bir şeyi birinin elinden almak - Türkisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

bir şeyi birinin elinden almak



Bedeutungen von dem Begriff "bir şeyi birinin elinden almak" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 3 Ergebniss(e)

Türkisch Englisch
Phrasals
bir şeyi birinin elinden almak take something from someone v.
bir şeyi birinin elinden almak deprive someone of something v.
bir şeyi birinin elinden almak dispossess someone of something v.

Bedeutungen, die der Begriff "bir şeyi birinin elinden almak" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 11 Ergebniss(e)

Türkisch Englisch
General
(birinin) bir şeyi yapma gücünü elinden almak disempower v.
Phrasals
(birini/bir şeyi) zor kullanarak (birinin) elinden almak wrestle (someone or something) (away) from (someone or something) v.
(birini/bir şeyi) şiddet uygulayarak (birinin) elinden almak wrestle (someone or something) (away) from (someone or something) v.
(birini/bir şeyi) savaşarak (birinin) elinden almak wrestle (someone or something) (away) from (someone or something) v.
(bir şeyi birinin) elinden almak deprive (one) of (something) v.
(bir şeyi birinin) elinden hemen/zorla almak grab (something) off (of) (one) v.
birini/bir şeyi (birinin/bir şeyin) elinden hemen/zorla almak grab someone or something away (from someone or something) v.
kandırarak/dolandırarak (bir şeyi birinin) elinden almak/çarpmak mulct (one) out of (something) v.
Idioms
(birini/bir şeyi birinin) elinden almak take (someone or something) off (one's) hands v.
birini/bir şeyi birinin elinden almak take someone or something off someone'shands v.
birini/bir şeyi birinin elinden almak take something/somebody off somebody’s hands v.