| Türkisch | Englisch | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | can dostu | closest friend n. |
| General | can dostu | true friend n. |
| Colloquial | ||
| Colloquial | can dostu | bffl (best friend for life) n. |
| Colloquial | can dostu | bosom chum n. |
| Colloquial | can dostu | best bud n. |
| Idioms | ||
| Idioms | can dostu | bosom friend n. |
| Idioms | can dostu | bosom chum n. |
| Latin | ||
| Latin | can dostu | amicus usque ad aras n. |
| Türkisch | Englisch | |
|---|---|---|
| Colloquial | ||
| Colloquial | can dostu/arkadaşı | best bud n. |
| Colloquial | (siyahiler için) can dostu | soul brother n. |