get with (someone) - Türkisch Englisch Wörterbuch

get with (someone)

Bedeutungen von dem Begriff "get with (someone)" im Türkisch Englisch Wörterbuch : 9 Ergebniss(e)

Englisch Türkisch
Slang
get with (someone) v. (biriyle) duygusal bir ilişki içerisine girmek
get with (someone) v. (biriyle) romantik bir ilişki içerisine girmek
get with (someone) v. (biriyle) flört etmek
get with (someone) v. (biriyle) çıkmak
get with (someone) v. (biriyle) seks yapmak
get with (someone) v. (birini) yatağa atmak
get with (someone) v. (biriyle) yatmak
get with (someone) v. (biriyle) ilişkisi olmak
get with (someone) v. (biriyle) yatmak

Bedeutungen, die der Begriff "get with (someone)" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 203 Ergebniss(e)

Englisch Türkisch
Phrasals
get on (with someone) v. (biriyle) iyi geçinmek
They are always there and help us in Europe to understand each other better, and to get on better with each other.
Her zaman oradalar ve Avrupa'da birbirimizi daha iyi anlamamıza ve birbirimizle daha iyi geçinmemize yardımcı oluyorlar.

More Sentences
get along (with someone) v. (biriyle) iyi geçinmek
He is getting along well with his employees.
Çalışanlarıyla iyi geçiniyor.

More Sentences
get on with (someone) v. (biriyle) geçinmek
Suppose there's some jerk you just can't get on with.
Geçinemediğin pislik biri olduğunu düşün.

More Sentences
Colloquial
get along famously (with someone) v. çok iyi anlaşmak
We got along famously.
Çok iyi anlaşırdık.

