Verlauf

bugün yarın

Bedeutungen von dem Begriff "bugün yarın" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 2 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	bugün yarın	soon adv.
Phrases
2	Phrases	bugün yarın	any day now expr.

Bedeutungen, die der Begriff "bugün yarın" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 20 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	bugün yahut yarın	one or other day adv.
2	General	ha bugün ha yarın	in a short time adv.
3	General	ha bugün ha yarın	soon adv.
Phrases
4	Phrases	ha bugün ha yarın	either today or tomorrow expr.
5	Phrases	bugün (bir yer), yarın bütün dünyaca fethedilecek	today (some place), tomorrow the world expr.
6	Phrases	bugün (bir yerde), yarın bütün dünyaca (tanınacak/bilinecek)	today (some place), tomorrow the world expr.
Proverb
7	Proverb	bugün var yarın yok	here today and gone tomorrow
8	Proverb	bugün burada yarın bütün dünyaca (tanınacak/bilinecek)	today here tomorrow the world
9	Proverb	yarın bir muammadır ama bugün bir armağan	one today is worth two tomorrows
10	Proverb	bugün yediğin hurmalar yarın götünü tırmalar	the chickens are coming home to roost
Idioms
11	Idioms	bugün var yarın yok olmak	exist on borrowed time v.
12	Idioms	bugün var yarın yok olmak	write on water v.
13	Idioms	bugün var yarın yok olmak	be living on borrowed time v.
14	Idioms	bugün var yarın yok olmak	be living on borrowed time v.
15	Idioms	bugün var yarın yok olmak	be on borrowed time v.
16	Idioms	bugün sen bana iyilik yap yarın ben sana iyilik yapayım	ka me, ka thee [scotland] expr.
17	Idioms	bugün yediği hurmalar yarın kıçını tırmalar	come back to bite (one) expr.
Speaking
18	Speaking	bugün var yarın yok	here today gone tomorrow expr.
Latin
19	Latin	bugün bana yarın sana	hodie mihi cras tibi expr.
Slang
20	Slang	bugün yediğin hurmalar yarın kıçını tırmalar	what goes around comes around expr.