dayanamamak - Türkisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

dayanamamak



Bedeutungen von dem Begriff "dayanamamak" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 8 Ergebniss(e)

Türkisch Englisch
General
dayanamamak give way v.
dayanamamak can not stand v.
dayanamamak succumb v.
dayanamamak can't wait for something v.
dayanamamak can't stand v.
Idioms
dayanamamak not able to stomach (something) v.
dayanamamak not able to stomach v.
Slang
dayanamamak can't hack it v.

Bedeutungen, die der Begriff "dayanamamak" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 31 Ergebniss(e)

Türkisch Englisch
General
ayrı kalmaya dayanamamak can’t stand to be apart v.
kan görmeye dayanamamak cannot stand seeing blood v.
kan görmeye dayanamamak can't stand the sight of blood v.
daha fazla dayanamamak/sabredememek grow impatient v.
güce dayanamamak yield v.
(bir şeye) dayanamamak gag v.
Phrasals
baskıya/strese dayanamamak buckle under v.
baskıya dayanamamak break down v.
Colloquial
bir şeye daha fazla dayanamamak can't take something for much longer v.
Idioms
görmeye bile dayanamamak hate the sight of (someone or something) v.
düşünmeye bile dayanamamak can't bear to think about (something) v.
görmeye bile dayanamamak not bear the sight of (someone or something) v.
artık katlanamamak/dayanamamak have a bellyful (of something) v.
yüzünü görmeye dayanamamak not bear the sight of (someone or something) v.
daha fazla dayanamamak/tutamamak (tuvalet) not able to wait v.
kaldıramamak/dayanamamak not able to stomach someone or something v.
kaldıramamak/dayanamamak cannot stomach someone or something v.
hava koşullarına dayanamamak make bad weather of it v.
(birini/bir şeyi) görmeye bile dayanamamak be sick of the sight of (someone or something) v.
birini/bir şeyi görmeye bile dayanamamak be sick of the sight of somebody/something v.
birini/bir şeyi görmeye bile dayanamamak hate the sight of somebody/something v.
(birini/bir şeyi) görmeye bile dayanamamak can't stand (the sight of) someone or something v.
(birini/bir şeyi) görmeye bile dayanamamak can't stomach someone or something v.
fazla fiziksel/ruhsal sıkıntıya dayanamamak able to take just so much v.
fazla fiziksel/ruhsal sıkıntıya dayanamamak able to take only so much v.
(birine/bir şeye) dayanamamak can't stand (someone or something) v.
(bir şeye) dayanamamak can't stomach (something) v.
baskıya dayanamamak can't take the heat v.
artık katlanamamak/dayanamamak have a bellyful of v.
(birini/bir şeyi) görmeye bile dayanamamak not stand the sight of (someone or something) v.
Slang
baskıya dayanamamak take the pipe v.