| Englisch | Türkisch | |
|---|---|---|
| Common Usage | ||
| Common Usage | fireplace n. | şömine |
| General | ||
| General | fireplace n. | şömine |
| General | fireplace n. | ocak |
| General | fireplace n. | ocaklık |
| General | fireplace n. | yangın yeri |
| General | fireplace n. | tuğla ocağı |
| Technical | ||
| Technical | fireplace n. | şömine |
| Technical | fireplace n. | yangın yeri |
| Englisch | Türkisch | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | open fireplace n. | açık şömine | ||
| General | fireplace mantel n. | şömine rafı | ||
| General | fireplace [australia] n. | ateş yakılabilen yer | ||
| General | fireplace [australia] n. | ateş yakma izni bulunan yer | ||
| General | put the mirror on the fireplace v. | aynayı şöminenin üzerine koymak | ||
| General | put the mirror above the fireplace v. | aynayı şöminenin üzerine koymak | ||
| General | place the mirror above the fireplace v. | aynayı şöminenin üzerine koymak | ||
| General | place the mirror on the fireplace v. | aynayı şöminenin üzerine koymak | ||
| General | wbfp (wood-burning fireplace) abrev. | içinde odun yakılan şömine | ||
| Colloquial | ||||
| Colloquial | by the fireplace expr. | şöminenin yanında | ||
| Technical | ||||
| Technical | cross-feed fireplace n. | çapraz beslemeli ocak | ||
| Technical | automatic fireplace n. | otomatik ocak | ||
| Construction | ||||
| Construction | side shelf of a fireplace n. | baca kulağı | ||
