|
Kategorie |
Englisch |
Türkisch |
|
General |
|
1 |
General |
fungus harmful to citrus plants n.
|
uçkurutan |
|
2 |
General |
citrus trees n.
|
narenciye |
|
3 |
General |
citrus fruit n.
|
turunçgillerden bir meyve |
|
4 |
General |
citrus fruits n.
|
turunçgiller |
|
5 |
General |
citrus fruit n.
|
narenciye meyvesi |
|
6 |
General |
citrus punch n.
|
meyve kokteyli |
|
7 |
General |
citrus punch n.
|
limonlu punç |
|
8 |
General |
citrus fruit industry n.
|
turunçgil endüstrisi |
|
|
9 |
General |
citrus juicer n.
|
narenciye sıkacağı |
|
10 |
General |
citrus juice n.
|
narenciye suyu |
|
Technical |
|
11 |
Technical |
citrus fruits n.
|
narenciye |
|
Parasitology |
|
12 |
Parasitology |
citrus rust mite n.
|
pas böcüğü |
|
13 |
Parasitology |
citrus canker n.
|
turunçgil kanseri |
|
14 |
Parasitology |
citrus mealybug (planococcus citri) n.
|
turunçgil unlubiti |
|
15 |
Parasitology |
citrus whitefly (dialeurodes citri) n.
|
turunçgil aksineği |
|
16 |
Parasitology |
citrus mealybug n.
|
turunçgil unlubiti |
|
Food Engineering |
|
17 |
Food Engineering |
use of certain preservatives for the surface treatment of citrus fruit and on the control measures to be used for the qualitative and quantitative analysis of preservatives in and on citrus fruit n.
|
turunçgillerde yüzeyde kullanılan koruyucu maddeler ve bu koruyucuların kalitatif ve kantitatif analiz metotları |
|
Gastronomy |
|
18 |
Gastronomy |
candied citrus peel n.
|
narenciye kabuğu şekerlemesi |
|
19 |
Gastronomy |
citrus reamer n.
|
limon sıkacağı |
|
20 |
Gastronomy |
citrus fruit n.
|
turunçgiller |
|
21 |
Gastronomy |
citrus jam n.
|
turunç reçeli |
|
Botanic |
|
22 |
Botanic |
persian lime (citrus latifolia) n.
|
misket limonu |
|
23 |
Botanic |
cedrate (citrus medica) n.
|
ağaç kavunu |
|
24 |
Botanic |
cedrate (citrus medica) n.
|
asitsiz ama yoğun bir kokuya sahip, büyük meyveleri olan bir ağaç |
|
25 |
Botanic |
tangerine (citrus reticulata) n.
|
mandalina ağacı |
|
26 |
Botanic |
tangor (citrus nobilis) n.
|
tangor ağacı |
|
27 |
Botanic |
tangor (citrus nobilis) n.
|
kolayca soyulabilir kabuğu olan, iri, tatlı ve koyu turuncu renkli meyveli, büyük bir narenciye ağacı |
|
28 |
Botanic |
rangpur (citrus limonia) n.
|
mandalina limi |
|
|
29 |
Botanic |
rangpur (citrus limonia) n.
|
mandalina ve limon ile üretilmiş melez meyve |
|
30 |
Botanic |
native orange (citrus australis) n.
|
avustralya halka limi |
|
31 |
Botanic |
native orange (citrus australis) n.
|
avustralya parmak limi |
|
32 |
Botanic |
citrus paradisi n.
|
altıntop |
|
33 |
Botanic |
citrus bergamia n.
|
bergamot ağacı |
|
34 |
Botanic |
citrus paradisi n.
|
greyfurt |
|
35 |
Botanic |
citrus maxima n.
|
pomelo |
|
36 |
Botanic |
citrus maxima n.
|
şadok |
|
37 |
Botanic |
citrus aurantium n.
|
turunç |
|
38 |
Botanic |
citrus tangelo n.
|
tangelo |
|
39 |
Botanic |
citrus tangelo n.
|
ugli meyvesi |
|
40 |
Botanic |
citrus tangelo n.
|
kalın ve büzüşük bir kabuğa sahip, mandalina ve greyfurta benzeyen bir meyve |
|
41 |
Botanic |
australian desert kumquat (citrus glauca) n.
|
avustralya çöl limi |
|
42 |
Botanic |
desert lemon (citrus glauca) n.
|
avustralya çöl limi |
|
43 |
Botanic |
kaffir lime (citrus hystrix) n.
|
kaffir limi |
|
44 |
Botanic |
kaffir lime (citrus hystrix) n.
|
güneydoğu asya'ya özgü aromatik yapraklı ve yeşil meyve veren bir limon ağacı |
|
45 |
Botanic |
lime tree (citrus aurantifolia) n.
