Türkisch | Englisch | |
---|---|---|
Slang | ||
Slang | bokluk | dunghill n. |
Türkisch | Englisch | |
---|---|---|
Phrases | ||
Phrases | orda bokluk | too many cooks in the kitchen [us] expr. |
Proverb | ||
Proverb | nerede çokluk orada bokluk | too many cooks spoil the stew |
Proverb | nerede çokluk orada bokluk | too many cooks spoil the broth |
Proverb | nerede çokluk orada bokluk | too many cooks spoil the soup |
Proverb | nerede çokluk orda bokluk | too many cooks spoil the broth |
Idioms | ||
Idioms | nerede çokluk orda bokluk | too many cooks spoil the broth expr. |
Idioms | nerde çokluk orda bokluk | too many cooks spoil the broth expr. |
Idioms | nerde çokluk, orada bokluk | too many cooks spoil the broth expr. |
Speaking | ||
Speaking | bu işte bir bokluk var | there is something fishy here expr. |
Slang | ||
Slang | bokluk çıkartmak | take a shit v. |
Slang | nerede çokluk orada bokluk | too many cooks expr. |