Verlauf

duyulmak

Bedeutungen von dem Begriff "duyulmak" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 9 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	duyulmak	be heard v.
2	General	duyulmak	transpire v.
3	General	duyulmak	get out v.
4	General	duyulmak	be sensed v.
5	General	duyulmak	fly about v.
6	General	duyulmak	take wind v.
7	General	duyulmak	spunk [scotland] v.
Phrasals
8	Phrasals	duyulmak	get around v.
9	Phrasals	duyulmak	get around v.

Bedeutungen, die der Begriff "duyulmak" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 30 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	adı duyulmak	become prominent v.
2	General	tanıklığına gerek duyulmak	need one's testimony v.
3	General	gerek duyulmak	be required v.
4	General	gerek duyulmak	be necessary v.
5	General	gerek duyulmak	be needed v.
6	General	iyi duyulmak	be well-heard v.
7	General	(haber vb) duyulmak	get out v.
8	General	ihtiyaç duyulmak	be needed v.
9	General	daha fazla duyulmak	overshare v.
10	General	hayalinde tekrar tekrar duyulmak	sing v.
11	General	(ses) duyulmak	strike v.
Phrasals
12	Phrasals	kamuoyuna duyulmak	leak out v.
13	Phrasals	insanlar arasında duyulmak	get around v.
14	Phrasals	(bir şeyin/yerin) her yerinden duyulmak	resound through (something or some place) v.
15	Phrasals	(bir şeyin/yerin) her tarafından duyulmak	resound through (something or some place) v.
16	Phrasals	(bir şey/yer) boyunca duyulmak	resound through (something or some place) v.
17	Phrasals	(bir şeyde/yerde) baştan başa duyulmak/yankılanmak	resound through (something or some place) v.
18	Phrasals	(bir şeyin/yerin) her yerinde bilinmek/duyulmak	resound through (something or some place) v.
19	Phrasals	(bir şeyin/yerin) her yerinden duyulmak	resound throughout (something or some place) v.
20	Phrasals	(bir şeyin/yerin) her yerinde duyulmak	resound throughout (something or some place) v.
21	Phrasals	her yerinden duyulmak	resound through v.
22	Phrasals	her tarafından duyulmak	resound through v.
23	Phrasals	boyunca duyulmak	resound through v.
24	Phrasals	baştan başa duyulmak/yankılanmak	resound through v.
25	Phrasals	her yerinde bilinmek/duyulmak	resound through v.
Proverb
26	Proverb	duyulmak istenen/kulağa güzel gelen sözler kimseye fayda sağlamaz	he who gives fair words feeds you with an empty spoon
Idioms
27	Idioms	herkes tarafından bilinmek/öğrenilmek/duyulmak	be public property v.
28	Idioms	çok saygı duyulmak	be held in high esteem v.
29	Idioms	çok saygı duyulmak	be held in high regard v.
30	Idioms	(mahremiyetin ifşa edilmesi durumunda söylenen) duyulmak istenmeyen bilgiler (duymak istemiyorum/ bana anlatma)	too much information expr.