More Sentences
General
try to get along with (someone) v. anlaşmaya çalışmak
get in touch with someone v. birisiyle temasa geçmek
get in bad (with someone) v. birisiyle sorunu olmak
get in bad (with someone) v. birisiyle kötü olmak
get into an argument with someone v. biriyle bir tartışmaya girmek
Phrasals
let someone get on with something v. birinin birşeyi yapmayı sürdürmesine izin vermek
get someone in touch with someone v. görüştürmek
get off with (someone) v. (biriyle) bir yerden çıkmak
get off with (someone) v. (biriyle) bir şeyden inmek
get with (someone or something) v. (bir şey/biri) hakkında bilgilenmek
get with (someone or something) v. (bir şey/biri) hakkında bilgi edinmiş olmak
get with (someone or something) v. (bir şey/biri) hakkında bilgi sahibi olmak
and get along (with someone) v. (biriyle) geçinmek
get on (with someone) v. (biriyle) geçinmek
get down with (someone or something) v. (birini/bir şeyi) kabul etmek/kabullenmek
get away with someone or something v. biriyle/bir şeyle kaçmak
get down with (someone) v. (biriyle) karşılıklı döktürmek
get down with (someone) v. (biriyle) arası iyi olmak
get down with (someone or something) v. (birini/bir şeyi) desteklemek
get down with (someone or something) v. (biriyle/bir şeyle) aynı fikirde/görüşte olmak
get down with (someone) v. (biriyle) iyi geçinmek
get down with (someone) v. (biriyle) arkadaşça/dostça bir ilişkisi olmak
get away with someone or something v. birini/bir şeyi alıp kaçmak
get down with (someone) v. (biriyle) seksi dans etmek
get in with (someone) v. (birilerinin) arasına girmek/dahil olmak
get on (with someone) v. (biriyle) iyi arkadaş olmak
get on (with someone) v. (biriyle) arası iyi olmak
get along (with someone) v. (biriyle) iyi arkadaş olmak
get along (with someone) v. (biriyle) arası iyi olmak
get in with (someone) v. (birine) bulaşmak
get on with (someone) v. (biriyle) arkadaş olmak
get on with (someone) v. (biriyle) anlaşmak
get on with (someone) v. (biriyle) uyuşmak
get on with (someone) v. (biriyle) iyi geçinmek
get through (with someone or something) v. (biriyle/bir şeyle) geçmeyi başarmak
get through (with someone or something) v. (biriyle/bir şeyle) geçebilmek
get with (someone or something) v. (biriyle/bir şeyle) irtibat kurmak
get with (someone or something) v. (biriyle/bir şeyle) buluşmak/bir araya gelmek
get through (with someone or something) v. (biriyle/bir şeyle) ilişkisini bitirmek
get through (with someone or something) v. (biriyle/bir şeyle) ilişkisine son vermek
get with someone v. birini (daha yakından) tanımak
Colloquial
get right with (someone) v. (birinin) gönlünü almak
get right with (someone) v. (birine) kendini affettirmek
get right with (someone) v. (birine karşı) yaptığı yanlış bir şeyi telafi etmek
get right with (someone) v. (birine karşı) suçunu telafi etmek
get along famously (with someone) v. (biriyle) sıkı fıkı olmak
get along famously (with someone) v. aralarından su sızmamak
get along famously (with someone) v. (biriyle) iyi geçinmek
get an in with (someone) v. yetkili bir pozisyondaki (birine) ulaşmak
get an in with (someone) v. yüksek bir mevkideki (biriyle) iletişim/bağlantı kurmak
get an in with (someone) v. yüksek bir mevkideki (birine) ulaşmak
get an in with (someone) v. (birinden) torpil bulmak
get carried away with (someone or something) v. (birine/bir şeye) kendini kaptırmak
get carried away with (someone or something) v. (birine/bir şeye) kapılmak
get carried away with (someone) v. (bir şeyi) abartmak
get it off with someone v. biriyle sevişmek
get it off with someone v. birini götürmek (seks)
Idioms
get on a first-name basis with someone v. birisiyle iyi arkadaş olmak
get on a first-name basis with someone v. birini çok iyi tanımak
get on a first-name basis with someone v. iyi arkadaşı olmak
get into an argument with someone v. biriyle tartışmaya girmek
get tough with someone v. birine sert davranmak
get tough with someone v. birilerine karşı sert olmak
get along well with someone v. biriyle iyi geçinmek
get something going with someone v. arasında/aralarında bir şeyler olmaya başlamak
get something going with someone v. biriyle çıkmaya başlamak
get something going with someone v. biriyle ilişkiye (aşk ilişkisine) girmek
get something going with someone v. arasında/aralarında bir şeyler olmak
get a beef with someone v. birine takmak
get a beef with someone v. birine gıcığı olmak
get smart with someone v. birine ukalalık etmek
