gücü kalmamak

Bedeutungen von dem Begriff "gücü kalmamak" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 2 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General

1	General	dayanacak gücü kalmamak	be at the end of one's tether v.
2	General	dayanma gücü kalmamak	have no (more) strength to stand v.
3	General	dayanacak gücü kalmamak	have no (more) strength to stand v.
Colloquial

4	Colloquial	(çişini) tutacak gücü kalmamak	can't hold it (in) v.
5	Colloquial	eski gücü kalmamak	be past v.
Idioms

6	Idioms	dayanacak gücü kalmamak	have no power to stand v.
7	Idioms	dayanacak gücü kalmamak	have no staying power v.
8	Idioms	dayanacak gücü kalmamak	not to be able to last v.
9	Idioms	dayanacak gücü kalmamak	lack endurance v.
10	Idioms	sabredecek gücü kalmamak	reach the end of one's rope v.
11	Idioms	sabredecek gücü kalmamak	be at the end of one's tether v.
12	Idioms	sabredecek gücü kalmamak	be at the end of one's rope v.
13	Idioms	sabredecek gücü kalmamak	reach the end of one's tether v.
14	Idioms	yapacak gücü kalmamak	be done in v.
15	Idioms	yapacak gücü kalmamak	be all done in v.
16	Idioms	enerjisi/gücü kalmamak	run on empty v.
17	Idioms	eski gücü kalmamak	be past the sell-by date v.
18	Idioms	eski gücü kalmamak	be past one's sell-by date v.

19	Idioms	hiç enerjisi/gücü kalmamak	be running on empty v.
20	Idioms	açlıktan hiç enerjisi/gücü kalmamak	be running on empty v.