Verlauf

dört bir yana

Bedeutungen von dem Begriff "dört bir yana" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 4 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	dört bir yana	in all directions adv.
Idioms
2	Idioms	dört bir yana	to the four winds expr.
Marine
3	Marine	dört bir yana	everyway adv.
4	Marine	dört bir yana	everywhither adv.

Bedeutungen, die der Begriff "dört bir yana" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 18 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
Phrases
1	Phrases	dört bir tarafa/yana	ever which way expr.
2	Phrases	dört bir tarafa/yana	every which where expr.
Idioms
3	Idioms	dört bir yana dağılmak	be all over the lot v.
4	Idioms	çil yavrusu gibi dört bir yana dağılmak	run off in all directions v.
5	Idioms	dört bir yana dağılmış olmak	be scattered to the four winds v.
6	Idioms	dört bir yana yayılmak	be all over the lot v.
7	Idioms	dört bir yana saçılmak	be all over the shop v.
8	Idioms	dört bir yana yayılmak	be all over the shop v.
9	Idioms	çil yavrusu gibi dört bir yana dağılmak	ride off in all directions v.
10	Idioms	dört bir yana dağılmak	be scattered to the four winds v.
11	Idioms	dört bir yana dağılmak	be all over the shop v.
12	Idioms	dört bir yana saçılmak	be all over the lot v.
13	Idioms	dört bir yana dağılmış	all over the lot adj.
14	Idioms	dört bir yana saçılmış	all over the lot adj.
15	Idioms	dört bir yana dağılmış	all over the lot adj.
16	Idioms	dört bir yana saçılmış	all over the lot adj.
17	Idioms	planlaması, düşünceleri, iletişimi dört bir yana dağılmış	all over the map expr.
Speaking
18	Speaking	dört bir tarafa/yana	every which way expr.