Verlauf

bir şey anlatmak

Bedeutungen von dem Begriff "bir şey anlatmak" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	bir şey anlatmak	get through to v.

Bedeutungen, die der Begriff "bir şey anlatmak" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 31 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
Phrasals
1	Phrasals	birine bir şey anlatmak	tell someone about something v.
2	Phrasals	birine bir şey aktarmak/anlatmak	tell something to someone v.
3	Phrasals	birine bir şey aktarmak/anlatmak	recount something to someone v.
4	Phrasals	(bir şey) hakkında kabak tadı veren bir konuşma yapmak/hikaye anlatmak	set off on (something) v.
5	Phrasals	(bir şey) hakkında uzun ve sıkıcı bir konuşma yapmak/hikaye anlatmak	set off on (something) v.
6	Phrasals	(bir şey) hakkında uzun ve sıkıcı bir konuşma yapmak/hikaye anlatmak	set off on (something) v.
7	Phrasals	(biri/bir şey) hakkındaki anılarını anlatmak	reminisce about (someone or something) v.
8	Phrasals	(biri/bir şey) hakkında (bir şeyi) anlatmak/ortaya koymak	say (something) about (someone or something) v.
9	Phrasals	(biri/bir şey) hakkında bir hikaye anlatmak	sing of (someone or something) v.
10	Phrasals	(birine bir şey) anlatmak	tell (something) to (one) v.
Idioms
11	Idioms	(biri veya bir konu hakkında) çok şey anlatmak	say a great deal about (someone or something) v.
12	Idioms	(biri veya bir konu hakkında) çok şey anlatmak	say a great deal about (someone or something) v.
13	Idioms	(bir şey veya biri hakkında birine) bir iki şey anlatmak	tell (someone) a thing or two (about someone or something) v.
14	Idioms	(birine) bir iki şey anlatmak	tell someone a thing or two v.
15	Idioms	(birine) bir iki şey anlatmak	teach someone a thing or two v.
16	Idioms	(birisi veya bir şey hakkında birisine) bir şeyler anlatmak	could teach (someone) a thing or two (about someone or something) v.
17	Idioms	(birisi veya bir şey hakkında birisine) bir şeyler anlatmak	could tell (someone) a thing or two (about someone or something) v.
18	Idioms	(birisi veya bir şey hakkında birisine) bir şeyler anlatmak	tell (someone) a thing or two (about someone or something) v.
19	Idioms	birinin söylediğiyle uyuşmayan bir şey anlatmak	tell a different story v.
20	Idioms	birinin söylediğiyle uyuşmayan bir şey anlatmak	tell another tale/story v.
21	Idioms	birinin söylediğiyle uyuşmayan bir şey anlatmak	tell a different tale v.
22	Idioms	birinin söylediğiyle uyuşmayan bir şey anlatmak	tell another story v.
23	Idioms	birinin söylediğiyle uyuşmayan bir şey anlatmak	tell another tale v.
24	Idioms	aynı (bir şey) hikayesini anlatmak	tell the same tale (of something) v.
25	Idioms	birine (biri/bir şey hakkında/konusunda) son gelişmeleri anlatmak/bildirmek/aktarmak	bring someone up-to-date (on someone or something) v.
26	Idioms	birine (biri/bir şey hakkındaki) gerçeği anlatmak	give somebody the low-down (on somebody/something) v.
27	Idioms	birinin söylediğiyle uyuşmayan bir şey anlatmak	tell a different, another tale/story v.
28	Idioms	birine bir iki şey anlatmak	tell (or teach) someone a thing or two v.
29	Idioms	anlaması mümkün olmayan birine bir şey anlatmak	like showing a dog a card trick expr.
Slang
30	Slang	(biri/bir şey) hakkında bildiklerini sayıp dökmek/anlatmak	spill (one's) guts on (someone or something) v.
31	Slang	(biri/bir şey) hakkındaki gerçek hislerini anlatmak	spill (one's) guts on (someone or something) v.