get into step with someone v. adım uydurmak
get on a first-name basis with someone v. biriyle senli benli olmak
get on a first-name basis with someone v. senli benli olmak
let someone get by with something v. birinin yaptığının yanına kar kalmasına izin vermek
get fresh with someone v. birine saygısızlık/küstahlık etmek
get into a shouting match with someone v. biriyle ağız dalaşına girmek
get off to the side with someone v. (bir şeyler konuşmak için) biriyle bir kenara çekilmek
get physical with someone v. fiziksel müdahalede bulunmak
get physical with someone v. tensel/bedensel temasa girmek
get into a slanging match with someone v. biriyle ağız dalaşına girmek
get in dutch (with someone) v. (biriyle) başı derde/belaya girmek
get in dutch (with someone) v. (biriyle) sorun yaşamak
get in dutch (with someone) v. (birinin) tepkisini çekmek/canını sıkmak
get in dutch (with someone) v. (biriyle) başı dertte/belada olmak
get in wrong with (someone) v. (birine) yanlış yapmak
get in wrong with someone v. biriyle arasını bozmak
get in wrong with (someone) v. (birine) karşı yanlış bir şey yapmak
get in wrong with (someone) v. (biriyle) arayı bozmak
get in wrong with someone v. birinin gözünden düşmek
get in wrong with (someone) v. (biriyle) sorunu olmak
get in wrong with (someone) v. (birini) sinirlendirecek bir şey yapmak
get in wrong with (someone) v. (birini) gücendirmek
get in wrong with someone v. birinin antipatisini kazanmak/çekmek
get involved (in or with someone) v. (birine) duygusal, romantik, cinsel açıdan bağlanmak
get involved (in or with someone or something) v. (birinin) planlarına, eylemlerine, gelişimine dahil olmak
get mixed up with (someone) v. (belalı birilerine) bulaşmak
get involved (in or with someone or something) v. (biriyle/bir şeyle) bir bağlantı/ilişki kurmak
get involved (in or with someone or something) v. (biriyle/bir kuruluşla) ortaklık ilişkisi kurmak
get mixed up with (someone) v. (birine) bulaşmak
get involved (in or with someone or something) v. (biriyle/bir kuruluşla) birleşmek
get out of time (with someone or something) v. ritme uyum sağlayamamak
get out of time (with someone or something) v. tempoya uyum sağlayamamak
get out of time (with someone or something) v. tempoyu/ritmi tutturamamak
get out of time (with someone or something) v. (birine/bir şeye) uyum sağlayamamak
get out of time (with someone or something) v. (biriyle/bir şeyle) senkronu tutturamamak
get out of time (with someone or something) v. ritme/tempoya ayak uyduramamak
get out of time (with someone or something) v. (biriyle/bir şeyle) zamanlamayı tutturamamak
get out of time (with someone or something) v. temponun/ritmin dışına çıkmak
get out of time (with someone or something) v. (biriyle/bir şeyle) senkronu kaybetmek
not let someone get away with something v. yanına bırakmamak
get even (with someone) v. (birine) yaptığını ödetmek
get even (with someone) v. (biriyle) ödeşmek
get even (with someone) v. (birinden) öç/intikam almak
get in sync (with someone or something) v. (biriyle/bir şeyle) aynı amaçlara, beğenilere, görüşlere sahip olmak
get intimate with (someone) [euphemism] v. (biriyle) cinsel ilişkiye girmek
get in sync (with someone or something) v. (biriyle/bir şeyle) uyuşmak
get in step (with someone or something) v. (birinin/bir şeyin) ritmine uymak
get in tune with (someone or something) v. (biriyle/bir şeyle) uyuşmak
get into step (with someone or something) v. (birinin/bir şeyin) ritmini yakalamak
get in sync (with someone or something) v. (biriyle/bir şeyle) senkronize olmak
get in good with (someone) v. (biriyle) iyi geçinmek
get into time (with someone or something) v. (birinin/bir şeyin) ritmini yakalamak
get in tune with (someone or something) v. (biriyle/bir şeyle) mutabık olmak
get in sync (with someone or something) v. (biriyle/bir şeyle) aynı/benzer bakış açısına/fikirlere sahip olmak
get into an argument about (someone or something) with (someone) v. (biriyle biri/bir şey hakkında) bir tartışmaya girmek
get in bad (with someone) v. (biriyle) arası bozulmak
get in sync (with someone or something) v. (biriyle/bir şeyle) aynı anda hareket etmek
get into step (with someone or something) v. (birine/bir şeye) uyum sağlamak
get in step (with someone or something) v. (birinin/bir şeyin) ritmini yakalamak
get in good with (someone) v. (biriyle) arası iyi olmak
get intimate with (someone) [euphemism] v. (biriyle) cinsel anlamda yakınlaşmak
get into trouble with (someone) v. (biriyle) başı belaya girmek
