Verlauf

bir ağızdan

Bedeutungen von dem Begriff "bir ağızdan" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 2 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	bir ağızdan	in unison adv.
Idioms
2	Idioms	bir ağızdan	with one voice expr.

Bedeutungen, die der Begriff "bir ağızdan" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 54 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	bir nesnenin ağızdan alınması	ingestion n.
2	General	aniden ağızdan çıkan bir ifade	blirt [scotland] n.
3	General	aniden ağızdan çıkan bir ifade	blurt n.
4	General	(diğer konuşmacıları bastırarak) hep bir ağızdan konuşma	overtalk n.
5	General	hep bir ağızdan	all together adv.
6	General	hep bir ağızdan	in unison adv.
7	General	birlikte bir ağızdan	in unison adv.
8	General	ağızdan uzak bir şekilde	aborally adv.
9	General	hep bir ağızdan	at once adv.
10	General	hep bir ağızdan	una voce adv.
11	General	hep bir ağızdan	infere adv.
Phrasals
12	Phrasals	(bir şeyde/yerde) ağızdan ağıza yayılmak/dolaşmak	resound throughout (something or some place) v.
Phrases
13	Phrases	hep bir ağızdan	as one expr.
Proverb
14	Proverb	söz ağızdan bir kez çıkar	word spoken is past recalling
15	Proverb	söz ağızdan bir kere çıkar	word spoken is past recalling
16	Proverb	laf ağızdan bir kere çıkar	word once spoken is past recalling
17	Proverb	laf ağızdan bir kere çıkar	word spoken is past recalling
18	Proverb	söz ağızdan bir kez çıkar	word once spoken is past recalling
19	Proverb	söz ağızdan bir kere çıkar	word once spoken is past recalling
20	Proverb	laf ağızdan bir kez çıkar	word spoken is past recalling
21	Proverb	laf ağızdan bir kez çıkar	word once spoken is past recalling
22	Proverb	laf ağızdan bir kez çıkar	a word (once) spoken cannot be recalled
23	Proverb	söz ağızdan bir kez çıkar	a word (once) spoken cannot be recalled
24	Proverb	söz ağızdan bir kere çıkar	a word (once) spoken cannot be recalled
25	Proverb	laf ağızdan bir kere çıkar	a word (once) spoken cannot be recalled
26	Proverb	laf ağızdan bir kez çıkar	a word (once) spoken is past recalling
27	Proverb	söz ağızdan bir kez çıkar	a word (once) spoken is past recalling
28	Proverb	söz ağızdan bir kere çıkar	a word (once) spoken is past recalling
29	Proverb	laf ağızdan bir kere çıkar	a word (once) spoken is past recalling
Colloquial
30	Colloquial	hep bir ağızdan	at one time expr.
Idioms
31	Idioms	tek bir ağızdan konuşmak	speak with a single voice v.
32	Idioms	(bir bilgiyi vb) en yetkili ağızdan öğrenmek	get something straight from the horse's mouth v.
33	Idioms	(bir bilgiyi, haberi) en yetkili ağızdan öğrenmek	hear (something) straight from the horse's mouth v.
34	Idioms	hep bir ağızdan	with one voice expr.
35	Idioms	tek bir ağızdan	with a single voice expr.
Medical
36	Medical	ağızdan verilen bir çocuk felci aşısı	trivalent live oral poliomyelitis vaccine (topv) n.
37	Medical	ağızdan verilen bir çocuk felci aşısı	sabin vaccine n.
38	Medical	ağızdan verilen bir çocuk felci aşısı	oral poliovirus vaccine (opv) n.
39	Medical	ödem akciğer ödemi ve hipertansiyon tedavisinde ağızdan ya da parenteral kullanılan bir diüretik	furosemide n.
Physiology
40	Physiology	(ağızdan veya burundan) bir kez nefes alma veya verme	whiff n.
Pharmaceutics
41	Pharmaceutics	yüksek tansiyon ve boğaz yangısı tedavisinde kullanılan, ağızdan alınan bir beta bloker ilaç	tenormin® n.
42	Pharmaceutics	yüksek tansiyon ve boğaz yangısı tedavisinde kullanılan, ağızdan alınan bir beta bloker ilaç	atenolol n.
43	Pharmaceutics	lösemi gibi kötü huylu tümörlerin tedavisinde ağızdan alınan, nitrojen mustard grubu alkilleyici bir ilaç	chlorambucil n.
44	Pharmaceutics	ağızdan alınan bir antikoagülan ilaç	rivaroxaban n.
45	Pharmaceutics	ağızdan alınan bir kanser ilacı	imatinib n.
46	Pharmaceutics	ağızdan alınan bir kanser ilacı	imatinib mesylate n.
47	Pharmaceutics	kan kolesterol düzeyini düşürmek için ağızdan alınan bir ilaç	baycol® n.
48	Pharmaceutics	yalnızca ağızdan alınan bir nonsteroidal antiinflamatuvar ilaç	diclofenac sodium n.
49	Pharmaceutics	ağızdan alınan antiviral bir ilaç	sofosbuvir n.
Military
50	Military	ağızdan doldurmalı bir tür top	mortar n.
51	Military	ağır, uzun namlulu ve ağızdan doldurulan eski bir tür silah	columbiad n.
Hunting
52	Hunting	ağızdan dolma eski bir tür silah	muzzle loader n.
53	Hunting	ağızdan doldurulan küçük bir tüfek çeşidi	pea rifle [dialect] n.
Latin
54	Latin	diyet tedavisinde hastanın ağızdan hiç bir besinle beslenmemesi durumu	nil per os (npo or npo) n.