Verlauf

cut to the bone

Bedeutungen von dem Begriff "cut to the bone" im Türkisch Englisch Wörterbuch : 14 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Türkisch
Idioms
1	Idioms	cut to the bone v.	kemiğe kadar kesmek
2	Idioms	cut to the bone v.	çok derin kesmek
3	Idioms	cut to the bone v.	büyük oranda kesmek
4	Idioms	cut to the bone v.	büyük kesinti yapmak
5	Idioms	cut to the bone v.	önemli ölçüde azaltmak/düşürmek
6	Idioms	cut to the bone v.	en alt düzeye indirmek
7	Idioms	cut to the bone v.	minimuma indirmek
8	Idioms	cut to the bone v.	asgari düzeye indirmek
9	Idioms	cut to the bone v.	iyice kısmak
10	Idioms	cut to the bone v.	kemerleri sıkmak
11	Idioms	cut to the bone v.	ciğerini yakmak/parçalamak
12	Idioms	cut to the bone v.	içini yakmak/parçalamak
13	Idioms	cut to the bone v.	derinden yaralamak
14	Idioms	cut to the bone v.	çok kırmak

Bedeutungen, die der Begriff "cut to the bone" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 28 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Türkisch
General
1	General	cut something to the bone v.	kemiğe kadar kesmek
Idioms
2	Idioms	cut something to the bone v.	kuşa çevrilmek
3	Idioms	cut something to the bone v.	asgari düzeye indirmek
4	Idioms	cut something to the bone v.	kısıtlamak
5	Idioms	cut something to the bone v.	sınırlandırmak
6	Idioms	cut something to the bone v.	iyice kısmak
7	Idioms	cut something to the bone v.	kemerleri sıkmak
8	Idioms	be cut to the bone v.	adamakıllı kısılmak
9	Idioms	be cut to the bone v.	büyük oranda kesintiye uğramak
10	Idioms	cut someone to the bone v.	ciğerini yakmak/parçalamak
11	Idioms	cut someone to the bone v.	ciğeri parçalanmak
12	Idioms	be cut to the bone v.	ciddi/büyük oranda kesilmek
13	Idioms	cut someone to the bone v.	ciğeri yanmak
14	Idioms	cut prices to the bone v.	fiyatları en alt düzeye indirmek
15	Idioms	cut someone to the bone v.	içi yanmak
16	Idioms	cut someone to the bone v.	içi parçalanmak
17	Idioms	cut someone to the bone v.	içini yakmak/parçalamak
18	Idioms	be cut to the bone v.	kemik gözükünceye kadar kesilmek
19	Idioms	be cut to the bone v.	kuşa çevrilmek
20	Idioms	cut someone to the bone v.	yüreğini yakmak
21	Idioms	cut someone to the bone v.	yüreğini parçalamak
22	Idioms	cut someone to the bone v.	yüreği parçalanmak
23	Idioms	cut someone to the bone v.	yüreği yanmak
24	Idioms	cut something to the bone v.	asgari düzeye indirmek
25	Idioms	cut something to the bone v.	minimuma indirmek
26	Idioms	cut something to the bone v.	en alt seviyeye indirmek
27	Idioms	cut something to the bone v.	iyice kısmak
28	Idioms	cut something to the bone v.	kemerleri sıkmak