get intimate with (someone) [euphemism] v. (biriyle) seks yapmak
get in trouble with (someone) v. (biriyle) sorun yaşamak
get in bad (with someone) v. (biriyle) kötü olmak
get into time (with someone or something) v. (birinin/bir şeyin) ritmine uymak
get in good with (someone) v. (birine) şirin gözükmek
get in time (with someone or something) v. (birinin/bir şeyin) ritmini yakalamak
get into an argument over (someone or something) with (someone) v. (biriyle biri/bir şey hakkında) bir tartışmaya girmek
get into step (with someone or something) v. (birine/bir şeye) uymak
get in sync (with someone or something) v. (birine/bir şeye) ayak uydurmak
get in tune with (someone or something) v. (biriyle/bir şeyle) uyumlu olmak
get in step (with someone or something) v. (birine/bir şeye) ayak uydurmak
get in trouble with (someone) v. (biriyle) başı belaya girmek
get into an argument with (someone) v. (biriyle) bir tartışmaya girmek
get in time (with someone or something) v. (birinin/bir şeyin) ritmine uymak
get in tune with (someone or something) v. (biriyle/bir şeyle) aynı telden çalmak
get intimate with (someone) [euphemism] v. (biriyle) sevişmek
get in step (with someone or something) v. (birine/bir şeye) riayet etmek
get into step (with someone or something) v. (birine/bir şeye) riayet etmek
get into step (with someone or something) v. (birinin/bir şeyin) ritmine uymak
get in bad (with someone) v. (biriyle) sorunu olmak
get into trouble with (someone) v. (biriyle) sorun yaşamak
get into an argument with (one) over (someone or something) v. (biriyle biri/bir şey hakkında) bir tartışmaya girmek
get into step (with someone or something) v. (birine/bir şeye) ayak uydurmak
get in step (with someone or something) v. (birine/bir şeye) uymak
get into an argument with (someone) about (someone or something) v. (biriyle biri/bir şey hakkında) bir tartışmaya girmek
get in step (with someone or something) v. (birine/bir şeye) uyum sağlamak
get out of sync (with someone or something) v. (birinin/bir şeyin) ritmini/hızını kaçırmak
get out of sync (with someone or something) v. (biriyle/bir şeyle) aynı anda/senkronize hareket etmemek
get to first with someone v. biriyle öpüşmek
get to first with someone v. birinden öpücük çalmak
get to first with someone v. biriyle ilk evreyi geçmek
get to first with someone v. biriyle yiyişmek
get to first with someone v. birini öpmek
get to first with someone v. birinden öpücük almak
get to first base (with someone or something) v. (biriyle/bir şeyle) büyük gelişme/ilerleme kaydetmek
get to first with someone v. biriyle ilk aşamayı geçmek
get to first base (with someone or something) v. (biriyle/bir şeyle) ilk aşamayı geçmek
get an in (with someone) v. (birine) nazı/sözü geçmek
get an in (with someone) v. (biri) üzerinde nüfuzu olmak
Slang
get on real well with someone v. aynı frekansta olmak
get on real well with someone v. birinin arkadaşlığından çok hoşnut olmak
get on real well with someone v. çok iyi anlaşmak
get into bed with someone v. biriyle yakın iş ilişkisine girmek
get into bed with someone v. biriyle ortak çalışmak
get it off with someone v. biriyle cinsel ilişkiye girmek
get off with (someone) [uk] v. (biriyle) cinsel ilişki yaşamak
get into bed with someone v. biriyle şirketleri birleştirmek
get into bed with (someone or something) v. (biriyle/bir şeyle) bir ilişki içerisine girmek
get off with (someone) [uk] v. (biriyle) aşk ilişkisi yaşamak
get off with (someone) [uk] v. (birine) gönlünü kaptırmak
get into bed with someone v. biriyle işleri birleştirmek
get into bed with someone v. biriyle yatağa girmek
get it off with someone v. birini götürmek (seks)İ biriyle sevişmek
get into bed with someone v. biriyle iş ortaklığı yapmak
get it off with someone v. biriyle yatmak
get off with (someone) [uk] v. (biriyle) yakınlık kurmak
get into bed with someone v. biriyle ortak iş yapmak
get into bed with (someone or something) v. (biriyle/bir şeyle) yatağa girmek
get to first base with (someone) v. (birinden) öpücük almak
get to first (base) (with someone) v. (biriyle) yiyişmek
get to first base with (someone) v. (biriyle) yiyişmek
get to first (base) (with someone) v. (biriyle) öpüşmek
get to first (base) (with someone) v. (birinden) öpücük çalmak
get to first (base) (with someone) v. (birinden) öpücük almak
get to first base with (someone) v. (biriyle) öpüşmek
get to first base with (someone) v. (birinden) öpücük çalmak