| Englisch | Türkisch | |
|---|---|---|
| Idioms | ||
| Idioms | change out of (all) recognition v. | tanınmayacak ölçüde değiştirmek |
| Idioms | change out of (all) recognition v. | tanınmayacak kadar değişmek |
| Idioms | change out of (all) recognition v. | baştan sona değiştirmek |
| Idioms | change out of (all) recognition v. | tamamen değişmek |
| Idioms | change out of (all) recognition v. | neredeyse sil baştan yapmak |
| Idioms | change out of (all) recognition v. | baştakiyle hiç alakası olmamak |
| Idioms | change out of (all) recognition v. | tanınmayacak kadar çok değişmek |
| Idioms | change out of (all) recognition v. | tanınmayacak kadar değişmek |
| Idioms | change out of (all) recognition v. | yüz seksen derece değişmek |
| Idioms | change out of (all) recognition v. | bambaşka biri olmak |