Verlauf

faydası yok

Bedeutungen von dem Begriff "faydası yok" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 4 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
Phrases
1	Phrases	faydası yok	no avail expr.
Colloquial
2	Colloquial	faydası yok	there's no use expr.
Speaking
3	Speaking	faydası yok	it is no use expr.
4	Speaking	faydası yok	it's no use expr.

Bedeutungen, die der Begriff "faydası yok" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 16 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
Proverb
1	Proverb	olan olmuş, üzülmenin faydası yok	(it's) no good crying over spilt milk
2	Proverb	olan olmuş, üzülmenin faydası yok	(there's) no good crying over spilt milk
3	Proverb	olan olmuş, üzülmenin faydası yok	(it's) no use crying over spilled milk
4	Proverb	olan olmuş, üzülmenin faydası yok	(there's) no use crying over spilled milk
5	Proverb	olan olmuş, üzülmenin faydası yok	(it's) no use crying over spilt milk
6	Proverb	olan olmuş, üzülmenin faydası yok	(there's) no use crying over spilt milk
7	Proverb	olan olmuş, üzülmenin faydası yok	(there's) no point crying over spilt milk
8	Proverb	olmuş bitmiş/geçmiş gitmiş şeye üzülmenin faydası yok	(there's) no point crying over spilt milk
9	Proverb	boşuna çabalamanın/uğraşmanın/mücadele etmenin faydası yok	it's ill striving against the stream
10	Proverb	boşa kürek çekmenin faydası yok	it's ill striving against the stream
11	Proverb	akıntıya karşı kürek çekmenin/yüzmeye çalışmanın faydası yok	it's ill striving against the stream
Colloquial
12	Colloquial	onun kendine hayrı/faydası yok	he/she couldn’t punch his/her way out of a paper bag expr.
13	Colloquial	(bir şey yapmanın) faydası yok	it's no use (doing something) expr.
14	Colloquial	(birine) bir faydası yok	nothing in it for (one) expr.
Idioms
15	Idioms	birinin seçiminin başkasına bir faydası/zararı yok	what (someone) eats doesn't make (one) fat expr.
16	Idioms	birinin seçiminin başkasına bir faydası/zararı yok	what (someone) eats doesn't make (one) poop expr.