Türkisch | Englisch | |
---|---|---|
General | ||
General | denize elverişli | seaworthy adj. |
Marine | ||
Marine | denize elverişli | wholesome [obsolete] adj. |
Türkisch | Englisch | |
---|---|---|
Trade/Economic | ||
Trade/Economic | açık denize çıkmaya elverişli | seagoing adj. |
Insurance | ||
Insurance | geminin denize elverişli olmaması | unseaworthiness n. |
Insurance | geminin denize elverişli olması | seaworthiness n. |
Insurance | denize elverişli olmayan | not fit to sail on the sea adj. |
Insurance | denize elverişli olmayan | not seaworthy adj. |
Marine | ||
Marine | denize elverişli trim klozu | seaworthy trim clause n. |
Marine | denize elverişli trim maddesi | seaworthy trim clause n. |
Marine | seyrüsefere elverişli denize açılan kanal | sea gate n. |
Marine | açık denize çıkmaya elverişli | seafaring adj. |
Marine | açık denize çıkmaya elverişli | oceangoing adj. |
Marine | açık denize çıkmaya elverişli | seagoing adj. |
Marine | açık denize çıkmaya elverişli (gemi) | seagoing adj. |
Marine | denize elverişli (gemi) | snug adj. |