Englisch | Türkisch | |
---|---|---|
General | ||
General | come to pass v. | meydana gelmek |
General | come to pass v. | olmak |
Englisch | Türkisch | |
---|---|---|
Colloquial | ||
Colloquial | come to a pretty a pass expr. | işler öylesine berbat bir noktaya geldi ki |
Colloquial | come to a pretty a pass expr. | işler öyle bir noktaya geldi ki |
Idioms | ||
Idioms | come to such a pass v. | sıkıntılı bir noktaya gelmek |
Idioms | come to such a pass v. | çıkmaza girmek |
Idioms | come to such a pass v. | açmaza girmek |
Idioms | come to such a pass v. | çözümsüz bir hale gelmek |
Idioms | come to such a pass v. | zora binmek |
Idioms | come to a pretty pass v. | nahoş bir duruma gelmek/erişmek |
Idioms | come to a pretty pass v. | üzücü bir hal almak |
Idioms | come to a pretty pass v. | kötü bir noktaya gelmek |
Idioms | come to a pretty pass v. | sarpa sarmak |
Idioms | things have come to a pretty pass expr. | işler kötü bir noktaya geldi |
Idioms | things have come to a pretty pass expr. | işler sarpa sardı |
Trade/Economic | ||
Trade/Economic | come to a strange pass v. | beklenmedik bir dönüm noktasına varmak |