Englisch | Türkisch | |
---|---|---|
General | ||
General | get out of jail v. | hapisten çıkmak |
General | get out of jail v. | cezaevinden çıkmak |
Englisch | Türkisch | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | get out of jail free card n. | hiçbir ceza ödemeden kurtulma yolu |
Idioms | get out of jail free card n. | (monopol oyununda) sıra kaybetmeden hapisten kurtulma jokeri |
Idioms | get out of jail free card n. | kötü bir durumu affettirecek mazeret |
Idioms | get out of jail free card n. | istenmeyen bir duruma göz yumulmasını bekleme lüksü |
Idioms | get out of jail [uk] v. | yenilmekten kıl payı kurtulmak |
Idioms | get out of jail [uk] v. | kıl payı yenmek |
Idioms | get out of jail [uk] v. | yenilmekten son anda kurtulmak |
Idioms | get out of jail [uk] v. | son anda yenmek |
Idioms | get out of jail [uk] v. | yenilmemeyi başarmak |
Idioms | get out of jail [uk] v. | zor bir durumdan don anda/kıl payı yırtmak |
Idioms | get out of jail [uk] v. | zor bir durumu son anda /kıl payı önlemek |