be left in the dark (about something) v.	(bir konuda/bir şey hakkında) bilgilendirilmemek
90	Idioms	be left in the dark (about something) v.	(bir konuda/bir şey hakkında) kendisine bilgi verilmemek
91	Idioms	be left in the dark (about something) v.	(bir konudan/bir şeyden) haberdar edilmemek
92	Idioms	be left to (one's) own devices v.	kendi haline bırakılmak
93	Idioms	be left to (one's) own devices v.	kendi başına bırakılmak
94	Idioms	be left to (one's) own devices v.	istediğini yapmasına/istediği gibi davranmasına izin verilmek
95	Idioms	be left to (one's) own devices v.	kontrol edilmemek
96	Idioms	be left to (one's) own devices v.	gözetim altında tutulmamak
97	Idioms	be left to (one's) own resources v.	kendi haline bırakılmak
98	Idioms	be left to (one's) own resources v.	kendi başına bırakılmak
99	Idioms	be left to (one's) own resources v.	istediğini yapmasına/istediği gibi davranmasına izin verilmek
100	Idioms	be left to (one's) own resources v.	kontrol edilmemek
101	Idioms	be left to (one's) own resources v.	gözetim altında tutulmamak
102	Idioms	be left to twist in the wind v.	sorunlarla/zorluklarla baş başa kalmak
103	Idioms	be left to twist in the wind v.	yüz üstü bırakılmak
104	Idioms	be left to twist in the wind v.	müşkül durumda kalmak
105	Idioms	be left to twist in the wind v.	ortada kalmak
106	Idioms	be left to twist in the wind v.	zor durumda kalmak
107	Idioms	be left holding the baby expr.	ihalenin birine kalması
108	Idioms	be left holding the bag expr.	işin üzerine yıkılması
109	Idioms	be left holding the baby expr.	işin üzerine yıkılması
110	Idioms	be left holding the bag expr.	ihalenin birine kalması
Speaking
111	Speaking	the earth shall be left to no one expr.	dünya kimseye kalmaz
Sport
112	Sport	be left on the bench v.	forma şansı bulamamak