|
misket limonu ağacı |
|
46 |
Botanic |
yuzu (citrus junos) [japanese] n.
|
doğu asya kökenli bir turunçgil bitkisi |
|
47 |
Botanic |
bergamot (citrus bergamia) n.
|
özellikle güney italya'da ekşi narenciye meyveleri için ticari olarak yetiştirilen küçük bir ağaç |
|
48 |
Botanic |
bergamot orange (citrus bergamia) n.
|
armut şeklinde ekşi meyveleri olan küçük bir asya ağacı |
|
49 |
Botanic |
bergamot (citrus aurantium bergamia) n.
|
bergamot |
|
50 |
Botanic |
etrog (citrus medica etrog) n.
|
asya'nın batısında yetişen bir ağaç kavunu alt türü |
|
51 |
Botanic |
makrut lime (citrus hystrix) n.
|
kaffir limi |
|
52 |
Botanic |
makrut lime (citrus hystrix) n.
|
güneydoğu asya'ya özgü, küçük parlak yeşil meyveleri olan ve parlak koyu renkli aromatik yaprakları yemekte kullanılan bir limon ağacı |
|
53 |
Botanic |
citrus nobilis n.
|
tangor ağacı |
|
54 |
Botanic |
citrus nobilis n.
|
kolayca soyulabilir kabuğu olan, iri, tatlı ve koyu turuncu renkli meyveli, büyük bir narenciye ağacı |
|
55 |
Botanic |
citrus reticulata n.
|
mandalina ağacı |
|
56 |
Botanic |
citrus reticulata n.
|
king mandalina |
|
57 |
Botanic |
citrus reticulata n.
|
kolayca soyulabilen yassılaşmış küre şeklinde sarı, turuncu veya kırmızı renkte tatlı meyveleri olan, küçük beyaz çiçekli, güneydoğu asya'ya özgü bir ağaç |
|
58 |
Botanic |
mandarine (citrus reticulata) n.
|
mandalina ağacı |
|
59 |
Botanic |
mandarine (citrus reticulata) n.
|
king mandalina |
|
60 |
Botanic |
mandarine (citrus reticulata) n.
|
kolayca soyulabilen yassılaşmış küre şeklinde sarı, turuncu veya kırmızı renkte tatlı meyveleri olan, küçük beyaz çiçekli, güneydoğu asya'ya özgü bir ağaç |
|
61 |
Botanic |
citrus aurantium n.
|
aşılamada kullanılan, ekşi veya acı meyveler veren bir portakal ağacı |
|
62 |
Botanic |
citrus japonica n.
|
kumkuat |
|
63 |
Botanic |
citrus japonica n.
|
oval biçimli kamkat meyvesi veren bir çalı |
|
64 |
Botanic |
mexican lime (citrus aurantiifolia) n.
|
tatlı limon |
|
65 |
Botanic |
mexican lime (citrus aurantiifolia) n.
|
asya'ya özgü olup meksika'da da yetiştirilen yaprak dökmeyen dikenli bir çalı |
|
66 |
Botanic |
glaucus (citrus glauca) n.
|
avustralya çöl limi |
|
67 |
Botanic |
glaucus (citrus glauca) n.
|
avustralya'nın yarı kurak bölgelerine özgü dikenli bir çalı |
|
68 |
Botanic |
citrus decumana n.
|
altıntop |
|
|
69 |
Botanic |
citrus grandis n.
|
pomelo |
|
70 |
Botanic |
citrus limetta n.
|
akdeniz tatlı laymı |
|
71 |
Botanic |
citrus limon n.
|
limon |
|
72 |
Botanic |
citrus tree n.
|
limon ağacı |
|
Agriculture |
|
73 |
Agriculture |
citrus black spot n.
|
narenciye kara lekesi |
|
74 |
Agriculture |
citrus sinensis n.
|
şeker portakal |
|
75 |
Agriculture |
citrus fruits n.
|
turunçgil meyveleri |
|
76 |
Agriculture |
citrus pulp n.
|
turunçgil posası |
|
77 |
Agriculture |
citrus pulp n.
|
turunçgil meyvesi posası |
|
78 |
Agriculture |
citrus greening n.
|
turunçgil yeşillenme hastalığı |
|
79 |
Agriculture |
citrus greening disease n.
|
turunçgil yeşillenme hastalığı |
|
Geography |
|
80 |
Geography |
citrus heights n.
|
kaliforniya eyaletinde şehir |
|
Entomology |
|
81 |
Entomology |
texas citrus mite (eutetranychus banksi) n.
|
narenciye ağaçlarının yapraklarına zarar veren kırmızı renkli bir örümcek |
|
82 |
Entomology |
citrus blackfly n.
|
turunçgil yalancıkarasineği |
|
83 |
Entomology |
citrus whitefly n.
|
narenciye ağaçlarını etkileyen bir beyaz sinek |
|