Verlauf

birinin kontrolü altında

Bedeutungen von dem Begriff "birinin kontrolü altında" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 4 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
Idioms
1	Idioms	birinin kontrolü altında	under the heel of somebody expr.
2	Idioms	birinin kontrolü altında	at the hands of expr.
3	Idioms	birinin kontrolü altında	under somebody's heel expr.
4	Idioms	birinin kontrolü altında	in the gift of expr.

Bedeutungen, die der Begriff "birinin kontrolü altında" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 16 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
Phrasals
1	Phrasals	(birinin/bir şeyin) kontrolü altında yaşamak	live under v.
2	Phrasals	birinin yönetimi/kontrolü/hakimiyeti altında kalmak	remain under (something) v.
Colloquial
3	Colloquial	(birinin/bir şeyin) emri/kontrolü altında	subordinate to (someone or something) adj.
Idioms
4	Idioms	birinin kontrolü altında olmak	be under somebody's thumb v.
5	Idioms	(bir şey birinin) kontrolü altında olmak	have (something) in (one's) hands v.
6	Idioms	(birinin) kontrolü altında olmak	be under the spell of (someone) v.
7	Idioms	(birilerini/bir şeyleri birinin) kontrolü altında toplamak	bring (someone or something) under (one's) control v.
8	Idioms	(birinin) kontrolü altında olmak	eat out of (one's) hand v.
9	Idioms	birinin idaresi/kontrolü altında	under someone's thumb expr.
10	Idioms	tamamen birinin kontrolünde/kontrolü altında	at one's beck and call expr.
11	Idioms	(birinin) kontrolü altında	in the hands of (someone) expr.
12	Idioms	(birinin) kontrolü altında	in somebody's hands expr.
13	Idioms	(birinin) kontrolü altında	in the palm of (one's) hand expr.
14	Idioms	(birinin) hakimiyeti/kontrolü altında	under (one's) heel expr.
15	Idioms	(birinin) kontrolü altında	under the spell of (someone) expr.
16	Idioms	(birinin) sıkı kontrolü/hakimiyeti altında	under the thumb of (someone) expr.